Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.
Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf
Heddlu Gogledd Cymru - Celloedd Caernarfon
celloedd - cells
amryw o swyddi - a variety of jobs
y ddalfa - the custody suite
troseddau - crimes
cael eu cyflwyno - are presented
ymchwiliad - investigation
lles - welfare
pobl feddw - drunks
unigol - individual
cwffio - fighting
Cyfres newydd ble dyn ni'n cael cyfle i ddod i nabod a dilyn rhai o blismyn Gogledd Cymru wrth eu gwaith bob dydd. Yn y rhaglen gyntaf yn y gyfres cwrddon ni â Rhys Gough sy'n gyfrifol am y rhai sy'n aros yn y celloedd yng ngorsaf heddlu Caernarfon. Mae Rhys yn 36 oed ac yn gweithio i'r Heddlu ers 15 mlynedd.
Rhaglen Aled Hughes - Friends
cyfres - series
poblogaidd - popular
anhygoel - incredible
delfrydol - ideal
dod i ben - to finish
y peth agosa - the nearest thing
cymharu - to compare
dim byd gwell i wneud - nothing better to do
llywio diwylliant - guiding the culture
bodoli - to exist
Mae'n eitha eiconic. Golwg bach ar fywyd dalfa Carnarfon yn fan'na yng nghwmni Rhys Gough. Mae'r gyfres 'Friends' yn 25 oed eleni ac mae hi dal yn boblogaidd iawn, yn enwedig gyda phobl ifanc. Pam bod cymaint o bobl ifanc yn ffans o'r sioe? Mae Fflur Wiliams yn un o'r ffans rheini a dyma hi'n ateb y cwestiwn hwnnw ar raglen Aled Hughes.
Rhaglen Geraint Lloyd - Gethin Robyns
poblogrwydd - popularity
gwatsiad - to watch
dim hawl - no right
digon teg - fair enough
camu ar - to step on to
llwyfan - stage
haeddu parch - to deserve respect
cyflwyno - presenting
pendroni - wondering
hyd yn oed - even
Esboniad am boblogrywdd y gyfres Friends yn fan'na gan un o'i ffans mawr.Dw i'n siwr ein bod ni igyd yn cofio o leia un athro ysgol oedd yn lico dweud jôcs. Wel, athro ydi gwaith bob dydd Gethin Robyns o Langefni ond yn ei amser sbâr mae'n gwneud dipyn o stand yp. Dyma fe'n sôn sut y dechreuodd o wneud hynny.
Bore Cothi - Caffis Eidalaidd
beio - blaming
cymoedd - valleys
tarddiad - source
gweithfeydd glo - coal mines
wnaeth fy nenu i - attracted me
llond dwrn - handful
dogfennu - to document
y cyfnod cynnar - the early period
naws yr awyrgylch - the nature of the atmosphere
synnwyr o achlusur - sense of occasion
Gethin Robyns oedd hwnna yn beio ei wraig am iddo fe ddechrau gweithio fel comedïwr. Ar un adeg roedd yna dros 300 o gaffis Eidalaidd yn ne-ddwyrain Cymru a'r rhan fwya ohonyn nhwyn y cymoedd. Ar Bore Cothi wythnos diwetha clwyon ni ychydig o hanes y caffis hyn gan Roy Nobel a Huw Meredydd.
Rhaglen Dewi Llwyd - Gethin Jones
enwogrwydd - fame
cynulleidfa - audience
enfawr - huge
trydydd - third
cyngherddau - concerts
cynadleddau - conferences
uchefbwyntiau - highlights
gwerthfawrogi - appreciate
galluogi - to enable
elusen - charity
Blas ar gaffis Eidalaidd yn fan'na ar Bore Cothi. Daeth Gethin Jones yn enwog fel cyflwynydd Blue Peter ond mae llawer yn ei gofio oherwydd ei berfformiadau ar Strictly Come Dancing. Gethin oedd gwestai pen blwydd Dewi Llwyd ar y rhaglen bore Sul a gofynodd Dewi iddo fe ai Strictly sydd wedi dod ag enwogrwydd go iawn i Gethin?.
Rhaglen Geraint Lloyd - Padlfyrddio
yn amlwg - obviously
padlfyrddio - paddle boarding
yn ei olygu - means
pwer y don - the wave power
troedfedd - foot (measurement)
mantais - advantage
hir, main - long, thin
pobl ddiog - lazy people
trwchus - thick
pres - arian
Gethin Jones yn amlwg wedi mwynhau ei amser ar Strictly. Dych chi'n gwybod beth yw padlfyrddio? Mae Deio Owain sy'n dod o Ben Llyn badlfyrddiwr brwd iawn. Buodd o'n esbonio wrth Geraint Lloyd nos Fawrth beth yn union mae padlfyrddio yn ei olygu.
