Learning English

Join Clare and Sam to learn six common English idioms to widen your vocabulary and sound more like a native speaker.

แคลร์กับแซมนำเสนอ 6 สำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย พร้อมกับคำศัพท์และวิธีพูดภาษาอังกฤษให้เหมือนเจ้าของภาษา

รับชมวิดีโอพร้อมทำแบบฝีกหัด

Meaning

Yasmin and Sanjay are such an odd couple! She is a ray of sunshine, always smiling and cheering people up, and he has a face like thunder most of the time. He seems furious with everyone!

1. to be a ray ofsunshine – to bring happiness into the lives of others (someone’s personality)

(บุคลิก) การเป็นคนที่ทำให้ผู้อื่นมีความสุข

2. to have a face likethunder – to be visibly angry (someone’s mood)

(อารมณ์) การแสดงออกที่เห็นได้อย่างชัดเจนว่าโกรธ

Lilly has been a writer for years, and she normally finds writing a novel very challenging. It takes her a long time! But her latest book wasa breeze to write and is already a bestseller. She was even nominated for an award. She’s been on cloud nine for weeks!

1. to be a breeze – to be easy or requiring little effort (an activity)

(กิจกรรม) ง่าย

2. to be on cloud nine – to be extremely happy

มีความสุขมาก

Poor Jacob is having a bad week! He’s feeling under the weather but he can’t take any time off work because he’s completely snowed under. He has lots of stressful deadlines coming up!

1. to be snowed under – to have too much work to do

มีงานต้องทำเยอะมาก

2. to be under the weather – to be feeling unwell, usually with a minor illness or extreme tiredness/ fatigue

รู้สึกไม่ค่อยสบาย

Grammar

ในแต่ละสำนวน เราสามารถเลือกใช้กริยา ‘to be’ และ ‘to have’ ได้ตามแต่ประธานและ tense ในประโยค แต่ที่เหลือเป็นวลีตายตัว

• My mother had a face like thunder when I told her I’d crashed her car.
• We’ve been under the weather for a few days. We’ll probably just take it easy this weekend.

Andrew is going to be on cloud nine when he finds out his children have come home early to surprise him for his birthday.

Come to our Facebook page, group and to our YouTube channel where you can practise these phrases!

กดติดตามเฟซบุ๊กเพจ เฟซบุ๊กกรุ๊ป และยูทิวบ์ของเราเพื่อฝึกออกเสียงประโยคเหล่านี้!