BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 21 de julho, 2003 - 13h27 GMT (10h27 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Juiz diz que caso Kelly terá inquérito rápido
David Kelly depôs no Parlamento na semana passada
David Kelly depôs no Parlamento na semana passada

O juiz responsável pelo inquérito sobre a morte do cientista David Kelly afirmou nesta segunda-feira que a maior parte das audiências será pública e que um relatório sobre o caso será divulgado o mais rápido possível.

Brian Hutton disse que o governo lhe garantiu que vai "cooperar o máximo possível" com a investigação e pediu para que todos os envolvidos no caso façam o mesmo.

O juiz afirmou ainda que pretende explicar como vai conduzir o inquérito em público "em um futuro próximo".

"Deixo claro que caberá a mim tomar decisões sobre os assuntos que eu vou investigar."

Pivô

Cientista do Ministério da Defesa, David Kelly foi encontrado morto na sexta-feira depois de se transformar no pivô de uma disputa entre o governo e a BBC em torno de uma reportagem que acusava o governo de distorcer as informações sobre o programa de armas do Iraque para justificar um ataque.

Pouco antes de seu aparente suicídio, o próprio Kelly admitiu ter conversado com o autor da reportagem, o jornalista Andrew Gilligan, mas disse não acreditar que essas conversas tivessem sido a base da informação.

Depois da morte do cientista, no entanto, o diretor de jornalismo da BBC, Richard Sambrook, reconheceu publicamente que o cientista foi de fato a principal fonte da reportagem.

Sambrook, porém, ressaltou que a BBC acredita ter interpretado e reproduzido corretamente as informações obtidas de Kelly durante a série de entrevistas.

O diretor de jornalismo disse ainda que a empresa havia dado a Kelly seu voto de confidencialidade e que "lamenta profundamente" o fato de o envolvimento do especialista na reportagem ter terminado em tragédia.

Ainda assim, o comportamento da empresa no caso suscitou críticas na imprensa britânica.

O jornal The Times desta segunda-feira afirma que a reputação da BBC está em risco e que a empresa precisa esclarecer sérias dúvidas sobre a reportagem.

Já o tablóide The Sun acusa a BBC de ter assistido passivamente às pressões do governo sobre Kelly.

O caso também fez aumentar as pressões sobre o governo para esclarecer com que base foi tomada a decisão de ir à guerra contra o Iraque.

Além do primeiro-ministro britânico Tony Blair – que prometeu depor pessoalmente no inquérito – altos funcionários do governo britânico assim como a BBC devem ser convocados para depor.

Kelly, que foi inspetor de armas da ONU no Iraque nos anos 90 e era conselheiro do Ministério da Defesa da Grã-Bretanha, havia sido apontado pelo governo britânico como a fonte que teria dado ao jornalista Andrew Gilligan, da BBC, informações sobre o programa de armas do Iraque.

A família de Kelly afirmou, no sábado, que ele estava sob forte tensão depois de ter sido interrogado por uma comissão parlamentar sobre a maneira pela qual o governo britânico justificou a invasão ao Iraque.

Na ocasião, o ex-inspetor negou ter sido a fonte para a reportagem da BBC, apesar de ter confirmado uma conversa com Gilligan.

David Kelly, um microbiólogo formado na renomada Universidade de Oxford, estava trabalhando como conselheiro científico para o secretariado de proliferação e controle de armas há mais de três anos.

Ele trabalhou como inspetor de armas no Iraque depois da Guerra do Golfo, entre 1991 e 1998.

Em 1994, ele se tornou conselheiro-sênior em armas biológicas da ONU. Kelly tinha 59 anos, era casado e tinha três filhas.

Vizinhos descreveram a família como "adorável".

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade