'Musimy walczyć o nasze dziennikarstwo': dyrektor generalny BBC

Dyrektor generalny BBC, Tim Davie, powiedział pracownikom: "musimy walczyć o nasze dziennikarstwo" po tym, jak Donald Trump zagroził pozwem przeciwko korporacji na kwotę 1 mld dolarów (3,661 mld zł) w związku z programem Panorama.

„Ta narracja nie będzie przedstawiana wyłącznie przez naszych wrogów — to nasza narracja," powiedział Davie.

Dodał, że BBC przeszła „trudne chwile… ale po prostu wykonuje dobrą pracę, a to przemawia głośniej niż jakakolwiek gazeta czy próba upolitycznienia".

Davie i szefowa BBC News Deborah Turness zrezygnowali ze swoich stanowisk w niedzielę, po kilku dniach presji wywołanej ujawnieniem wewnętrznej notatki.

Notatka — napisana przez byłego doradcę BBC Michaela Prescotta — zawierała szereg twierdzeń, w tym to, że program Panorama w sposób wprowadzający w błąd zmontował przemówienie Trumpa.

W poniedziałek prezes BBC, Samir Shah, przeprosił za „błąd w ocenie" popełniony przez Panoramę, mówiąc, że połączenie dwóch fragmentów przemówienia Trumpa „rzeczywiście sprawiało wrażenie bezpośredniego wezwania do przemocy".

Rzecznik premiera Wielkiej Brytanii Keira Starmera powiedział w poniedziałek, że premier nie uważa, aby BBC była „instytucjonalnie stronnicza".

Również kancelaria premiera zaprzeczyła, jakoby BBC była „skorumpowana" — określenie, którego Trump użył wobec niektórych dziennikarzy stacji w związku z programem Panorama.

Tymczasem Robbie Gibb, były redaktor BBC i były dyrektor ds. komunikacji w gabinecie Theresy May na Downing Street, spotkał się z wezwaniami do usunięcia go z zarządu BBC.

Trump zagroził podjęciem kroków prawnych, jeśli BBC nie dokona „pełnego i uczciwego sprostowania" programu do piątku.

Jeśli to nie nastąpi, jak mówi pismo, „prezydent Trump nie będzie miał innego wyjścia, jak tylko dochodzić swoich praw i słuszności… w tym poprzez wniesienie pozwu o odszkodowanie w wysokości nie mniejszej niż 1 000 000 000 (jeden miliard dolarów)"

BBC poinformowało, że odpowie w odpowiednim czasie.

Trump nie po raz pierwszy toczy spór z mediami

Prezydent USA grożący BBC pozwem na kwotę 1 miliarda dolarów to dla korporacji zupełnie nowy obszar działania.

W przeszłości widzieliśmy jednak, jak kolejne amerykańskie redakcje ustępowały pod presją pozwów ze strony Donalda Trumpa.

Paramount Global zapłacił mu 16 milionów dolarów w ramach ugody dotyczącej wywiadu wyemitowanego przez CBS z byłą wiceprezydent Kamalą Harris.

Z kolei ABC News wypłaciło mu 15 milionów dolarów, by zakończyć sprawę o zniesławienie po tym, jak jeden z prezenterów błędnie stwierdził, że Trump został uznany za „odpowiedzialnego za gwałt".

Teraz prezydent kieruje swoją uwagę na BBC. Domaga się pełnego wycofania dokumentu Panoramy, przeprosin za „fałszywe, oszczercze, uwłaczające, wprowadzające w błąd i podżegające wypowiedzi" na jego temat oraz odpowiedniego zadośćuczynienia „za wyrządzone szkody".

Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.

Edycja: Magdalena Mis