BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 17 de outubro, 2004 - 11h11 GMT (08h11 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
General brasileiro no Haiti faz crítica a John Kerry
General Heleno
General Heleno diz que Kerry criou falsa esperança sobre retorno de Aristide
O comandante das tropas de paz da ONU no Haiti, general Augusto Heleno Ribeiro, afirmou que um discurso do candidato a presidente dos Estados Unidos, John Kerry, teria contribuído para a atual onda de violência no Haiti.

De acordo com o general brasileiro, o senador Kerry teria criado "falsas esperanças" entre os simpatizantes do ex-presidente haitiano Jean-Betrand Aristide sobre o retorno do mesmo ao país.

O discurso do candidato democrata à Casa Branca sobre a questão no Haiti ocorreu no início do ano, quando um levante popular forçou Aristide a deixar o Haiti. O ex-presidente está atualmente na África do Sul, em exílio político.

Retorno

Em março deste ano, Kerry disse que ao contrário do presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, ele teria enviado tropas americanas ao Haiti para garantir a permanência de Aristide na presidência.

Segundo o general, "a declaração de um candidato à presidência dos Estados Unidosas" criou uma "esperança, absolutamente infundada" de uma possível volta de Aristide.

Para o militar, os comentários de Kerry foram tomados "ao pé da letra" no Haiti e criaram a expectativa de que "uma mudança na política americana pudesse contribuir para o retorno do ex-presidente".

John Kerry
Kerry discursou sobre Aristide no início do ano

Ainda em março, Kerry afirmou que Aristide "cometeu muitos erros", mas ressaltou que o ex-presidente foi eleito por duas vezes consecutivas pela população de seu país.

Promessa

O general não quis comentar uma possível influência do resultado da eleição americana na situação do Haiti.

"Isso é especulação. Não vou entrar nessa história. Eu estou me baseando no fato. A eleição americana não é de minha alçada", afirmou.

Neste domingo, mais um contingente de força policial internacional desembarcou na capital haitiana Porto Príncipe em meio ao aumento da violência entre simpatizantes e opositores de Aristide.

Dezenas de pessoas já morreram em semelhantes choques.

Na semana passada, o general Heleno pediu aos países que se comprometeram
a enviar tropas ao Haiti que o fizessem o quanto antes.

O número de soldados atuando no Haiti até o momento representa apenas uma fração do contingente prometido pela ONU.

Primatas em fotos
Retratos expõem 'parentesco humano' de macacos.
John Kerry e George W. BushEm imagens
Kerry e Bush trocam farpas sobre economia no 3º debate.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade