São Francisco de Assis é o patrono dos animais e do meio ambiente

A Comunidade dos Frades Franciscanos da Renovação publicou em sua página na internet uma carta enviada a Mel Gibson, junto com uma petição online.

O texto elogia o diretor por seu "trabalho de arte sacra" e pede que ele "produza uma seqüência sobre um homem que muitos aclamam ser o maior santo da Igreja".

Na carta, os frades afirmam acreditar que, caso seja produzido, o filme "mostraria ao mundo o que acontece quando uma pessoa responde total e inequivocamente à Paixão de Cristo".

Os membros da ordem franciscana também sugeriram um nome para o filme: Man of the Passion ('O Homem da Paixão', em tradução livre).

Zeffirelli

São Francisco de Assis, patrono dos animais e do meio ambiente, já foi retratado por diversas vezes no cinema.

Os filmes mais conhecidos são Irmão Sol, Irmã Lua (1972), de Franco Zeffirelli, e Francesco (1989), com o ator Mickey Rourke no papel de São Francisco.

Há também um filme mudo italiano, de 1929, que, por coincidência, tinha o nome de A Paixão de São Francisco.

'A Paixão de Cristo' já arrecadou US$ 360 milhões apenas nos EUA

Os frades, no entanto, afirmam que "embora essa história tenha sido retratada nas telas no passado, ela foi produzida de maneira pobre".

"Essa figura poderosa também tem sido freqüentemente reduzida a um personagem piedoso e amante da paz", afirmam os membros da ordem franciscana.

De acordo com o padre Glenn Sudano, chefe da comunidade de 82 frades da área metrolitana de Nova York, os santos da Igreja são freqüentemente descritos como "caricaturas".

"Eles são muito mais poderosos, mais interessantes e encantadores", afirma Sudano.

O padre admite que as chances de Gibson atender ao pedido dos frades são limitadas, mas espera que a petição chame atenção para o assunto.

"Se o Sr. Gibson escolher não fazer isso, talvez haja algum diretor polonês ou de qualquer nacionalidade. Nós queremos apenas que alguém faça direito", disse o chefe da ordem franciscana.

O filme A Paixão de Cristo arrecadou mais de US$ 360 milhões (R$ 1,05 bilhão) apenas nos Estados Unidos e quebrou os recordes de bilheteria na Itália.