News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image


ČR pod lupou
News image


Prezident Havel jednal o elektrárně Temelín


Prezident Havel jednal s rakouským protějškem o Temelínu

News image

Středa 30. srpna 2000

Připravil Teodor Marjanovič

Český prezident Václav Havel dnes se svým rakouským protějškem Thomasem Klestilem telefonicky hovořil o problematice jaderné elektrárny Temelín. Shodli se, že provoz elektrárny musí odpovídat mezinárodním standardům.

Rakouský kancléř Wolfgang Schüssel včera pohrozil, že nebudou-li tyto standardy splněny, Vídeň nebude při rozhovorech o rozšíření Evropské unie souhlasit s uzavřením kapitoly o energetice.

Čím více se spuštění elektrárny do zkušebního provozu blíží, tím jsou slova, která zaznívají z Rakouska, ostřejší. Temelín má první kilowaty elektřiny dodat už v září. Naplno svůj provoz zahájí v příštím roce.

Na nejvyšší úrovni

O celé věci se dnes diskutovalo na té nejvyšší úrovni: s prezidentem Havlem telefonicky hovořil rakouský prezident Thomas Klestil. Jak podotýká Havlův mluvčí Ladislav Špaček, Klestil svému českému protějsku žádné konkrétní výtky nesdělil.

"Hovořilo se obecně o bezpečnostních aspektech výstavby a provozu jaderné elektrárny. Rakouský prezident řekl, že je ve společném zájmu, aby byl provoz elektrárny co nejbezpečnější. Prezident Havel zdůraznil, že nevidí důvod, aby otázka Temelína byla spojována s členstvím České republiky v Evropské unii, protože tlak na to, abychom zvyšovali bezpečnostní standardy, je především naším zájmem."

Nutnost zavést v Temelíně evropské bezpečnostní standardy dnes uznal také ministr zahraničí Jan Kavan, který však na dnešní tiskové konferenci nedal najevo, že by ostré rétorice z Rakouska přisuzoval velkou vážnost.

Obavy o bezpečnost Temelína

Rakousko podle vyjádření svých představitelů očekává, že v elektrárně nebude zahájen zkušební provoz, dokud neproběhnou všechny bezpečnostní testy. Co to však znamená? Zeptali jsme se zemského hejtmana Horních Rakous Josefa Pühringerovi na to, zda je cílem jeho politiky uzavření elektrárny jako takové.

"Samozřejmě, že by bylo nejlepší, kdyby elektrárna mohla být zavřena. Nebezpečí, které ohrožuje Horní Rakousy, by tak prostě pominulo. Pokud se to nestane, tak by alespoň mělo být dosaženo toho, aby v Temelíně platily německé bezpečnostní standardy."
 News image 
 News imageNews image
News image

Způsob, jak česká strana reaguje na oprávněné rakouské požadavky, je velmi arogantní.

 
 News image 
 Josef Pühringer,
zemský hejtman Horních Rakous
 
News imageNews image

V Evropské unii ale neexistují všeobecně závazné směrnice ohledně bezpečnostních standardů v atomových elektrárnách. Na základě čeho se tedy budete snažit nastolit tuto otázku při probíhajících vstupních pohovorech v Bruselu? "Chceme, aby tam byly zavedeny standardy, které odpovídají nejlepším současným technickým parametrům ve světě."

Podle vašeho názoru nynější standardy v Temelíně těmto parametrům neodpovídají? "To potvrdila už i německá strana. Jsme prostě presvědčeni, že tato stavba, konstruovaná podle starých sovětských návrhů, zcela jistě nemůže odpovídat nejlepším technickým standardům."

Mnozí čeští politici označili rakouské požadavky za hysterické a vnitopoliticky podmíněné. Co na to říkáte?

"Naším úkolem je chránit naše obyvatelstvo před dopady provozu takové elektrárny. Od každé takové elektrárny, kterou dnes lidé ještě bezdůvodně staví, budeme požadovat, aby v co největší míře, pokud ne rovnou stoprocentně, odpovídala nejlepším standardům. To nemá s hysterií nic společného. Naopak si myslím, že způsob, jak česká strana na oprávněné rakouské požadavky reaguje, je velmi arogantní."

Ohružuje Temelín členství v EU?

Zda je možné, aby Rakušané prosadili svou, zůstává otevřené. Zavolali jsme Danielu Brösslerovi, redaktorovi německého listu Süddeutsche Zeitung, který se specializuje na oblast střední Evropy, a zeptali se ho, zda Rakousko může vstup České republiky do unie teoreticky zablokovat.

"Co se týče Temelína, tak pozice Rakouska není dobrá, protože Evropská unie nemá jasné standardy pro bezpečnost jaderných elektráren."

V evropských poválečných dějinách se zatím nikdy nestalo, aby některá členská země vetovala vstup jiné země do Unie. Na druhé straně je však jasné, že by případné tahanice kolem kapitoly o energetice mohly vstupní pohovory notně prodloužit. A není tajemstvím, že něco takového by mohlo mít dalekosáhlý dopad na celou českou politickou scénu.

Související odkazy:
Německo se obává Temelína
   

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: