Describing my home town and local area in French

Part ofFrenchLife in my local area

Key points about describing your local area

Bullet points represented by lightbulbs
  • Use the en and à to talk about being in a place or going to a place.

  • Higher Tier - The y can either mean ‘there’ to replace a place or it can replace an object.

  • This guide contains a video as well as reading and listening practice.

Back to top

Video - Describing my local area

Watch the video of Detchen exploring the suburb of Sceaux in Paris.

Use impersonal verbs and adjectives to describe the local area

Back to top

Vocabulary - Describing the local area

Useful vocabulary to talk about where people live includes:

FrenchEnglish
en villein a town
dans un villagein a village
dans un grand villein a city
à la campagnein the countryside
à la montagnein the mountains
dans le boisin the woods
au bord de la merby the seaside/coast

Useful nouns to talk about the local area include:

FrenchEnglish
noise
forest
building
lake
pollution
street
beach
view

Useful adjectives to describe places include:

FrenchEnglishFrenchEnglish
ancien(ne)former (when before the noun)historiquehistoric
ancien(ne)ancient (when after the noun)idéal(e)ideal
beau / beaux / belle / bels / belbeautifulmodernemodern
calmequiet/calmpauvrepoor
célèbrefamouspopulairepopular
culturel(le)culturalpropreclean
dangereux/eusedangerousricherich
A crowded beach
Image caption,
Use adjectives to describe where you live

For example:

J’habite dans un petit village à la campagne et c’est très calme. - I live in a little village in the countryside and it’s very quiet.

Nous habitons en ville et ce n’est pas propre - il y a trop de pollution. - We live in town and it isn’t clean - there is too much pollution.

A crowded beach
Image caption,
Use adjectives to describe where you live
Back to top

Grammar - How to use the prepositions 'en' and 'à'

En and à are prepositions that mean both ‘to’ and ‘in’. They are used with:

  • cities or towns

  • countries

  • continents

When to use 'en'

  1. Use en with ville to mean ‘in’ or ‘to’. For example:

J'habite en ville. – I live in town.

Je vais en ville. – I go to town.

  1. Use en (without an ) to mean ‘to’ and ‘in’ feminine countries, such as France, and continents such as Europe. For example:

Nous habitons en France. - We live in France.

Elle va voyager en Europe. - She is going to travel to Europe.

When to use 'à'

  1. Use à without an article to mean ‘to’ or ‘in’ a city, town or village.

For example:

Nous allons à Paris. - We are going to Paris.

Ils habitent à Manchester. - They live in Manchester.

  1. Use à with the definite article (le, la or les) to mean ‘to’ when going to a place, such as the market, bank or beach.

For example:

Je vais au supermarché. - I’m going to the supermarket.

Nous allons à la plage. - We’re going to the beach.

Je vais aux montagnes. - I’m going to the mountains.

Piece of paper with the word remember written on it

Remember

When using à with le, it is contracted to au.

When using à with les, it is contracted to aux.

  1. Use au with masculine countries and aux with plural countries to mean ‘to’ and ‘in’.

For example:

Je vais aux États Unis. - I’m going to the USA.

Ils habitent au Canada. - They live in Canada.

Back to top

Using 'en' and 'à' - Mini quiz

Icon representing a multiple-choice question with answers A, B and C

Complete the following sentences with the correct prepositions:

J’habite ___ Angleterre.

I live in England.

Nous aimons aller ______ ville.

We’re like going to town.

Il va ____ marché cet après-midi.

He’s going to the market this afternoon.

L’année prochaine je vais _____ Paris.

Next year I’m going to Paris.

Find out more about using prepositions in the Prepositions of place in French guide.

Back to top

Reading practice - my local area

You are looking at a school blog on which some French students have written about where they live. Read the three texts to find out where each person lives and choose the correct answers from the options below.

There is one option that is not needed.

AIn the countryside
BIn a city
COn the coast
DIn the mountains

Question 1

J’habite dans une ferme à quinze kilomètres d’une petite ville. Il y a beaucoup de champs et des bois près de chez nous. J’adore là où j’habite parce que c’est très beau.

Question 2

J’ai de la chance parce que je peux faire du ski tous les jours en hiver et je fais des randonnées* deux ou trois fois par semaine en été. J’habite dans un chalet et ma chambre a une vue extraordinaire.

*des randonnées – hikes, walks

Question 3

Bonjour, je m’appelle Antoine et j’habite dans un appartement assez petit dans un bâtiment moderne. Il y a beaucoup de voitures dans ma rue et il y a un grand centre commercial à deux minutes de mon appartement. J’aime bien habiter ici car il y a beaucoup de choses à faire.

Back to top

Vocabulary - Describing my town

Useful phrases when talking about your local area.

In town

FrenchEnglish
J’habite dans une grande ville en Angleterre.I live in a big town in England.
Mon village se trouve près de Plymouth.My village is located near Plymouth.
Il y a beaucoup de magasins dans ma ville.There are lots of shops in my town.
Ma ville est moderne.My town is modern.
On peut aller au cinéma le soir.You can go to the cinema in the evening.
Pour améliorer ma ville, il faut construire un grand centre commercial.To improve my town, one must build a big shopping centre.
Je préfère habiter en ville.I prefer to live in town.
Il y a trop de bruit aussi.There is too much noise as well.
Les touristes peuvent visiter le château ou le musée.Tourists can visit the castle or the museum.
Pour les jeunes, il y a une piscine et un centre sportif.For young people, there is a swimming pool and a sports centre.

In the countryside:

FrenchEnglish
Nous habitons à la campagne.We live in the countryside.
J’aime mon petit village parce que c’est beau.I like my little village because it’s beautiful.
Notre village se situe près d’une forêt.Our village is situated near a forest.
On peut faire du vélo ou aller au parc.You can go cycling or go to the park.
Malheureusement, il n’y a pas de bons magasins.Unfortunately, there aren’t any good shops.
Les transports publics sont nuls aussi.The public transport is rubbish as well.

All Foundation Tier vocabulary listed in this guide can be found on the vocabulary sheet below.

Back to top

Listening practice

You listen to a radio phone-in, during which some people talk about where they live. Listen to each person and answer the questions.

Louis

Why does Louis find his town boring?

Diane

What does Diane dislike about her town?

Enzo

What three things are there in Enzo’s village?

Click or tap on Show more to read the transcripts and translations.

Back to top

Vocabulary sheet

Click or tap on the image below for a list of useful vocabulary to use when describing the local area.

Back to top

Higher Tier - Vocabulary

Useful Higher Tier vocabulary includes:

FrenchEnglish
field
the best
the worst

Useful Higher Tier phrases include:

FrenchEnglish
L’avantage, c’est qu’il y a beaucoup de choses à faire pour les jeunes.The advantage is that there are lots of things to do for young people.
L’inconvénient, c’est qu’il y a trop de voitures, qui causent la pollution.The disadvantage is that there are too many cars, which cause pollution.
L’avantage, c’est que c’est très calme et on est près de la nature.The advantage is that it’s very quiet and you are close to nature.
L’inconvénient, c’est que c’est trop loin de la ville et de mes amis.The disadvantage is that it’s too far from town and from my friends.

All vocabulary listed in this guide can be found on the vocabulary sheet below.

Back to top

Higher Tier - Grammar - The pronoun 'y'

The pronoun y can either mean ‘there’ to replace a place or it can replace an object (not a person) that is introduced by the preposition à, to mean ‘it’ or ‘them’.

How to use the pronoun ‘y’ to mean ‘there’

Man buying fruit

When using the pronoun y to mean ‘there’, the y comes between the or and the . For example:

Il va au marché. Il y va pour acheter des fruits. – He goes to the market. He goes there to buy some fruit.

Je suis allé(e) en ville le week-end dernier avec mes amis. Nous y sommes allé(e)s en autobus. – I went to town last weekend with my friends. We went there by bus.

Man buying fruit
Back to top

How to use the pronoun ‘y’ to mean ‘it' or 'them’

Group of teenagers playing in a football match

The pronoun y is also used to replace a previously mentioned or implied place or location. It usually translates to 'there' in English.

However, the concept of y is broader, and it can also be used to replace any phrase that begins with à, en, dans, or other prepositions indicating location.

It can mean ‘it’ or ‘them’ depending on the context.

For example:

Il s’intéresse à l’histoire de sa ville. Il s’y intéresse depuis longtemps. – He’s interested in the history of his town. He’s been interested in it for a long time.

J’aime jouer au foot. J’y joue deux fois par semaine. – I like playing football. I play it twice a week.

When y is used with a verb and followed by à, it typically replaces the object of the preposition à, referring back to something previously mentioned.

The object can be a thing, a place, or a concept/idea. The pronoun y replaces the à + noun phrase to avoid repetition.

Examples of how to use verbs followed by the pronoun y include:

Il faut faire attention en allant à vélo. Il faut y faire attention. – You should pay attention when going on your bike. You should pay attention to it.

Je pense aux vacances. J’y pense tous les jours. - I’m thinking about the holidays. I think about them every day.

Group of teenagers playing in a football match

Click or tap on Show more to see some useful verbs that are followed by à and can use y as a pronoun.

Back to top

Higher Tier - Using the pronoun 'y' - Mini quiz

Icon representing a multiple-choice question with answers A, B and C

Complete the following sentences:

___ _____ tous les jours.

I go there every day.

____ _____ ______ pendant une semaine.

We are there for a week.

Elle aime jouer au foot. ____ ____ _____ le week-end.

She likes playing football. She plays it at the week-end.

J’aime faire le shopping pour les vêtements. _____ ______ depuis longtemps.

I like going shopping for clothes. I’ve been interested in it for a long time.

Find out more about using the pronoun y in the Higher Tier - Adverbial pronouns 'y' and 'en' in French guide.

Back to top

Higher Tier - Vocabulary sheet

Click or tap on the image below for a list of useful vocabulary to use when describing the local area.

Now you have learned about describing the local area, why not have a look at the Talking about future opportunities guide?

Back to top

Careers advice and tips from BBC Bitesize

Future careers, further studies and the world of work - we're here to help with advice from experts and from young people who've found their path.

Careers advice and tips from BBC Bitesize
Back to top