Talking about relationships in Spanish

Part ofSpanishIdentity and relationships with others

Key points about describing relationships in Spanish

Bullet points represented by lightbulbs
  • Use with to describe daily routine as well as relationships with others.

  • This guide contains listening and reading practice.

Back to top

Vocabulary - Describing family relationships

Useful vocabulary for talking about family relationships includes:

SpanishEnglishSpanishEnglish
to put up withto get on well with
to get divorcedto get on badly with
/ to fall in love (with)to bother/annoy
to get angry / to fight/argue
to understandto separate
to shoutbehaviour
Mother and son chatting on the sofa
Image caption,
Use reflexive verbs to describe relationships with other people, eg 'me llevo bien con mi madre' (I get on well with my mum)

For example:

Me llevo bien con mi hermana. – I get on well with my sister.

Mi madre me entiende. – My mother understands me.

Mi hermana se ha enamorado de su novio. – My sister has fallen in love with her boyfriend.

No aguanto a mi hermano menor. – I can’t stand my younger brother.

Nos peleamos demasiado. – We fight too much.

Mis padres se divorcian. – My parents are getting divorced.

Mother and son chatting on the sofa
Image caption,
Use reflexive verbs to describe relationships with other people, eg 'me llevo bien con mi madre' (I get on well with my mum)
Back to top

Grammar - How to use reflexive verbs

Reflexive verbs are often used to describe actions that we do to ourselves. They are particularly useful when talking about daily routine.

For example:

- to go to bed

- to wake up

- to get dressed

Woman proposing to a man
Image caption,
The verb 'prometerse' (to get engaged) is a reflexive verb in Spanish

Reflexive verbs are also used for talking about relationships with other people.

For example:

- to get married

- to get on well

- to get engaged

- to fight/argue

Woman proposing to a man
Image caption,
The verb 'prometerse' (to get engaged) is a reflexive verb in Spanish

How to form reflexive verbs using reflexive pronouns

Reflexive verbs are formed in the same way as regular ar, er and ir verbs but include a reflexive pronoun, eg me, te and se).

In the form the reflexive pronoun is attached to the end of the infinitive.

For example:

  • llevarse – to get on

In the , the reflexive pronoun comes before the verb and changes according to the person.

For example:

  • me llevo - I get on

  • nos llevamos - we get on

The table shows how the verb llevarse is :

SpanishEnglish
I get on
you get on
he/she gets on
we get on
you (pl) get on
they get on

Find out more about reflexive verbs in the Reflexive verbs in the present tense in Spanish guide.

Back to top

Reflexive pronouns - Mini quiz

Icon representing a multiple-choice question with answers A, B and C

Complete the following sentences with the correct reflexive pronoun.

_______ bien con mi hermana.

I get on well with my sister.

infinitive = llevarse

________ la semana próxima.

He is getting married next week.

infinitive = casarse

________ mucho.

They fight a lot.

infinitive = pelearse

________ pronto.

We are getting engaged soon.

infinitive = prometerse

Find out more about using reflexive pronouns in the Reflexive pronouns in Spanish guide.

Back to top

Listening practice

Listen to Alejandro talking about his family relationships and answer the questions below.

  1. What sort of person is Alejandro?
Acheerful
Btolerant
Cangry

  1. What does Alejandro's brother do every day?
Ainsults him
Bmakes fun of him
Cshouts at him

  1. What sort of person is Alejandro's brother?
Atolerant
Bclever
Cselfish

  1. What else does Alejandro say about his relationship with his brother?
Athey share a bedroom
Bthey have nothing in common
Cthey get on well

Click or tap on Show more to see the full transcript and translation.

Back to top

Vocabulary - Sexuality, gender and relationship status

Useful adjectives to talk about gender, sexuality and relationship status include:

SpanishEnglish
bi(sexual)bisexual
casado/amarried
gaygay
hetero(sexual)straight, heterosexual
soltero/asingle, unmarried
transgénerotransgender man / woman
Bride having a piggy back from her new husband
Image caption,
Use adjectives including 'casado/a' , meaning 'married', to describe relationship status

For example:

Mi hermana mayor es casada. – My older sister is married.

