Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: úterý 02. listopadu 2004, 17:26 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Volby v USA provází rekordní zájem voličů
Laura a George Bushovi
Američané se účastní voleb nevídaně aktivně
Ve Spojených státech probíhají pravděpodobně nejvyrovnanější prezidentské volby v posledních letech.

"V sázce je budoucí bezpečnost a prosperita Ameriky," prohlásil George Bush, který odvolil poblíž svého ranče v texaském Crawfordu.

Jeho demokratický vyzyvatel, senátor John Kerry v jednom z klíčových států, v Michiganu zase prohlásil, že nadešel "čas volby" pro americký lid.

"Odhoďte nálepky demokrat, republikán, nezávislý. Používejte selský rozum, myslete na budoucnost, na to, jak by měla vypadat vaše země. Je čas vystavit Georgi Bushovi účet za poslední čtyři roky," prohlásil Kerry.

Průzkumy veřejného mínění přisuzují Bushovi a jeho vyzyvateli Kerrymu skoro stejné volební preference, a tak se nedá vyloučit, že oba poruší tradici a budou bojovat o voliče ještě i během volebního dne.

Výzva k republikánům

Prezident Bush ještě na poslední chvíli vyzval členy republikánské strany, aby se ujistili, že všichni jejich známí půjdou k volbám.

Volička
Volby jsou velmi vyrovnané

Dokonce zabloudil se svou výzvou i do tábora svého oponenta, demokrata Johna Kerryho, když požádal o účast ve volbách, jak řekl, "bystré demokraty".

Hlavním tématem amerických prezidentských voleb budou jednoznačně Američany vedená válka proti Iráku a boj s terorismem.

Bushův vyzyvatel John Kerry slíbil, že se chce vrátit k méně konfliktní zahraniční politice. Z domácích témat nastolili oba kandidáti téma nezaměstnanosti a úroveň ekonomiky.

Volební účast je velmi hojná. Někteří voliči, jako třeba Steve Daefinderfer z New Yorku, čekali před volební místností ještě před jejich otevřením.

Jasný výsledek?

"Je jasné, jak to dopadne, kdo vyhraje. Tohle není rok 2000, a proto stojí lidi frontu před volební místností už od šesti od rána," řekl tento newyorský volič, který preferuje kandidáta Kerryho.

John Kerry
O výsledku rozhodne nejspíše několik klíčových států

Ačkoliv Bush i Kerry strávili týdny objížděním amerických států a projevy, jejich mimořádně intenzivní a nákladná kampaň patrně měla na voliče jen malý dopad.

Bush a Kerry totiž získávali v průzkumech veřejného mínění už od začátku zhruba stejný počet preferencí a jejich kampaň na tom nic nezměnila.

Celkově podle posledních průzkumů veřejného mínění bude souboj mezi Bushem a Kerrym velice vyrovnaný.

O výsledku rozhodne nejspíše několik klíčových států, jako je Ohio, Pensylvánie nebo Florida.

George Bush a John Kerry se sice shodně nechali slyšet, že letos neočekávají žádnou zdlouhavou právní bitvu, jaká poznamenala závěr minulých voleb, už teď však volební úředníci tvrdí, že k dnešnímu dni obdrželi více stížností, než si kdokoli z nich pamatuje.

Spor o stranické pozorovatele v Ohiu

Federální odvolací soud ve Spojených státech údajně povolil tisícům lidí ve státě Ohio monitorovat voliče ve volebních místnostech a zkoumat jejich právo volit.

Voliči v Ohiu
Oba kandidáti do poslední chvíle křižovali důležité státy

Americká tisková agentura AP uvedla, že tříčlenná porota změnila předchozí zákaz ohijského soudce, který pozorovatelům republikánů i demokratů činnost na území státu Ohio znemožňoval.

Rozhodnutí federálního odvolacího soudu ve věci připuštění stranických volebních pozorovatelů do volebních místností v Ohiu je vesměs považováno za vítězství pro republikány.

Ti trvají na tom, že činnost těchto lidí, kteří na místě zkoumají oprávněnost voličů hlasovat, je důležitá k tomu, aby bylo zabráněno volebním podvodům.

Demokraté namítají, že republikánští pozorovatelé svou činnost zaměřují převážně na oblasti s většinou demokratických příznivců a že se tam snaží zastrašovat voliče z řad etnických menšin a skupin s nižšími příjmy.

Podle zpravodaje BBC se nedá vyloučit, že celá věc nakonec skončí u Nejvyššího soudu.

Problémy na Floridě

Oba kandidáti do poslední chvíle křižovali důležité státy a snažili se přesvědčit malé procento nerozhodnutých, avšak nejspíše klíčových voličů.

Důležitá bude podle komentátorů volební účast, která bude podle všech ukazatelů vysoká a mohla by výsledek zásadně ovlivnit.

Na Floridě, která umožnila, podobně jako několik dalších států, hlasovat už o několik dní dříve, se objevilo několik problémů - od ztracených hlasovacích lístků až po několikahodinové fronty před volebními místnostmi.

Seth Kaplan, mluvčí volební komise ve volebním obvodu Miami - Dade však v rozhovoru pro BBC řekl, že žádné větší problémy neočekává:

"V každých prezidentských volbách, v nichž tolik lidí volí na tolika počítačích a na tolika místech, se vždy objeví nějaká nesrovnalost, ale my jsme připraveni vše okamžitě řešit," prohlásil Kaplan.

Pokud bude výsledek v rozhodujících státech těsný, jako byl např. na Floridě v roce 2000, očekává se, že se ho budou ať už republikáni nebo demokraté snažit zpochybnit u soudu.

Američané budou volit nového prezidenta v listopaduVolby v USA
Průvodce volbami prezidenta ve Spojených státech
George Bush a John Kerry (koláž)Diskutujte
Kdo by měl být prezidentem USA - Bush, nebo Kerry?
Bush nebo Kerry?Rozdělená Amerika
Voliči nezvykle aktivně podporují svého favorita na prezidenta
Volička na Floridě v roce 2000Volby na Floridě
Klíčový stát zažívá první problémy s volbou prezidenta USA
SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí