20mh linn / Meg Bateman

Bàrdachd - Pàrtaidh

Dàn 3

Tha an dàn goirid seo ag innse mar a choinnich a' bhana-bhàrd aig pàrtaidh ri fear leis an robh i, a rèir choltais, uaireigin ann an gaol. Ann am beagan bhriathran, air an taghadh gu sgileil, tha i a' cur an cèill cho tlachdmhor is a bha e, na beachd. Tha sinn a' faicinn seo tro abairtean mar 'do ghàire', 'aodann loinneil', 'gràs gluasad do làmhan', agus 'do shùilean soilleir'.


Tha i an uair sin ag innse, ann am briathran sìmplidh còmhraideach, dè tha fainear dhi – 's e sin, nach tèid i a-null a bhruidhinn ris. 'S e an dà loidhne mu dheireadh, anns a bheil i ag innse carson nach tèid, brìgh na bàrdachd. Tha dealbh aice na h-inntinn air co ris a tha e coltach agus, biodh an dealbh fìor no ceàrr, chan eil i airson an 'aisling' a mhilleadh le a dhol air ais na chuideachd.


Pàrtaidh

  • Mu dheireadh an dèidh mhìosan
  • tha mi rithist a' cluinntinn do ghàire,
  • is tron t-sluagh chì mi t' aodann loinneil
  • is gràs gluasad do làmhan;
  • ach cha tèid mi a-null thugad
  • a ghabhail do naidheachd,
  • oir chuirinn-sa sgàil nad shuilean soilleir
  • is theicheadh m' aisling de t' uallachd.

Pàrtaidh

Tagh na facail a th' air an comharrachadh ann an dearg airson mìneachadh fhaighinn.


The Adobe Flash player and Javascript are required in order to view a video which appears on this page. You may wish to download the Adobe Flash player.

Teacsa

A' bhana-bhàrd ag aithris Gàrradh Moray Place

Meg Bateman ag aithris an dàn, Gàrradh Moray Place.

Dàin Eile

Leugh dàin eile a sgrìobh Meg Bateman

Air adhart gu

Beachdan

Copyright © 2015 BBC.Chan eil uallach air a' BhBC airson na th' air làraich-lìn eile.

Gheibhear sealladh nas fheàrr den duilleig seo le sealladair lìn nas ùire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na làraich leis an t-sealladair lìn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as ùire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.