Mi hermano es gay. – My brother is gay.

Quisiera quedarme soltero/a en el futuro. – I want to stay single in the future.

Bride having a piggy back from her new husband
Image caption,
Use adjectives including 'casado/a' , meaning 'married', to describe relationship status

Relationships

Useful nouns related to relationship status include:

SpanishEnglishSpanishEnglish
lovehoneymoon
happinesshusband
celebrationwoman, wife
marital statusboyfriend/groom
weddinggirlfriend/bride
marriagecouple/partner

Useful verbs related to relationship status include:

SpanishEnglish
to discover
to last
to mean
to dream about
to end/finish

All Foundation Tier vocabulary listed in this guide can be found on the vocabulary sheet below.

Back to top

Reading practice

Two men getting married to each other
Image caption,
Young people share their opinions on relationships and marriage

Indra and Diego are writing about the importance of marriage. Read what they say and answer the questions below.

Indra

En mi opinión, no es necesario compartir tu vida con una pareja para ser feliz. He leído que las personas casadas tienen una vida más larga, pero personalmente preferiría hacer planes y no tener que dar explicaciones a nadie.

Ser soltera hoy en día significa tener independencia y libertad económica, social y profesional. Lo más importante para mí es guardar dinero para viajar por el mundo, comprar las cosas que quiero y guardar dinero para mi futuro.

Diego

El matrimonio tiene muchas ventajas. Tener pareja y formar una familia es el deseo de la mayoría de mis amigos. Creo que ayuda a mantener una vida regular y relativamente estable.

Me parece que es bueno que dos personas del mismo sexo pueden casarse ahora. No importa si se trata de un problema emocional, de salud o de trabajo, siempre podrás contar con tu pareja. Vale la pena pasar el resto de tu vida con una persona especial.

Decide who says the following statements:

  • Indra

  • Diego

  • Neither Indra nor Diego

Two men getting married to each other
Image caption,
Young people share their opinions on relationships and marriage
  1. Most of my friends want to settle down.

  1. The most important thing in life is to get married and have a family.

  1. I would rather save money for my future.

  1. Married people have more professional success.

  1. I don't want to have to explain myself to anyone.

  1. It’s a good thing that gay or lesbian couples can now marry.

Click or tap on Show more to read a translation of what Indra and Diego say.

Back to top

Vocabulary sheet

Click or tap on the image below for a list of useful vocabulary to use when talking about relationships.

Back to top

Higher Tier - Vocabulary - Family relationships

Useful Higher Tier vocabulary to describe relationships includes:

SpanishEnglish
to support
to share
to trust
to criticise
to influence
to cry
to get engaged
desire/wish
Older sister and younger brother hanging out together on the sofa
Image caption,
Use verbs such as 'compartir' (to share) to talk about your relationship with family members

For example:

Mis amigos siempre me apoyan. – My friends always support me.

Mi hermana mayor me critica todo el tiempo. – My older sister criticises me all the time.

Comparto todo con mi hermana. – I share everything with my sister.

Mi hermano mayor y su novia se han prometido. – My older brother got engaged to his girlfriend.

Older sister and younger brother hanging out together on the sofa
Image caption,
Use verbs such as 'compartir' (to share) to talk about your relationship with family members

All Higher Tier vocabulary listed in this guide can be found on the vocabulary sheet below.

Back to top

Higher Tier - Vocabulary sheet

Click or tap on the image below for a list of useful Higher Tier vocabulary to use when talking about relationships.

Back to top

Now you have revised the important vocabulary and key grammar points for talking about relationships why not have a look at the Talking about holiday destinations in Spanish?

Back to top

Careers advice and tips from BBC Bitesize

Future careers, further studies and the world of work - we're here to help with advice from experts and from young people who've found their path.

Careers advice and tips from BBC Bitesize
Back to top

More on Identity and relationships with others

Find out more by working through a topic