70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 28 de dezembro, 2005 - 11h13 GMT (09h13 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Operação em Beslan 'estava cheia de falhas'
Parente de vítima do ataque extremista em Beslan, na Rússia
Parentes dos mortos dizem não confiar nas autoridades
A operação de libertação dos reféns na escola de Beslan, na Rússia, estava “cheia de falhas e deficiências”, segundo uma investigação parlamentar sobre o cerco realizado em setembro de 2004.

A afirmação, feita nesta quarta-feira por Alexander Torshin, o chefe da comissão parlamentar de inquérito que investigou o caso, contrasta com um relatório de um promotor divulgado na segunda-feira, que dizia que as forças de segurança não haviam cometido erros.

O relatório da segunda-feira havia irritado os familiares das 331 pessoas que foram mortas durante o cerco e a operação de resgate.

As mortes – 186 delas de crianças - ocorreram após a tomada da escola de Beslan, na República russa da Ossétia do Norte, por um grupo de militantes armados pró-independência da Chechênia e a posterior ação das forças de segurança para resgatá-los.

Forças incompetentes

Uma investigação anterior feita por uma comissão parlamentar local da Ossétia do Norte havia dito que as forças de segurança tinham sido incompetentes.

Desde setembro de 2004, as pessoas em Beslan têm exigido que as autoridades sejam obrigadas a prestar contas.

Dezenas de vítimas e parentes que formaram o grupo chamado Mães de Beslan acusaram os procuradores de tentar ocultar a responsabilidade dos generais.

Eles disseram não confiar nas autoridades e prometem continuar sua própria investigação.

Sobrevivente do TsunamiLembrança
Cerimônias marcam aniversário do tsunami; veja fotos.
Retrospectiva
Veja o que foi notícia no ano marcado por desastres naturais.
Vítima é socorrida depois de explosão em LondresImagens de 2005
Confira as mais marcantes ao redor do mundo.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Beslan marca um ano da tragédia na escola
03 de setembro, 2005 | Notícias
Delegação de Beslan questiona Vladimir Putin
02 de setembro, 2005 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade