Main content

Geirfa Podlediad Dysgu Cymraeg - Ionawr 11 - 18 2019

Geirfa Podlediad i Ddysgwyr

Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.

Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf

Rhaglen Dei Tomos - Bwlio

Bardd - Poet

Cyfrol - A volume

Cerdd - Poem

Cyfadde(f) - To confess

Sylweddoli - Realising

Yn bendefynol - Determined

Hybu - To encourage

Ar chwarae bach - Lightly

Ei chynnwys hi - To include it

Ymddiheuro - To apologise

Mae gan y bardd Manon Rhys gyfrol newydd o'r enw Stafell o Haul. Mae yna un gerdd yn y gyfrol yn sôn am yr adeg cafodd hi ei bwlio pan oedd hi yn y coleg. Dyma hi'n sôn am y gerdd hon gyda Dei Tomos.

Rhaglen Ifan Evans - Emma Walford

Adeg - A time

Atgofion - Memories

Rhannu - To share

Swil - Shy

Cyfnod - Period of time

Ysgol gynradd - Primary school

Fatha - Yr un fath â (fel)

Manon Rhys oedd honna yn cofio am adeg pan oedd hi'n cael ei bwlio yn y coleg. Cofio am yr adeg pan oedd hi yn yr ysgol oedd Emma Walford ar raglen Ifan Evans, ond atgofion hapus iawn oedd gan Emma i'w rhannu.

Beti a'i Phobol - Rhys Mwyn

Dadlau - Arguing

Parchus - Respectable

Rhyfeddol - Strange

Gwahanu - To separate

Coelio - Credu

Ffraeo - To row (argue)

Sefydliadau - Establishments

Mabwysiadu - To adopt

Heriol - Challenging

Ystyried - To consider

Atgofion Emma Walford oedd yn fan'na am ddyddiau hapus ysgol gynradd. Roedd Rhys Mwyn yn ddipyn o rebel pan oedd o'n ifanc. Roedd yn canu gyda'r band pync Yr Anhrefn ac roedd o wastad yn dadlau nad oedd y Gymru barchus yn rhoi llais iddo fo a'i debyg. Erbyn hyn mae Rhys yn ysgrifennu colofn wythnosol i'r Herald Gymraeg ac yn gweithio fel archeolegydd. Ond mae o hefyd yn dad ac yn wr ac fel clywon ni ar Beti a'i Phobol mae hynny'n bwysig iawn iddo fo.

Byd Iolo - Dubai

Gwarchodfa - (Nature) reserve

Cuddfan - A hide

Crwydro - Wandering

Pwllyn bas iawn - A very shallow pool

Edrych yn syn - Looking surprised

Tisian - Sneezing

Del - Pretty

Perdysod - Shrimps

Plu - Feathers

Llwydaidd di-nod - Unremarkable grey

Rhys Mwyn oedd hwnna'n sôn am ei deulu wrth Beti George. Ac mi roedd Beti'n dathlu ei phen-blwydd yn wythdeg oed wythnos diwetha, felly pen-blwydd hapus iawn Beti! Roedd Iolo Williams yn Dubai yr wythnos diwetha a dyma i chi glip ohono fo'n disgrifio adar arbennig welodd o yna.

Bore Cothi - Eirfyl Lewis

Gwobrau - Prizes

Gwasanaeth Gwaed Cymru - Welsh Blood Service

Cyfrannu - To contribute

Nodwydd hir - A long needle

Gwahaniaethu - To differentiate

Mas o'r corff - Out of the body

Dychwelyd - To return

Haearn - Iron

Hwyluso - To facilitate

O flaenllaw - Beforehand

Iolo Willams oedd hwnna, yn mwynhau gwylio'r fflamingos yn Dubai. Cafodd Shan Cothi sgwrs gyda tad a merch arbennig iawn fore Llun diwetha. Mae Eirfyl ac Elen Lewis o Langlydwen yn Sir Gaerfyrddin wedi derbyn gwobrau gan Wasanaeth Gwaed Cymru am iddyn nhw gyfrannu gwaed cymaint o weithiau. Dyma i chi Shan yn holi Eirfyl pryd a pham ddechreuodd o roi gwaed?

Dan yr Wyneb - John Bercow

Haeddu - To deserve

Llefarydd Ty'r Cyffredin - Speaker of the House of Commons

Aelod Seneddol - Member of Parliament

Mynnu - To insist

Ty'r Arglwyddi - House of Lords

Dim afflwy o wahaniaeth - No difference whatsoever

Meincwyr cefn - Backbenchers

Ysgwyd llaw - Shaking hands

Trefnu - To organise

Tegwch - Fair play

A dwi'n siwr eich bod y cytuno bod Eirfyl yn haeddu'r peint yna! Os dach chi'n dilyn y newyddion am Brexit, dw i'n siwr eich bod yn gwybod nad John Bercow, Llefarydd Ty'r Cyffredin, ydy hoff berson Theresa May ar hyn o bryd. Ond mae Elfyn Llwyd, oedd yn arfer bod yn Aelod Seneddol dros Blaid Cymru, yn meddwl ei fod yn ‘hen foi iawn'. Pam tybed? Dyma fo'n esbonio ar Dan yr Wyneb.

Blog comments will be available here in future. Find out more.

Mwy o negeseuon

Blaenorol

Marcelo Bielsa yn ysbio ar ei wrthwynebwyr