Main content

Geirfa Podlediad Pigion i Ddysgwyr - 16/09/2015

Geirfa Podlediad i Ddysgwyr

Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.

Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf

Rhaglen Bore Cothi - Laura Ashley

cael gwared o - to get rid of

llaes - long

merchetaidd - feminine

trydar - twitter

trwchus - thick

defnydd - material

cynnes - twym (warm)

dychymyg - imagination

cynlluniau - designs

adnabyddus - famous

...y byd ffasiwn, wel, Laura Ashley a dweud y gwir. Yr wythnos diwetha roedd hi'n nawdeg mlynedd ers dyddiad geni Laura Ashley ac mi ddaeth un o 'ffans' mawr ei dillad hi i gael sgwrs efo Heledd Cynwal ar raglen Shan Cothi. Y gantores Heather Jones ydy hi ac mae hi'n sôn am yr adeg yn y saithdegau pan oedd dillad Laura Ashley yn boblogaidd iawn ...

Rhaglen Dylan Jones - Pasiant Harddwch

harddwch - beauty

chdi - ti

yn flin - yn gas

gwenu'n ddel - smiling sweetly

uwchben dy glun - above your hip

ymlaen llaw - beforehand

coelio - credu

crio - llefain

enfys - rainbow

beirniadu - to adjudicate

...wyddoch chi fod gan Laura Ashley bum mil o siopau dros y byd ar un adeg, a nifer o ffatrïoedd gan gynnwys y ffatri yn Carno ym Mhowys? Dwi'n cofio gweld y corau yn eu ffrogiau Lara Ashley yn iawn, a del iawn oedden nhw hefyd. A del iawn hefyd oedd y tair merch ifanc o Gaernarfon ddaeth i'r stiwdio i gael sgwrs efo Dylan Jones ddydd Mercher. Roedd y tair wedi bod yn cystadlu yng Nghystadleuaeth Harddwch a Phersonoliaeth Face of the Globe Cymru yn Llanelli. Dewiswyd Lauren yn Teen Face of the Globe Cymru, Jessica yn Junior Face of the Globe Cymru ac Efa, sydd yn chwech oed, yn Mini Miss Cymru. Dyma Efa yn disgrifio wrth Dylan Jones be oedd rhaid iddi wneud yn y pasiant harddwch...

Rhaglen C2 Ifan Evans - Y Gwyll

cyfres - series

llwyddiannus - succesful

cymeriad - character

diddordeb - interest

cerddoriaeth - music

melys - sweet

...a phob lwc i'r tair ym Mharis ynde? Roedd llawer iawn o bobl wedi edrych ymlaen i gyfres newydd 'Y Gwyll' ddechreuodd nos Sul diwetha. Roedd y gyfres gynta yn llwyddiannus iawn, yn Gymraeg ac yn Saesneg. Un o actorion Y Gwyll, Alex Harris, oedd gwestai arbennig Ifan Evans ar C2 nos Fawrth. Fo sy'n actio'r cymeriad Ditectif Gwnstabl Lloyd Elis yn y gyfres. Mi fuodd o'n sgwrsio efo Ifan am y ffilmio, ond dan ni'n mynd i glywed ychydig am fywyd personol Alex ac yn enwedig ei ddiddordeb mewn coginio...

Galwad Eto - David y Gog

gog - cuckoo

cofnodi - to record

teclyn - gadget

yn fyw ac yn iach - alive and well

erthygl - article

codi cywilydd - to put to shame

cynaladwy - sustainable

diflannu - to disappear

bygythiadau - threats

ymfudo - to migrate

Os na weloch chi 'y Gwyll' nos Sul, cofiwch eich bod yn medru ei gweld ar wasanaeth Clic S4C. Nesa dan ni'n mynd i glywed hanes David, sydd wedi teithio o Geredigion i Ffrainc, ac o fan'na i Bosnia, Montenegro, Lybia ac mae o nawr yn barod i groesi'r Sahara. Dechreuodd ar y daith ym mis Gorffennaf ac mae llawer o'r llefydd hynny yn rhai peryglus iawn y dyddiau hyn. Ond mi ddylai David fod yn ddiogel - dach chi'n gweld gog ydy David a hedfan dros y llefydd yma mae ar ei ffordd i hemisffîr y de dros y gaeaf. Mae taith David yn cael ei gofnodi gan declyn arbennig, a dydd Mercher mi fuodd criw Galwad Eto yn trafod taith yr aderyn bach yma. Dyma i chi flas ar y sgwrs...

Blog comments will be available here in future. Find out more.

Mwy o negeseuon

Blaenorol

Pel-droed ac ystadegau

Nesaf