Learning English

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ሰላም: እንቋዕ ናብ መደብ Essential English Conversation ብድሓን መጻእኩም። እዚ መደብ'ዚ ኣገደስቲ ናይ አንግሊዘኛ ዝርርብ ሒዙልኩም ዝቐርብ መደብ እዩ። ኣነ ተኽልማሪያም በኪት እየ።
ኣብዚ መደብ እዚ ብዛዕባ ኣመዳድባን ኣሰራርዓን ምዝራብ ክንመሃር ኢና። ምሳኹም ዘለኹ ተኽልማሪያም በኪት እየ።
ሎሚ ክሪስን ፐኒን ክራኸቡ መዲቦም። ኣበይ ክራኸቡ መዲቦም፧ ኣብይ ከም ዝራኸቡ ንምፍላጥ ንዝርርቦም ጽን ኢልና ንስማዕ።

Chris
Where should we meet?

Penny
Let's meet at the station!

Chris
OK! Should I meet you outside?

Penny
Yes, see you there.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ክብድ ዝበለ እንተመሲሉ ኣይትሻቀሉ። ነዚ ዝርርብ ከፋፊልና ብምቕራብ፡ ንኽትለማመዱ ክንሕግዘኩም ኢና።
ክሪስ ንፐኒ ኣበይ ከም ዝኸዱ ይሓታ። ጽን ኢልኩም ብምስማዕ ድገምዎ።

Where should we meet?

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ፐኒ ኣብ መደበር ክራኸቡ ሓሳብ ተቕርብ። ናታ ሓሳብ 'let's' ትጅምሮ፣ ድሕሪኡ ድማ ነቲ ስራሕ ተስዕብ። ንሳ ኣብቲ መደበር 'the station' “ክትራኸብ” 'meet at' ትደሊ። ጽን ኢልኩም ብምስማዕ ድገምዎ።

Let's meet at the station!

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
'Let's meet at' ተጠቂምኩም ካልእ ቦታ ክትእምሙ ትኽእሉ። 'The park' ወይ እውን ኣብ እንዳ ሻሂ 'the café' ምባል ይከኣል።

Let's meet at the park!
Let's meet at the café!

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ክሪስ ሕራይ 'ok' ኢሉ፣ እዚ ከኣ ከም ዝተሰማምዐ የርእየና። ንሱ ኣስዒቡ ንፐኒ ኣብ ደገ ናይቲ መደበር 'outside' ክረኽባ 'meet' ዝከኣል እንተ ኾይኑ ይሓታ።

OK! Should I meet you outside?

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
'Inside' ናይ እቲ መደበር ወይ ከኣ 'near to' ጥቃ ናይቲ መደበር ኢልኩም እውን እማመ ከተቕርቡ ትኽእሉ።

Should I meet you inside the station?
Should I meet you near to the station?

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ፐኒ ንፖውል ክትረኽቦ ብምስምማዕ ኣብኡ ክንራኸብ ኢና ትብሎ። 'There' ነቲ ዝዛረቡሉ ዝነበሩ ቦታ ዘመልክት ቃል ኢዩ። 'See you there' ማለት ከኣ “ኣብቲ ቦታ ንራኸብ” ማለት ኢዩ።

Yes, see you there!
Yes, see you at the station!

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ግርም- ሕጂ ንሶፊን ፖውልን ዝመርጽዎ ቦታ ብምስማዕ እንታይ ከም ተመሃርኩም ፈትሹ። ኣበይ ክራኸቡ ወሲኖም፧

Sophie
Where should we meet?

Paul
How about at the park?

Sophie
I think the café is better.

Paul
OK! Let's meet there!

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ፖውል ኣብ መናፈሻ 'park' ክራኸቡ እማመ ኣቅሪቡ። ሶፊ ኣብ መናፈሻ ክትራኸብ ኣይትደልን። ከም ካልእ ኣማራጺ ኣብ ካፈ 'café' ክራኸቡ ጠሊባ፣ ምኽንያቱ ዝሓሸ 'better' ኢላ ስለ እትሓስብ።

I think the café is better.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ፖውል ሕራይ 'OK' ብምባል ይሰማማዕ። ኣስዒቡ ንሶፊ ኣብኡ ክትረኽቦ ይነግራ።

OK! Let's meet there!

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ሕራይ እምበኣር፡ ሕጂ ደጊምና ንፈትን። ነዚ ናይ እንግሊዝኛ ምሉእ ሓሳብ ብምስማዕ ድገምዎ።

Where should we meet?

Let's meet at the station!

OK! Should I meet you outside?

Yes, see you there!

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ጽቡቕ እምበኣር፡ ሕጂ ማዕረ ክንደይ ነቲ ዝተማሃርኩሞ ቋንቋ ኢንግሊዝ ከም ትዝክርዎ ነብስኹም ገምግሙ። ነዚ ብትግርኛ እትሰምዕዎ ምሉእ ሓሳባት ብእንግሊዝኛ ድገምዎ።

ኣበይ ንራኸብ፧
Where should we meet?

ኣብቲ መደበር ንራኸብ።
Let's meet at the station!

ሕራይ! ኣብቲ ኣፍደገ'ዶ ክረኽበካ፧
OK! Should I meet you outside?

እወ፣ ኣብኡ ንራኸብ!
Yes, see you there!

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ግርም! ሕጂ ብእንግሊዝኛ ብዛዕባ ዘሎኩም መደባት ብኸመይ ከም እትዛረቡ ፈሊጥኩም ኣለኹም።
ንክሪስ ኣበይ ክትራኸቡ ከም እትደልዩ ብምንጋር ተለማመዱ። 'See you there' ንምባል ኣይትረስዑ።

Where should we meet?

OK! Should I meet you outside?

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ግርም! ሕጂ ብእንግሊዘኛ እትራኸቡሉ ቦታ ምምራጽ ኪኢልኩም መሓዛ ኣናዲኹም ልምምድኩም ቀጽሉ። ብተሳትፎኹም እናመስገንና ኣብ ዝመጽእ መደብ Essential English የራኽበና Bye!