Reading practice - views on marriage
Marriage and partnerships
In France you read a magazine article about marriage. It includes comments by Omar.
Mon copain Vincent dit que le mariage est démodé et que ça coute trop cher. Je ne suis pas d’accord avec lui.
Mes parents se sont séparés quand j’étais petit et ils ont divorcé. Ils se sont tous les deux remariés, et ils sont très heureux avec leurs nouveaux partenaires.
Ma tante a épousé sa petite amie l'année dernière. C'était un mariage incroyable et elles sont très heureuses.
J’aimerais bien me marier plus tard, si je trouve le grand amour.
Omar, 15 ans
Read the passage above and answer the following questions.
Question
Is the following statement true, false or not mentioned?
Vincent’s parents are divorced.
Not mentioned.
Omar says nothing about Vincent’s parents. He writes about his own parents, saying that they separated and divorced when he was young.
Mes parents se sont séparés quand j’étais petit et ils ont divorcé.
Question
Is the following statement true, false or not mentioned?
Omar’s parents have remarried.
True.
He says that both of them are now remarried.
Ils se sont tous les deux remariés.
Question
Is the following statement true, false or not mentioned?
Omar agrees with Vincent’s views on marriage.
False.
Vincent thinks that marriage is outdated (démodé) but Omar says he does not agree with him
Je ne suis pas d’accord avec lui.
Question
Is the following statement true, false or not mentioned?
Omar's aunt married her girlfriend last year.
True.
Omar says that his aunt married her girlfriend last year. He adds that it was a great wedding and that they are very happy.
Ma tante a épousé sa petite amie l'année dernière. C'était un mariage incroyable et elles sont très heureuses.
Question
Is the following statement true, false or not mentioned?
Omar wants to get married in the future.
True.
Omar says that he would like to get married in the future if he finds love.
Je voudrais me marier plus tard, si je trouve le grand amour.
Question
Read the passage again and translate it into English.
Mon copain Vincent dit que le mariage est démodé et que ça coute trop cher. Je ne suis pas d’accord avec lui. Mes parents se sont séparés quand j’étais petit et ils ont divorcé. Ils se sont tous les deux remariés, et ils sont très heureux avec leurs nouveaux partenaires. Ma tante a épousé sa petite amie l'année dernière. C'était un mariage incroyable et elles sont très heureuses. J’aimerais bien me marier plus tard, si je trouve le grand amour.
My friend Vincent says that marriage is old-fashioned and that it is too expensive. I don't agree with him. My parents separated when I was little and they got divorced. They both remarried and they are very happy with their new partners. My aunt married her girlfriend last year. It was a great wedding and they are very happy. I would like to get married in the future if I find true love.
