Rumsfeld se reuniu com o primeiro-ministro Ibrahim Jaafari em Bagdá

"Agora é hora de levar o assunto adiante", disse ele, pedindo à comissão que prepara a carta que respeite o prazo de 15 de agosto.

Rumsfeld disse ainda que os líderes iraquianos devem insistir com a Síria e o Irã para que "impeçam que terroristas estrangeiros" entrem no Iraque.

O principal comandante militar americano no Iraque, o general George Casey, disse que as tropas americanas podem deixar o Iraque no primeiro semestre do ano que vem.

Segundo o general, no entanto, a retirada vai depender de avanços na situação política e de segurança do país.

Visita

A última vez em que o secretário de Defesa americano esteve no Iraque foi em dezembro, quando ele parou em Falluja, Mosul e Tikrit, em uma visita de um dia.

Falando a jornalistas quando seguia para Bagdá, ele disse que os Estados Unidos também iam pedir ao governo iraquiano que treine mais pessoas para que se tornem carcereiros.

O Iraque precisa de homens treinados para que "o mais rápido possível nós possamos transferir para o governo iraquiano a responsabilidade sobre os prisioneiros iraquianos", disse ele.

No mês passado, Rumsfeld disse que a insurgência no Iraque ainda pode durar anos, e que cabe aos iraquianos derrotá-la.

"As forças da coalizão, as forças estrangeiras não vão reprimir a insurgência", disse ele em entrevista à rede de TV Fox em junho.

"Vamos criar um ambiente em que os iraquianos e as forças de segurança iraquianas possam vencer a insurgência", disse ele, acrescentando que este tipo de insurgência tende a sobreviver por até 12 anos.

Ele chegou a Bagdá vindo da república do Tajiquistão, no centro da Ásia, onde os Estados Unidos mantêm uma base militar de apoio às operações no Afeganistão.

Esta foi a décima visita de Rumsfeld ao Iraque desde a invasão em março de 2003.