وزارت دفاع بریتانیا درباره نشت اطلاعات افغان‌های همکار ارتش این کشور تحقیق می‌کند

British soldiers in Helmand Province, Afghanistan

منبع تصویر، PA

وزیر دفاع بریتانیا دستور تحقیق و تفحص درباره چگونگی نشت اطلاعات حدود ۲۵۰ همکار افغان ارتش این کشور را داده که آدرس ایمیل آنها به ضمیمه به یک ایمیل جمعی فاش شده بود.

بسیاری از این افراد از بیم انتقام‌جویی نیروهای طالبان پنهان شده‌اند. آدرس ایمیل‌های آنها که در برخی موارد عکس آنها را هم در کنار خود داشت در جریان ارسال یک ایمیل گروهی از سوی وزارت دفاع بریتانیا که مرتبط به درخواست آنها برای انتقال به بریتانیا بود آشکار شد.

همزمان وزارت دفاع بریتانیا با انتشار بیانیه‌ای عذرخواهی کرده است.

سخنگوی این وزارتخانه روز دوشنبه ۲۰ سپتامبر گفت: "تیم خدمات جابجایی همکاران افغان، ما را از این درز اطلاعات مطلع کرده است. ما از تک تک افرادی که تحت تاثیر این اتفاق قرار گرفته‌اند عذرخواهی می‌کنیم و در حال انجام اقداماتی هستیم که چنین چیزی هرگز دوباره روی ندهد."

بن والاس، وزیر دفاع بریتانیا این موضوع را "درز و نشت غیرقابل قبول" اطلاعات ارزیابی کرده است.

این ایمیل به مترجمان و راهنمایان افغان همکار بریتانیا که در داخل افغانستان و یا کشورهای دیگر هستند ارسال شده بود.

ایمیل از سوی تیمی ارسال شده بود که ماموریت یافته برای تسهیل انتقال همکاران افغان ارتش بریتانیا به خارج از این کشور اقدام کند و مقدمات جابجایی آنها به بریتانیا را فراهم کند. این تیم از ماه گذشته و خروج کامل آمریکا از خاک افغانستان با گروه طالبان در تماس بوده است.

این تیم به حدود ۲۵۰ همکار افغان ارتش بریتانیا وعده داده که هر آنچه در توان دارد برای کمک به جابجایی آنها انجام دهد.

در این ایمبل به این افراد توصیه شده که چنانچه موقعیت را ایمن ارزیابی نمی‌کنند، مکان اقامت فعلی را ترک نکنند و جان خود و اعضای خانواده‌شان را به خطر نیاندازند.

به این ترتیب بود که همکاران افغان ارتش بریتانیا متوجه شدند به غیر نام آنها، حدود ۲۵۰ نفر دیگر هم ضمیمه این ایمیل شده‌اند و آدرس و در برخی موارد عکس آنها برای دریافت‌کنندگان این ایمیل قابل دسترسی است.

آنها به بی‌بی‌سی گفتند چنین رویدادی می‌تواند به "قیمت جان" آنها تمام شود.

برخی از این افراد که از ضمیمه شدن ایمیل گروهی اطلاع نداشتند به آن پاسخ دادند و جزییاتی را درباره وضعیت فعلی خود شرح دادند و اکنون بیم آن می‌رود از این ایمیل‌ها برای شناسایی و مکان‌یابی آنها استفاده شود.

تیم رسیدگی به امور جابجایی مترجمان و همکاران ارتش بریتانیا به این گروه توصیه کرده که هرچه زودتر آدرس ایمیل خود را عوض کنند.