BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 15 de maio, 2004 - 10h22 GMT (07h22 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
'Daily Mirror' pede desculpas a soldados britânicos
A edição deste sábado do 'Mirror'
O tablóide pediu desculpas na edição deste sábado
O jornal que publicou fotos montadas de soldados britânicos maltratando prisioneiros iraquianos pediu desculpas ao regimento que acusou de tortura.

Na edição deste sábado, o Daily Mirror admite que as fotos eram montadas, mas disse tê-las divulgado de boa fé. O jornal afirma ter sido vítima de um trote.

"Nós acreditamos sinceramente que elas eram verdadeiras. Do contrário, nós nunca teríamos publicado essas fotos", afirma o jornal.

O editor Piers Morgan, que defendeu a publicação das fotos até o final, foi demitido na sexta-feira.

Os militares britânicos disseram que o jornal havia colocado os soldados britânicos em risco ao publicar as fotos.

Uma das fotos mostrava um soldado urinando em um homem encapuzado.

Desculpas

O regimento Queen's Lancashire do Exército britânico, ao qual pertenceria os soldados que teriam supostamente sido retratados nas fotos montadas, disse estar satisfeito com o pedido de desculpas do jornal.

"É apenas uma penas que esse assunto tenha durado esse tempo todo....e tanto dano tenha sido causado", afirmou Roger Goodman, do regimento.

As investigações sobre os supostos abusos cometidos por soldados britânicos continuam.

Um dos informantes do Daily Mirror - chamado de soldado C - disse que houve abuso no Iraque e contou a mesma história para outros meios de comunicação.

Apesar de pedir desculpas na edição deste sábado, o diário não abandona a questão.

"Quatro outros (soldados) contaram histórias semelhantes. Não há nenhuma evidência para provar que o que eles estão falando é mentira", afirma o jornal.

O The Sun, um outro jornal tablóide, havia oferecido £ 50 mil de recompensa por informações "sobre as fotos montadas do Mirror", mas retirou a oferta depois que o editor Piers Morgan foi demitido.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade