BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 12:10 گرينويچ - سه شنبه 27 ژوئيه 2004
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
روايت امروزی نمايش مکبث

اصغر همت در نقش مکبث
اصغر همت در نقش مکبث
نمايش "مکبث" بر گرفته از نمايشنامه ويليام شکسپير به روايت امروزی به کارگردانی حسين فرخی و با بازی اصغر همت و افسانه ماهيان درتيرماه ۱۳۸۳در مجموعه تئاتر شهر در تالارنوبر روی صحنه رفت.

مکبث سردار دلير سرزمين اسکاتلند به همراه بانکو سردار ديگر ارتش پادشاه دانکن، پس از سرکوب مک دانوالد حاکم شورشی کادور در راه بازگشت به پايتخت با سه عجوزه که آينده آنان را پيشگويی می کنند، روبرو می شوند.

بنا بر پيشگويی آنها، مکبث قرار است حاکم گلاميس و بعد حاکم کادور و در انتها شاه سرزمين اسکاتلند شود. و بانکو در می يابد که او را پادشاهی نيست ولی فرزندان او به شاهی سرزمين اسکاتلند خواهند رسيد.

عجوزه ها ازنظر پنهان می شوند ولی پيک هايی از جانب دانکن پادشاه نيک سيرت اسکاتلند خبر حکومت کادور را به مکبث می رساند و او اميدوار در رويای پادشاهی سرزمين اسکاتلند فرو می رود.

رويای پادشاهی سرزمين اسکاتلند به همراه وسوسه های ليدی مکبث، او را وادار می کند که دانکن نيک سيرت راکه به عنوان ميهمان در قصر او به سر می برد را به قتل می رساند. اين طمع وجاه طلبی نيز در ادامه سبب قتل بانکو همراه دليرش در جنگ با حاکم شورشی کادور می شود.

News image
افسانه ماهيان و اصغر همت در نقشهای ليدی مکبث و مکبث امروزی

او غرق در جاه طلبی سلطنت خويش به دست مکداف فرماندار فايف از پا در می آيد. هرچند ساحره ها به او گفته بودند به دست کسی که از مادر زاده شده است، کشته نخواهد شد. ولی مکداف پيش از تولد از بطن مادر بيرون آورده شده بود.

چند تفاوت بين تراژدی مکبث و ديگر تراژدی های شکسپير قابل مشاهده است:
۱ـ آگاهی کامل قهرمان تراژدی از عمل اشتباه خويش ۲ـ انتخاب روش ضد قهرمانی توسط قهرمان داستان ۳ـ حضورشريک وهمراه مانند شايه در روند وقوع تراژدی (ليدی مکبث) ۴ـ احساس آرامش همراه باتأسف از مرگ مکبث برای مخاطب ۵ـ عدم استفاده از طنز و کنايه در خلال تراژدی توسط شکسپير.

آنچه از تراژدی مکبث نتيجه گيری می شود، اينست : قهرمان داستان با اراده ی شريرانه و از روی آگاهی برای رسيدن به قدرت، هرروشی را مجاز می شمارد.

در اجرای مکبث که توسط حسين فرخی تنظيم و کارگردانی شده است؛ ماجرا در آپارتمان امروزی اتفاق می افتد ـ و تمام ماجرا توسط يک زن و شوهر که تصاوير نصب شده از آن دو بر ديوار نشانگر بازيگر بودن آنهاست، در جلد مکبث و ليدی مکبث بازگو می شود.

News image

در اين بازگويی، راديويی و تلويزيونی لامپی که بخش هايی از فيلم مکبث را نشان می دهد به همراه عروسک های تزئينی که صحنه مهمانی در قصر مکبث را بازسازی می کنند، در روند نمايش مکبث موثرند.

تمامی اين ماجرا از ذهن مرد می گذرد که بعد از يک بحث با زن در پيش صحنه ای قبل از آغاز نمايش و خودداری ازخواسته او اتفاق می افتد. او در پس صحنه ای در گفت و گويی ديگر به طور قاطع در مقابل وسوسه های زن می ايستد.

چيدمان صحنه دراين اجرا از نکات قابل توجه آن است که کمک شايانی در پيشبرد خط داستانی با حداقل بازيگران می کند.

انتخاب راديو لامپی که بخش گفتار درونی شخصيت ها را به عهده داشت و تلويزيون که نمايش قسمتهايی از فيلم مکبث را به نمايش می گذاشت ، از ان جمله بود. ضمن آنکه پرش زمانی داستان را از گذشته به حال به خوبی القا می کرد.

استفاده از نمادهايی مانند تکه تکه کردن جگری برای شام توسط ليدی مکبث حين وسوسه مکبث به ارتکاب جنايت و شستن دست به خون آلوده اش زير شير دستشويی که از آن به جای آب خون جاری است، گويای آن است که داغ گناه و عذاب وجدان با گذشت زمان پاک نمی شود.

اجرای صحنه ای اين نمايش با برش های سينمايی از ويژگی های اين نمايش است ولی ضرباهنگ تند آن اگرچه ممکن است از خستگی تماشاگر جلوگيری کند ولی سبب می شود که بازيگران با وجود دارا بودن استانداردهای حرفه ای بازيگری به اندازه کافی فرصت نزديک شدن به عمق شخصيت های بازی رابرای تأثيرگذاری بر تماشا گران را پيدا نکنند.

اگر چنين نبود، جذابيت نمايشی بازی کلاسيک بازيگران در فضای امروزی بيشتر نمود می کرد.
در انتهای نمايش که دو لته به سمت تماشاگران باز می شود تا صفحه حوادث روزنامه های گوناگون چسبيده برآن در ديد تماشاگر قرار بگيرد و خبرهای جنايی آن که به طور متناوب توسط بازيگران خوانده می شود تا به گوش مخاطب برسد، با روند نمايش هماهنگی ندارد.

اين فاصله گذاری اگرچه ابتکاری است تا تأثير گفته بازيگر زن مبنی بر احساس ليدی مکبث بودن را به عنوان هشدارالقا کند ولی تنهان مايش را از سطح فلسفی خود در حد ژورناليستی پائين می آورد.

اما اجرای مکبث به اين شکل گام خوبی است برای استفاده از آثار جاويدان نمايشی جهان به شکل موجز و امروزی کردن مسائل بشری که در تقويت ارتباط مخاطب می تواند موثر باشد .

پرومته در زنجيرنقد نمايش
پرومته در زنجير به روايت قطب الدين صادقی
قرمز و ديگراننمايش
نگاهی به نمايش 'قرمز و ديگران' کاری از محمد يعقوبی
زائرنمايش
نگاهی به نمايش زائر نوشته و کارگردانی حميد امجد
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران