BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 14:29 گرينويچ - چهارشنبه 25 آوريل 2007 - 05 اردیبهشت 1386
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
ناتو پخش آگهی خود در مورد خشخاش را قطع کرد

کشتزار خشخاش در افغانستان
آیساف می گوید این آگهی، بد نوشته شده بود
نیروهای ناتو مستقر در افغانستان، اعلامیه خود را که به مردم هلمند اطمینان می داد که مزارع خشخاش آنها توسط این نیروها نابود نخواهد شد، پس گرفته اند.

در یک آگهی که اخیراً از سوی ناتو در یک رادیوی محلی هلمند پخش شده، به مردم این ولایت اطمینان داده شده است که این نیروها، کاشتن خشخاش را راهی برای کسب درآمد مردم می دانند و می گویند نمی خواهند مردم را از آن بی بهره کنند.

اما یک سخنگوی ناتو به بی بی سی گفت که این آگهی، به گونه مبهمی نوشته شده است.

تصمیم ناتو به حذف این آگهی، پس از آن گرفته شد که دولت افغانستان و سازمان ملل متحد، از پخش آن انتقاد کردند.

رادیو محلی سمون در هلمند می گوید در ازای پخش این آگهی، از نیروهای بین المللی تحت امر ناتو (آیساف) پول گرفته است.

ولایت نا آرام هلمند در جنوب افغانستان، بزرگترین مرکز تولید و تهیه تریاک در این کشور است. با وجود فشارها و هزینه های جامعه جهانی و کشورهای کمک کننده، برای محو خشخاش در افغانستان، این کشور بیشترین هروئین جهان را تولید می کند.

زلمی افضلی سخنگوی وزارت مبارزه با مواد مخدر افغانستان گفت پخش پیام ناتو در مورد خودداری از شرکت در عملیات محو خشخاش، "اشتباه آیساف" بوده است.

او گفت: " ما از آیساف خواستیم تا دوباره چنین اشتباههایی را تکرار نکند، چون این کارها، استراتژی مبارزه با مواد مخدر افغانستان را با انبوهی از مشکلات مواجه می کند".

اما آنگلا بیلینگز به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفته است پخش رادیویی این آگهی "ضعیف"، از روز سه شنبه (2 ثور / اردیبهشت) قطع شده است.

واکنشها

به دنبال پخش آگهی ناتو در مورد مزارع خشخاش هلمند، سازمان ملل متحد و دفتر رییس جمهور افغانستان، نسبت به انتشار آن واکنش منفی نشان دادند.

ددفتر رییس جمهور افغانستان و وزارت مبارزه با مواد مخدر در مورد پخش این آگهی ابراز بی اطلاعی کرده اند.

مسئول دفتر مبارزه با مواد مخدر و جرایم سازمان ملل متحد در افغانستان نیز گفت که این آگهی حاوی "پیام بدی" برای مردم بوده است.


خشخاشتغییر موضع؟
'ناتو مزارع خشخاش هلمند را از بین نمی برد'
سرباز بريتانيايی در حال گفتگو با يک مرد افغان در هلمندماموريت دشوار
سربازان بريتانيايی در هلمند: مبارزه با مواد مخدر يا تامين امنيت؟
خشخاشخشخاش در افغانستان
'نزديک به ۹ درصد' جمعيت افغانستان خشخاش می کارند
گل زعفرانخشخاش يا زعفران؟
کشت جايگزين و در کنار آن ادامه تخريب مزارع خشخاش مخالفان جدی دارد
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران