Learning English

Clare
สวัสดีและขอต้อนรับสู่ Essential English Conversation รายการที่นำเสนอบทสนทนาสำหรับผู้ที่กำลังเริ่มเรียนภาษาอังกฤษค่ะ ในคลิปนี้แคลร์จะมาชวนคุยกับเพื่อนเรื่องการเดินทาง มาฟังเพื่อนสองคนคุยกันถึงวิธีไปสนามบินกันเลยค่ะ

Sam
Hi Phil, I have a flight at 2 o’clock. How do I get to the airport?

Phil
You can go by bus or taxi. The bus is cheap. Taxis are fast. 

Sam
Argh! It’s 1 o’clock. I need a taxi!

Phil
Hurry! 

Clare
ไม่ยากเลยนะคะ ต่อไปเรามาทำความเข้าใจกับบทสนทนากันค่ะ ประโยคแรก แซมบอกฟิลว่า จะต้องไปขึ้นเครื่องบิน ซึ่งเที่ยวบิน หรือ “flight” ออกตอน 2 โมง “2 o’clock” ฟังและพูดตามค่ะ 

Insert
I have a flight at 2 o’clock.

Clare
จากนั้น ก็ถามต่อว่าจะไปสนามบินหรือ “airport” อย่างไร ฟังและพูดตามค่ะ 

Insert
How do I get to the airport?

Clare
ฟิลบอกแซมว่า ไปรถประจำทาง “bus” หรือ taxi ก็ได้ค่ะ 

Insert
You can go by bus or taxi. 

Clare
และฟิลบอกว่าโดยสารรถเมล์จะราคาถูก “cheap” แต่แท็กซี่ก็เร็ว “fast” ฟังแล้วพูดตามค่ะ 

Insert
The bus is cheap. Taxis are fast. 

Clare
จากนั้นแซมก็นึกได้ว่าบ่ายโมงแล้ว “1 o’clock”

Insert
It’s 1 o’clock. 

Clare
และบอกว่าต้องเรียกแท็กซี่แล้ว! ฟังและพูดตามค่ะ 

Insert
I need a taxi! 

Clare
ฟิลก็บอกว่าให้เธอรีบไป 

Insert
Hurry! 

Clare
ต่อไปเรามาทบทว บทสนทนาเกี่ยวกับการเดินทาง จากเพื่อนอีกสองคนนะคะ

Hi Kathrine, I want go to the next town. How do I get there? 

You can go by train or drive. 

Drive? I don’t have a car, I want to go by train. 

Clare
ร็อบจะไปอีกเมืองหนึ่ง “next town” และตัดสินใจโดยสารรถไฟ “train” เพราะเขาไม่มีรถค่ะ คำว่ารถก็คือ “car” 

ง่ายนิดเดียว แค่นี้ก็คุยเรื่องการเดินทางเป็นภาษาอังกฤษกันได้แล้วนะคะ อย่าลืมนำไปฝึกคุยกับเพื่อนด้วย แล้วกลับมาฟังบทสนทนาสำหรับฝึกภาษาอังกฤษกันได้ใหม่ในคลิปหน้าค่ะ Bye!