Learning English

Clare
สวัสดีและขอต้อนรับสู่ Essential English Conversation รายการที่นำเสนอบทสนทนาสำหรับผู้ที่กำลังเริ่มเรียนภาษาอังกฤษค่ะ ในคลิปนี้ เราจะมาฝึกการถามข้อมูลเกี่ยวกับรถบัสกันค่ะ มาฟังบทสนทนาที่สถานีขนส่งกันเลย

Sian
Where does the bus to Manchester go from? 

Phil
From stop seventeen, next to the shop. It goes in ten minutes.

Clare
ต่อไปเรามาแบ่งบทสนทนาออกเป็นท่อน ๆ เพื่อฝึกพูดกันค่ะ
ตอนแรกผู้โดยสารถามว่า รถที่จะไปเมืองแมนเชสเตอร์ออกจากชานชลาหรือป้ายไหน
ฟังและพูดตามค่ะ

Insert
Where does the bus to Manchester go from?

Clare
ประโยคที่สองตอบว่า รถทัวร์ออกจากป้าย หรือชานชลา stop หมายเลขสิบเจ็ด ข้าง ๆ next to ร้านขายของ the shop ฟังและพูดตามค่ะ 

Insert
From stop seventeen, next to the shop. 

Clare
เราสามารถพูดถึงป้ายรถทัวร์ ที่อยู่ข้างบันได stairs ทางเข้า entrance หรือห้องน้ำ toilets ได้ด้วยนะคะ ฟังและพูดตามค่ะ 

Insert
From stop twelve, next to the stairs.

From stop thirteen, next to the entrance. 

From stop fourteen, next to the toilets. 

Clare
จากนั้น ก็ต่อด้วยข้อมูลว่ารถจะออกในอีกสิบนาที ten minutes ฟังและพูดตามค่ะ 

Insert
It goes in ten minutes! 

Clare
ต่อไป ทบทวนความเข้าใจกันอีกครั้ง จากบทสนทนาของผู้โดยสารอีกคน ที่จะซื้อตั๋วรถบัสไปที่อื่นนะคะ พยายามจับใจความว่า เขาจะไปไหน และรถออกจากป้ายไหนนะคะ 

Where does the bus to Birmingham go from? 

From stop 10, next to the toilets. It goes in fifteen minutes. 

มาร์กจะไปเมืองเบอร์มิงแฮม โดยเขาต้องไปขึ้นรถให้ทันภายใน 15 นาที จากป้ายหมายเลข 10 ข้าง ๆ ห้องน้ำ toilets. 

Where does the bus to Bristol go from? 

From stop three, next to the entrance. It goes in five minutes. 

เพื่อนอีกคนจะไปเมืองบริสตอล โดยต้องไปขึ้นรถให้ทันภายใน 5 นาที จากชานชลาหมายเลข 3 ข้าง ๆ ทางออก entrance

Clare
ง่ายนิดเดียว แค่นี้ก็สามารถพูดคุยภาษาอังกฤษแบบง่าย ๆ เกี่ยวกับการโดยสารรถทัวร์กันได้แล้วนะคะ อย่าลืมนำไปฝึกบ่อยๆ นะคะ แล้วกลับมาเรียนบทสนทนาภาษาอังกฤษประจำวันกันได้ใหม่ในคลิปหน้าค่ะ Bye!