Bush disse que Card vai se retirar da vida pública

O anúncio foi feito por Bush, que disse apenas que Card vai se retirar da vida pública, sem dar detalhes.

Card, de 58 anos de idade, deverá ser substituído pelo diretor de orçamento Josh Bolten.

A renúncia de Card, que ocupa o cargo desde o primeiro mandato de Bush, ocorre em meio a uma queda nos índices de aprovação de Bush e aos pedidos para o presidente trazer mais "sangue novo" ao governo, segundo um correspondente da BBC.

Card deve permanecer no cargo até 14 de abril. O seu sucessor, Josh Bolten, de 50 anos, é diretor de orçamento da Casa Branca desde 2003 e trabalhou como vice-chefe de gabinete entre 2001 e 2003.

'Confiança'

"Estou honrado por ter trabalhado com Andy Card", disse o presidente Bush em Washington, em uma declaração ao lado de Card e Bolten.

"Eu tenho confiança de que meu próximo chefe de gabinete na Casa Branca vai exigir muito dos que servem ao nosso país. Temos uma guerra global para lutar e vencer", acrescentou Bush.

Durante meses os republicanos alegaram que o governo Bush tratou apenas superficialmente de assuntos importantes e mudanças significativas eram necessárias, segundo o correspondente da BBC em Washington, James Westhead.

Card também trabalhou nos governos dos presidentes George Bush e Ronald Reagan.