You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Tramp İkinci Dünya Müharibəsindən bəri dünya nizamını ən çox sarsıdan prezidentdir, - BBC müxbiri Lyse Doucet yazır
- Müəllif, Lyse Doucet
- Vəzifə, BBC
Birinci gündən etibarən o, dünyaya xəbərdarlıq etdi.
"Qarşımızda heç nə dayanmayacaq", – Prezident Donald Trump ötən il bu gün, Vaşinqtonda soyuq bir qış günündə, ikinci prezidentlik müddətinin başlanğıcında etdiyi andiçmə nitqinin sonunda gur alqışlar altında bəyan etdi.
Bəs dünya buna yetərincə diqqət yetirdimi?
Onun nitqinə sanki ustalıqla yerləşdirilmiş bir istinad vardı: XIX əsrə aid ""qaçılmaz ilahi missiya" doktrinası - ABŞ-ın ilahi bir missiya ilə öz ərazilərini qitə boyunca genişləndirməli olduğu, Amerika dəyərlərini yaymalı olduğu ideyası.
Həmin an Trampın hədəfində Panama kanalı vardı.
"Biz onu geri alırıq", – deyə Tramp elan etdi.
Sonra isə eyni qətiyyətlə ifadə olunan bu bəyanat Qrenlandiyaya yönəldi.
"Biz ona sahib olmalıyıq", - bu, artıq yeni mantradır. Və bu, ciddi risklərlə dolu bir dövrdə kobud və sarsıdıcı bir oyanışdır.
ABŞ tarixi mühüm və mübahisəli işğallar, hərbi nəzarətlər və rejimləri devirmək üçün aparılan gizli əməliyyatlarla doludur.
Amma son yüz ildə heç bir Amerika Prezidenti uzun illərdir müttəfiq olan bir ölkənin torpağını ələ keçirməklə hədələməyib və bu torpağı orada yaşayan insanların iradəsinə zidd şəkildə idarə etmək istəməyib.
Heç bir ABŞ lideri İkinci Dünya Müharibəsindən sonra formalaşmış dünya nizamının əsasını təşkil edən uzunmüddətli ittifaqları bu qədər amansız şəkildə pozmaqla hədələməyib.
Artıq köhnə qaydaların cəzasız şəkildə pozulduğuna dair ciddi şübhə qalmayıb.
Tramp indi ABŞ tarixinin bəlkə də ən "transformativ" prezidenti kimi xarakterizə olunur: ölkə daxilində və xaricində tərəfdarları tərəfindən alqışlanan, eyni zamanda dünyanın paytaxtlarında narahatlıqla qarşılanan, Moskva və Pekində isə diqqətlə izlənən bir fiqur kimi.
"Bu, qaydaların olmadığı bir dünyaya doğru sürüşmədir: beynəlxalq hüququn tapdalandığı, yalnız güclünün qanununun keçərli olduğu və imperiya ambisiyalarının yenidən baş qaldırdığı bir dünyaya", - Fransa Prezidenti Emmanuel Makron Davos İqtisadi Forumundakı çıxışında, Trampın adını birbaşa çəkmədən, sərt şəkildə xəbərdarlıq etdi.
Ağrılı ticarət müharibəsinin baş verəcəyi ilə bağlı narahatlıqlar yaranıb, hətta bəzi dairələrdə ABŞ-ın baş komandanı Qrenlandiyanı zorla ələ keçirməyə çalışarsa, 76 illik NATO hərbi alyansının risk altında ola biləcəyi ilə bağlı narahatlıqlar da var.
(Bu narahatlıqlar fonunda Davosda Dünya İqtisadi Forumuna qatılan Donald Trump elan etdi ki, o, Qrenlandiyanı güc yolu ilə əldə etmək istəmir. Sonradan isə öz sosial media hesabında yazdı ki, Qrenlandiya ilə bağlı gələcək razılaşma çərçivəsi formalaşdırılıb. - BBC Azərbaycanca)
Trump-ın müdafiəçiləri isə onun "America First" (Əvvəl Amerika) gündəmini, müharibədən sonrakı çoxtərəfli beynəlxalq nizamın əleyhinə olaraq, daha da qətiyyətlə dəstəkləyirlər.
BBC Newshour proqramında Qrenlandiyanın ələ keçirilməsinin BMT Nizamnaməsini pozub-pozmayacağı soruşulduqda, Respublikaçı konqresmen Rendi Fayn belə cavab verdi:
"Məncə, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı dünyada sülhü dəstəkləyən bir qurum kimi tam şəkildə iflasa uğrayıb və açığı, onların düşündüyünün əksini etmək yəqin ki, doğru addımdır".
Fayn ötən həftə Konqresdə "Qrenlandiyanın ilhaqı və ştat statusu haqqında qanun" adlı qanun layihəsi təqdim edib.
Əgər Trampın yolunu heç nəyin kəsməyəcəyi görünərsə, Amerikanın narahat müttəfiqləri necə reaksiya verməlidir?
Son bir il ərzində ABŞ-ın proqnozlaşdırılması mümkün olmayan prezidenti və ali baş komandanı ilə necə davranmaq lazım olduğu barədə diplomatik manevrlər müxtəlif ifadələrlə müşayiət olunub.
"Onu ciddiyə almalıyıq, amma sözün əsl mənasında yox", - bütün bunların dialoq yolu ilə həll edilə biləcəyini israr edənlərdən gəlir.
Bu yanaşma müəyyən qədər işləyib, amma yalnız bir həddə qədər: Avropanın Rusiya ilə Ukrayna arasındakı amansız müharibəyə qarşı vahid mövqe formalaşdırmağa çalışdığı dövrdə.
Tramp tez-tez bir həftədən digərinə mövqeyini dəyişir: gah Rusiyaya yaxın mövqelər sərgiləyir, sonra Ukraynaya meyl edir, daha sonra isə yenidən Rusiyanın orbitinə qayıdır.
"Unutmayın ki, o, daşınmaz əmlak maqnatıdır", - Trampın maksimalist mövqelərində Nyu-Yorkdakı biznes illərindən qalan sərt sövdələşmə taktikalarını görənlər deyir.
Onun İrana qarşı təkrar-təkrar səsləndirdiyi hərbi müdaxilə təhdidlərində də bunun əks-sədası hiss olunur, baxmayaraq ki, hərbi variantların hələ də onun artıq kifayət qədər dolu olan gündəmində yer aldığı açıqdır.
"O, ənənəvi siyasətçi kimi danışmır", – deyə ABŞ-ın dövlət katibi, Trampın baş diplomatı Marko Rubio, prezidentin taktikasına dair təkrar-təkrar verilən sualları cavablandırarkən izah edir.
"Deyir və sonra edir", – bu, Rubionun əvvəlki prezidentlərin, onun sözləri ilə desək, acınacaqlı fəaliyyəti ilə müqayisədə Trampa verdiyi ən yüksək tərifdir.
Rubio Trampın Qrenlandiya ilə bağlı təhdidlərini yumşaltmağa çalışan əsas səslərdən biri olub və vurğulayıb ki, Tramp bu nəhəng, strateji əhəmiyyətə malik, buzla örtülü ərazini işğal etmək yox, almaq istəyir.
O bildirib ki, Tramp hələ ilk prezidentlik dövründən etibarən, dünyanın ən böyük adasını Çin və Rusiyadan gələn təhdidlərə qarşı bir vasitə kimi almağın mümkün yollarını araşdırıb.
Ancaq Trampın zorakı (təzyiqə əsaslanan) taktikasını, kollektiv fəaliyyətə olan hörmətsizliyini və "güc haqlıdır" düşüncəsini inkar etmək mümkün deyil.
"O, sövdələşmələr və xam güc üzərində qurulmuş bir insandır – mafiya tipli güc", – deyə The Economist jurnalının baş redaktoru Zanni Minton Beddoes bildirir.
"O, ittifaqların faydasını görmür, Amerikanı bir ideya, dəyərlər toplusu kimi qəbul etmir; bunlar onun üçün qətiyyən əhəmiyyət daşımır".
Və bunu gizlətmir də.
"NATO Rusiya və ya Çin tərəfindən qətiyyən qorxulu hesab edilmir. Heç bir az da. Amma biz çox qorxuluyuq", – Tramp bu ayın əvvəlində New York Times qəzetinə verdiyi geniş müsahibədə deyib.
Əgər məsələ təhlükəsizlikdirsə, ABŞ-ın Qrenlandiyada artıq hərbi qüvvələri var və 1951-ci il razılaşmasına əsasən daha çox əsgər göndərə, yeni bazalar aça bilər.
"Mən ona sahib olmalıyam," – Tramp bunu açıq şəkildə belə ifadə edir.
Və tez-tez də aydın şəkildə deyir:"Mən qalib gəlməyi sevirəm".
Onun siyasətində son bir ildə baş verən çevrilmələr başa düşülməsi çətin olan səviyyədə olub.
May ayında Səudiyyə Ərəbistanının paytaxtı Ər-Riyadda, onun ikinci prezidentlik dövründə ilk xarici səfəri çərçivəsində etdiyi əsas çıxışın necə böyük coşqu ilə qarşılandığını izlədik.
Tramp Amerika "müdaxiləçilərini" hədəfə alaraq onları "qurduqlarından qat-qat çox ölkəni dağıtmaqda… özlərinin belə anlamadığı mürəkkəb cəmiyyətlərə müdaxilə etməkdə" sərt şəkildə tənqid etdi.
İyunda İsrail İranı vuranda, xəbərlərə görə Tramp İsrailin Baş naziri Benyamin Netanyahunu Tehrana qarşı hərbi hədələrlə diplomatiyanı riskə atmamaq barədə xəbərdar edib.
Həftənin sonuna doğru, İsrailin yüksək səviyyəli nüvə alimlərini və təhlükəsizlik rəhbərlərini öldürməkdə uğur qazandığını görəndə Trump belə dedi: "Məncə, bu, əla olub".
Financial Times qəzetinin yazarı Edvard Lus aylar əvvəl Trumpın dünya tərəfindən nəzakətli şəkildə təqdim olunmasını təsvir etmək üçün "sane-washing" ("radikallığı yumşaldaraq normallaşdırmaq") ifadəsini ortaya atmışdı.
Bu, liderlərin onu öz tərəflərinə çəkmək üçün parlaq hədiyyələr və şişirdilmiş təriflərlə növbə ilə onun qapısını döyməsini ifadə edir.
"Trampın üzrxahları – sadiq inanclılardan daha çox olan bir kütlə – onun siyasətlərini məntiqli və ardıcıl göstərmək üçün gecə-gündüz çalışırlar", – Lus son köşə yazısında qeyd edib.
Ötən ilin oktyabrında bu, tam aydın oldu: dünya üzrə liderlər Misirin Qırmızı dəniz sahilindəki Şarm əl‑Şeyx kurortuna toplaşdıqlarında Trumpın "nəhayət Yaxın Şərqdə sülh var - 3 000 ildən sonra ilk dəfə" deyə həyəcanla səsləndirdiyi bəyanatını birlikdə qeyd etdilər.
Onun sülh planının ilk mühüm mərhələsi Qəzzada çox ehtiyac duyulan atəşkəsə və israilli girovların təcili azad edilməsinə gətirib çıxardı.
Trampın sərt diplomatiyası Netanyahunu və Həmas-ı buna razı saldı: bu, yalnız Trump‑ın əldə edə biləcəyi böyük bir irəliləyiş idi.
Amma bu, təəssüf ki, sülhün başlanğıcı olmadı. Orada heç kim səssiz qalan həqiqəti açıq şəkildə söyləmədi.
Ötən il Trampın yanaşması "ilahi missiya" ilə izah olunurdu.
Bu il isə Venesuelaya müdaxilədən sonra yenilənmiş, XIX əsrin əvvəllərinə aid Monro Doktrinası - "Donroe Doktrinası" ön plana çıxır.
Prezident Tramp indi bunu tam mənimsəyib və komandasında ona qızğın dəstək verənlərlə birlikdə inanır ki, Amerika öz "həyətində" və onun hüdudlarından kənarda Amerika maraqlarını qorumaq üçün istədiyi kimi hərəkət edə bilər.
Bəzən ona təcridçi, bəzən də müdaxiləçi deyirlər. Amma onu yenidən hakimiyyətə gətirən o şüar həmişə var: "Amerikanı Yenidən Möhtəşəm Et".
Norveçin Baş naziri Yonas Qar Støre‑yə yazdığı məktub isə bu il Nobel Sülh Mükafatını qazana bilməməsinə görə keçirdiyi obsesiv narazılığı açıq şəkildə göstərdi.
Tramp Store‑yə bildirib: "Artıq yalnız sülhü düşünmək öhdəliyimi hiss etmirəm, hərçənd sülh həmişə əsas olacaq. Amma indi ABŞ üçün nəyin yaxşı və düzgün olduğunu da düşünə bilərəm".
Norveçin xarici işlər naziri Espen Bart Eide bu anla bağlı mənə diplomatik şəkildə belə dedi:
"Skandinav soyuqqanlılığına sahib olmaq üçün bu gün yaxşı gündür".
Norveç Qrenlandiyanın, Danimarkanın və Arktikadakı kollektivi təhlükəsizliyin müdafiəsində sakit, lakin buz kimi sərt mövqe nümayiş etdirib.
Avropanın reaksiyaları hələ də bu sürüşkən siyasi buz üzərində yayılıb.
Makron Aİ‑nin cavab tarifləri və İttifaqın gəlirli bazarına çıxışı məhdudlaşdırmağı nəzərdə tutan "ticarət bazukası"nı işə salacağına söz verib.
ABŞ Prezidentinin Avropadakı ən yaxın müttəfiqlərindən biri olan İtaliyanın Baş naziri Corcia Meloni isə qeyri‑müəyyən şəkildə "anlaşma və ünsiyyət problemi" barədə danışıb.
Böyük Britaniyanın Baş naziri Sir Keir Starmer Qrenlandiyanın ərazi bütövlüyünü qətiyyətlə və açıq şəkildə müdafiə edib, lakin son bir ildə formalaşdırdığı güclü şəxsi münasibətləri qorumaq üçün cavab tariflərindən yayınmaq istəyir.
Tramp üçün artıq bütün güzəştlər bitib, çünki o, liderlərdən aldığı şəxsi mesajları paylaşır; bu mesajlarda onlar köhnə diplomatik vasitələrlə onu öz tərəflərində saxlamağa çalışırlar.
"ABŞ-a qayıtmazdan əvvəl cümə axşamı Parisdə birlikdə şam edək", – deyə Fransa Prezidenti təklif edib və onun digər xarici siyasət uğurlarını tərifləyərək yazıb: "Qrenlandiyada nə etdiyini başa düşmürəm".
"Səni görmək üçün səbirsizlənirəm", – deyə NATO-nun baş katibi Mark Rutte yazıb. O, ötən il İran–İsrail arasındakı 12 günlük müharibədə Trumpın sərt mövqeyinə görə onu "ata" adlandırmışdı.
Rutte və digərləri qeyd ediblər ki, Trumpın açıq və sərt hədələri NATO üzvlərinin son illərdə müdafiə xərclərini əhəmiyyətli dərəcədə artırmağa məcbur qalmasında rol oynayıb.
Trampın xəbərdarlıqları, ilk prezidentlik dövrünə qədər gedib çıxan, əvvəlki ABŞ prezidentləri tərəfindən tövsiyə olunan və NATO üzvləri tərəfindən rus təhdidləri fonunda başlanmış bir tendensiyanı sürətləndirib.
Atlantikin digər tərəfində, uzun illər ABŞ-ın kölgəsində yaşamış ölkə isə öz yolu ilə irəliləməyə çalışır, baxmayaraq ki, bu yolda öz çətinlikləri var.
"Dünyanı istədiyimiz kimi deyil, olduğu kimi qəbul etməliyik", – deyə Kanada Baş naziri Mark Carney Çinə son səfərində açıq şəkildə bildirib.
Bu, 2017-ci ildən bəri Çinə ilk Kanada lideri səfəri idi, illərlə davam edən kəskin gərginlikdən sonra bu səfər sürətlə dəyişən dünyaya açıq mesaj verdi.
Trampın şimaldakı qonşusunu ilhaq etmək barədə heyrətamiz təhdidi bu həftə yenidən sosial mediada ortaya çıxdı; paylaşımda Qərb yarımkürəsi, o cümlədən Kanada və Qrenlandiya, ulduz və zolaqlarla əhatə olunmuş göstərilmişdi.
Kanadalılar bilirlər ki, növbədə onlar ola bilər.
Keçmiş mərkəzi bankir Carney keçən il Kanadanın ən yüksək vəzifəsinə, kanadalıların onu Trampla mübarizəyə ən yaxşı hazırlıqlı lider hesab etməsi sayəsində yüksəldi.
O, əvvəldən "dollar qarşılığında" cavab verdi və cavab tarifləri tətbiq etdi: ta ki bu, ticarətinin 70 faizdən çoxunu sərhədinin cənubuna göndərən daha kiçik Kanada iqtisadiyyatı üçün çox ağrılı hala gələnə qədər.
Carney bu həftə Davosda kürsüyə çıxanda bu sarsıdıcı məqama da diqqət yetirdi.
"Xüsusilə Amerika hegemonluğu ictimai faydalar təmin etdi, açıq dəniz yolları, stabil maliyyə sistemi, kollektiv təhlükəsizlik və mübahisələrin həlli üçün çərçivələr dəstəklədi", – dedi və açıq şəkildə əlavə etdi: "Biz keçid mərhələsində deyilik, biz bir qırılmanın içindəyik".
Bu ay New York Times Trampdan soruşub: "Onu nə dayandıra bilər?"
Tramp deyib: "Yalnız mənim əxlaqım. Yalnız mənim ağlım. Mənim yolumu yalnız bunlar dayandıra bilər".
Bu, indi onu fikrini dəyişməyə inandırmaq, yaltaqlanmaq və ya məcbur etmək üçün hərəkət edən müttəfiqlər ordusunun arxasında duran səbəbdir.