Siaran Top Gear di Myanmar 'melanggar' peraturan
Acara BBC yang terkenal di seluruh dunia, Top Gear, dinyatakan melanggar peraturan penyiaran, dalam edisi khusus tentang Myanmar, seperti dinyatakan badan pengawas penyiaran Inggris, Ofcom.
Dalam edisi tersebut, pembawa acara utamanya, Jeremy Clarkson, mengucapkan komentar yang dianggap bernada rasis.
<link type="page"><caption> Pimpinan Top Gear, Andy Wilman, sudah mengungkapkan </caption><url href="http://www.bbc.co.uk/indonesia/majalah/2014/04/140423_majalah_lain_top_gear.shtml" platform="highweb"/></link><link type="page"><caption> penyesalan atas kata 'slope'</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/indonesia/majalah/2014/04/140423_majalah_lain_top_gear.shtml" platform="highweb"/></link> yang digunakan secara bercanda oleh Clarkson untuk<link type="page"><caption> </caption><url href="http://www.bbc.co.uk/indonesia/majalah/2014/04/140423_majalah_lain_top_gear.shtml" platform="highweb"/></link> seorang penduduk setempat yang berjalan di atas jembatan yang melintasi Sungai Kwai.
Kata slope -yang bermakna penghinaan bagi warga keturunan Asia Tenggara- menyebabkan timbulnya berbagai protes atas Top Gear.
Seorang juru bicara Ofcom mengatakan setelah penyelidikan yang seksama, ditemukan bahwa BBC melanggar peraturan penyiaran dengan memasukkan jargon rasis di Top Gear, yang tidak bisa diterima berdasarkan konteksnya.
"Hal itu ditulis dalam naskah. BBC gagal mengambil kesempatan, baik saat rekaman film dan pascaproduksi, untuk memeriksa apakah kata itu memiliki potensi menghina pemirsa," tegas Ofcom.
BBC mengatakan mengetahui bahwa kata slope merujuk pada orang Asia namun menganggapnya sebagai 'istilah jalanan'.
Ditambahkan bahwa mereka tidak menyadari kata itu bisa menyebabkan ketersinggungan di luar Inggris dan jika tahu maka tidak akan menggunakannya.
Top Gear sudah beberapa kali terlibat kontroversi, <link type="page"><caption> antara lain karena mengejek orang Meksiko</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/indonesia/majalah/2011/02/110204_topgear.shtml" platform="highweb"/></link> sebagai 'pemalas dan tak bisa diandalkan'.
