News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 Británie pod lupou
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Zprávy News image 
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageBritánie pod lupou

Úterý 29. ledna 2002 - 13.55 SEČ

Omluva za vpád do premiérova soukromí

News image
Euan Blair na premiéře filmu Iris

Připravil Ivan Kytka

Děti prominentních osobností politického a společenského života jsou všude na světě v centru pozornosti a zprávy o nich zvyšují novinám náklad. Britský premiér Tony Blair však soukromí svých čtyř potomků - tří synů a dcery přísně střeží.

A když londýnský Daily Telegraph otiskl zprávu, že se jeho nejstarší syn Euan hlásí na Trinity College na Oxfordské univerzitě, obrátil se premiér-otec na Komisi pro stížnosti na tisk. Její členové mu dali za pravdu, zpráva prý narušila soukromí rodiny Blairových.

Soukromí dětí

Tony Blair se ve své stížnosti odvolal na paragraf 6, odstavec 1 Kodexu, který upravuje praxi tisku v podobných situacích a který říká, že děti a mladí lidé mají právo na to dokončit školní docházku bez zbytečného obtěžování. Stanoví, že zmínky o nich by se neměly objevovat jen proto, že jejich rodiče zastávají nějaké významné postavení.

Daily Telegraph se brání tím, že informaci o přihlášce mladého Blaira na vysokou školu získaly noviny na veřejně přístupném místě - editor společenské rubriky ji takříkajíc opsal ze školní vývěsky na Trinity College a tvrdí, že soukromí Euena Blaira nijak neporušil.

News image
Stížnost Tonyho Blaira byla uznána z oprávěnou
Soukromí dětí je v britských médiích pečlivě chráněno. Rodiče musejí souhlasit se zveřejněním fotografie, i když se jedná například o ilustrační snímek.

Případné spory řeší Komise pro stížnosti na tisk, samoregulačn orgán, ve kterém zasedají a rozhodují šéfredaktoři zastoupených listů. Její rozhodnutí není právně závazné, ovšem mezi britskými novinami existuje taková nepsaná džentlmenská dohoda, že nález či závěr té Komise otisknou jakkoliv je pro ně nepříznivý, nepříjemný a kritický.

Varování novinářů

Z kontinentálního hlediska se může zdát postup britského premiéra trochu přehnaný, zdá se, že se jedná o varovný výstřel z Downing Street směrem k Fleet Street, jak se novinářské komunitě v Londýně stále přezdívá.

Euan Blair je osmnáctiletý mladík, který se nevyhýbá společenskému životu a Blairovi mají starost, aby zájem o jeho osobu nepřekročil nějakou rozumnou mez a publicita nedosáhla takových rozměrů, jako v případě některých členů královské rodiny. A tak se brání předem.

Je otázkou, zda to část britského tisku nevezme jako provokaci a nebude zkoušet, kam až může.

Související odkazy:
News image
Ve službách Euana Blaira
News imageHrubka Tonyho Blaira
News imageTýden v Británii

News imageThe Daily Telegraph
News imageNo. 10 Downing Street

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: