انتخابات آمریکا: جنگ خاورمیانه و ایالتی که می‌تواند نتیجه انتخابات را تغییر دهد

اعضای جامعه خاورمیانه‌ای که در دیربورن، میشیگان زندگی می‌کنند، در سالگرد حملات ۷ اکتبر ۲۰۲۳ در اسرائیل در ۷ اکتبر ۲۰۲۴ با روشن کردن شمع روشن مراسمی برگزار می‌کنند

منبع تصویر، AFP

    • نویسنده, رافد جبوری
    • شغل, بی‌بی‌سی عربی
    • در, گزارش از میشیگان

با نزدیک شدن روز انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده، جامعه عرب‌تبار میشیگان بر سر دوراهی دشواری قرار گرفته است.

با توجه به ۱۵ رأی مجمع گزینندگان این ایالت، که می‌تواند سرنوشت‌ساز باشد و همچنان وضعیت‌اش نامشخص است، بسیاری از عرب‌تبارهای آمریکایی با انتخابی پیچیده‌تر از همیشه دست‌به‌گریبان‌اند. انتخاب میان کامالا هریس و دونالد ترامپ اصلاً ساده نیست، به‌ویژه برای رأی‌دهندگانی که هم نگران مسائل داخلی هستند و هم درگیری‌های خاورمیانه به شکل عمیقی برایشان مهم و ملموس است.

بر اساس نظرسنجی‌ها، رقابت بین دو نامزد یکی از تنگاتنگ‌ترین رقابت‌ها در تاریخ معاصر است. کامالا هریس، نامزد دموکرات، فعلاً در آرای مردمی پیشتاز است. اما همان‌طور که در انتخابات آمریکا اغلب اتفاق می‌افتد، سیستم «مجمع گزینندگان» تعیین‌کننده نهایی خواهد بود و میشیگان به عنوان یک ایالت چرخشی کلیدی می‌تواند یکی از نقش‌های اصلی را در نتیجه نهایی داشته باشد.

عرب‌تبارهای آمریکایی در ایالت میشیگان، به ویژه در شهرهایی مانند دیربورن با جمعیت قابل توجه عرب، می‌توانند نقش تعیین‌کننده‌ای در نتیجه انتخابات ایالتی داشته باشند که نامزد برنده غالباً با اختلاف بسیار کمی مشخص شده است.

جامعه‌ای متنوع و متفرق

ریما مروه، مدیر شبکه ملی جوامع عرب‌تبار آمریکایی در مرکز خدمات اقتصادی و اجتماعی جامعه عرب در دیربورن، میشیگان است
توضیح تصویر، ریما مروه می‌گوید خاورمیانه مهم‌ترین دغدغه بسیاری از عرب‌تبارهای آمریکایی در این انتخابات است

جامعه عرب‌تبار میشیگان یک گروه رأی‌دهی یکدست نیست. صدها هزار نفر از آنها در سراسر ایالت پراکنده‌اند و گرایش‌های سیاسی و اولویت‌های متفاوتی دارند. این تنوع نظرات هم ناشی از پیشینه‌های فرهنگی مختلف آنهاست و هم از دیدگاه‌های گوناگونشان درباره سیاست‌های داخلی و خارجی آمریکا نشأت می‌گیرد.

ریما مروه، مدیر شبکه ملی جوامع عرب‌تبار آمریکایی در مرکز خدمات اقتصادی و اجتماعی جامعه عرب در دیربورن، به بی‌بی‌سی می‌گوید که برآورد دقیق تعداد رأی‌دهندگان عرب‌تبار کار دشواری است.

از آنجا که سرشماری آمریکا عرب‌ها را به عنوان یک گروه نژادی مجزا به رسمیت نمی‌شناسد، تعیین تعداد دقیق آنها دشوار است. اما خانم مروه تخمین می‌زند که دست‌کم ۳۰۰ هزار رأی‌دهنده عرب‌تبار آمریکایی در میشیگان هستند.

برای درک اهمیت این تعداد، کافی است بدانیم که ترامپ در سال ۲۰۱۶ تنها با اختلاف ده هزار رأی در میشیگان پیروز شد. در سال ۲۰۲۰ جو بایدن با اختلاف صد هزار رأی این ایالت را از آن خود کرد. بنابراین، هرچند رأی‌دهندگان عرب‌تبار درصد کوچکی از کل رأی‌دهندگان میشیگان را تشکیل می‌دهند، اما می‌توانند در یک رقابت نزدیک تأثیر تعیین‌کننده‌ای داشته باشند.

خانم مروه می‌گوید که معمولاً رأی‌دهندگان عرب‌تبار آمریکایی حول یک موضوع واحد متحد نمی‌شدند. اما به گفته او، این انتخابات متفاوت است. از زمان آغاز جنگ در غزه، تغییری رخ داده و اکنون خاورمیانه به مهم‌ترین دغدغه بسیاری از عرب‌تبارهای آمریکایی تبدیل شده است.

با وجود این نگرانی مشترک، رأی‌دهندگان عرب‌تبار همچنان درباره بهترین راهکار اختلاف نظر دارند. برخی به ترامپ گرایش پیدا کرده‌اند و معتقدند سیاست «اول آمریکا»ی او می‌تواند به جنگ‌های منطقه پایان دهد. گروهی دیگر بر این باورند که هریس احتمالاً رویکرد دیپلماتیک‌تری در پیش خواهد گرفت و به دنبال راه‌حل‌های بلند مدت خواهد بود. همچنین عده‌ای از جیل استاین، نامزد حزب سبز، حمایت می‌کنند که انتقادهای او از حمایت آمریکا از اسرائیل با دیدگاه‌های آنها عمیقا همخوانی دارد.

نبرد بر سر سیاست خاورمیانه

سام عباس
توضیح تصویر، برای سام عباس در دیربورن، این انتخابات یک دوراهی دشوار است

کامالا هریس تلاش کرده تا به جامعه عرب‌تبار نزدیک شود. او قول داده برای برقراری آتش‌بس در خاورمیانه تلاش کند، اما در عین حال بر حمایت دیرینه حزب دموکرات از اسرائیل نیز تأکید دارد. هریس از حقوق فلسطینیان نیز دفاع کرده و خواستار امنیت، کرامت و حق تعیین سرنوشت برای تمام مردم منطقه شده است. این موضع پیچیده برای رأی‌دهندگانی مانند سام عباس چندان قانع‌کننده نیست.

آقای عباس در رستوران شلوغش در دیربورن نشسته است و از ناامیدی بسیاری از عرب‌تبارهای آمریکایی می‌گوید. او بایدن و هریس را مستقیماً مسئول خونریزی در خاورمیانه می‌داند و می‌گوید تمام آشنایانش اعلام کرده‌اند که به هریس رأی نخواهند داد.

آقای عباس این انتخابات را یک دوراهی دشوار می‌داند و آن را انتخاب بین «بد و بدتر» توصیف می‌کند. او می‌گوید هنوز تصمیم نگرفته به چه کسی رأی دهد و احتمالاً در روز انتخابات تصمیم نهایی خود را خواهد گرفت.

از سوی دیگر، ترامپ علی‌رغم سیاست‌ مهاجرتی‌اش که بسیاری آن را ضد مسلمان و ضد عرب می‌دانند و همچنین موضع طرفدار اسرائیل و روابط نزدیکش با بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، توانسته تعداد قابل توجهی از رأی‌دهندگان عرب را به خود جلب کند.

ادعای ترامپ مبنی بر اینکه در دوران ریاست‌جمهوری او هیچ جنگی آغاز نشده و اینکه اگر در قدرت مانده بود جنگ‌های اوکراین و خاورمیانه اتفاق نمی‌افتادند، با استقبال کسانی که از درگیری و جنگ خسته شده‌اند روبرو شده است.

ترامپ همچنین به طور قابل توجهی از پدرشوهر عرب دخترش، مسعد بولوس، که پسرش با تیفانی ترامپ ازدواج کرده، بهره‌گیری کرده است. رئیس‌جمهور سابق حتی با افتخار اعلام کرده که نوه‌اش که به زودی به دنیا خواهد آمد، نیمه عرب خواهد بود.

تغییر در وفاداری‌های سیاسی

ناامیدی از حزب دموکرات باعث شکل‌گیری مخالفت‌های سازمان‌یافته‌تری در جامعه عرب‌تبار آمریکایی شده است. کارزاری که سال گذشته با نام «تَرک بایدن» آغاز شد و اکنون به «تَرک هریس» تغییر نام داده، قدرت گرفته است. بنیانگذاران این کارزار، حزب دموکرات را متهم می‌کنند که تنها در حرف از مسائل اعراب و مسلمانان حمایت می‌کند اما در عمل در تداوم خشونت در خاورمیانه نقش دارد.

حسن عبدالسلام، یکی از بنیانگذاران این کارزار، در توضیح می‌گوید که مخالفت آنها علیه یک نامزد خاص نیست، بلکه واکنشی به موضع طرفدار اسرائیل حزب دموکرات است.

آقای عبدالسلام می‌گوید: «ما به این نتیجه رسیده‌ایم که هر دو حزب سیاسی نفرت‌انگیز هستند.» او تأکید می‌کند که مسلمانان آمریکایی باید برای شرکت در انتخابات بسیج شوند، اما در عین حال «باید هر دو حزب سیاسی اصلی را رد کنند».

این گروه از جیل استاین، نامزد حزب سبز، حمایت کرده است، حتی اگر رأی دادن به او موازنه را به نفع ترامپ افزایش دهد. آقای عبدالسلام می‌گوید دموکرات‌ها باید به خاطر نادیده گرفتن خواسته‌های اعراب و مسلمانان پاسخگو باشند.

سماره لقمان، فعال سیاسی و مشاور املاک یمنی-آمریکایی
توضیح تصویر، سماره لقمان حامی حزب دموکرات بوده است، اما می‌گوید اکنون تصمیم گرفته است به دونالد ترامپ رأی دهد

سماره لقمان، فعال سیاسی و مشاور املاک یمنی-آمریکایی، سال‌ها حامی حزب دموکرات بوده است. اما در یک چرخش غیرمنتظره، او تصمیم گرفته در این انتخابات به دونالد ترامپ رأی دهد.

خانم لقمان به تلاش‌های فعالانه کارزار انتخاباتی ترامپ برای ارتباط با جامعه عرب‌تبار آمریکایی اشاره می‌کند. او می‌گوید کارزار ترامپ شخصاً با او تماس گرفته و از او برای دیدار با رئیس‌جمهور سابق در یکی از گردهمایی‌هایش دعوت کرده است. به گفته او، این اقدام دیدگاهش را نسبت به ترامپ بسیار تغییر داده است.

خانم لقمان می‌گوید در طول گفتگو با ترامپ، احساس کرده است او درجه‌ای از «انسانیت» را نشان داده است. از نظر سیاسی، او زمانی تحت تأثیر قرار گرفت که ترامپ بدون هیچ مقدمه‌ای بر ضرورت «توقف جنگ در خاورمیانه» تأکید کرد و این موضوع با نگرانی‌های خود خانم لقمان درباره جنگ جاری در غزه همخوانی داشت.

او معتقد است رأی او و بسیاری از عرب‌تبارهای آمریکایی که می‌شناسد، نوعی اعتراض علیه دموکرات‌ها خواهد بود.

او می‌گوید: «این یک رأی تنبیهی است.»

آیا هریس می‌تواند رأی عرب‌تبارها را جلب کند؟

سامی خالدی ریاست باشگاه دموکرات در میشیگان را بر عهده دارد
توضیح تصویر، سامی خالدی معتقد است کامالا هریس هنوز می‌تواند رأی‌دهندگان عرب را جذب کند

به رغم افزایش محبوبیت ترامپ در میشیگان، حزب دموکرات همچنان امیدوار است. این حزب از زمان حملات یازده سپتامبر و واکنش‌های منفی علیه جامعه عرب که پس از آن رخ داد، حمایت قابل توجهی در میان بسیاری از عرب‌تبارهای آمریکایی داشته است.

سامی خالدی، رئیس باشگاه دموکرات در میشیگان، اطمینان دارد که هریس همچنان می‌تواند رأی عرب‌تبارها را جلب کند.

آقای خالدی به بی‌بی‌سی می‌گوید هریس همواره خواستار «بازسازی غزه و ارسال کمک‌های بشردوستانه بیشتر به فلسطینیان» بوده است. او می‌افزاید که هریس به «اشغال مجدد غزه» اعتقاد ندارد و این موضع برای رأی‌دهندگان عرب‌تبار آمریکایی جذاب است.

آقای خالدی می‌گوید است حزب دموکرات تنها نهاد سیاسی است که عرب‌تبارهای آمریکایی را آن‌گونه که باید و شاید به رسمیت می‌شناسد. او همچنین بر این باور است که رویکرد کامالا هریس نسبت به خاورمیانه با رویکرد رئیس‌جمهور بایدن متفاوت و برای عرب‌تبارهای آمریکایی مطلوب‌تر است.

اما او اشاره می‌کند که بسیاری در جامعه عرب‌تبار هنوز از دیدگاه‌ها و مواضع هریس آگاه نیستند. آقای خالدی بر ضرورت تلاش بیشتر حزب دموکرات برای افزایش تعامل و ارتباط با این جامعه تأکید می‌کند.

ناامیدی و بی‌تفاوتی

جنین یاسین، هنرمند فلسطینی-آمریکایی
توضیح تصویر، جنین یاسین، هنرمند فلسطینی-آمریکایی، در این انتخابات رأی نخواهد داد

اما برای برخی از عرب‌تبارها، هیچ تلاشی برای جلب نظرشان کارساز نخواهد بود. جنین یاسین، هنرمند فلسطینی-آمریکایی، تصمیم گرفته است در این انتخابات کلا شرکت نکند.

از نظر خانم یاسین، سیاست آمریکا در قبال اسرائیل موضوعی غیرقابل مذاکره است. او هر دو نامزد را متهم می‌کند که از آنچه او «نسل‌کشی» علیه فلسطینیان می‌خواند، حمایت می‌کنند.

تصمیم خانم یاسین برای عدم شرکت در انتخابات، بازتاب احساس عمیق ناامیدی مشترک بسیاری از عرب‌تبارهای آمریکایی است.

او می‌گوید حزب دموکرات درک نمی‌کند که برای عرب‌تبارهای آمریکایی، «فلسطین تنها مسئله مهم است». او معتقد است دموکرات‌ها نمی‌توانند «ادعا کنند که به سقط جنین، حقوق زنان و عدالت باروری اهمیت می‌دهند» در حالی که همین حقوق را برای فلسطینیان مطالبه نمی‌کنند.

با این حال، یاسین نسبت به آینده خوش‌بین است. او به تغییر نگرش در میان نسل جوان آمریکایی‌ها اشاره می‌کند که به طور فزاینده‌ای با سیاست‌های حمایتی آمریکا از اسرائیل مخالفت می‌کنند.