Janet
Don't panic! Gaelic follows the English!
Hi, my name is Janet and I'm living in Canada, in the lovely Okanagan Valley in British Columbia.
I've been watching a show on TV called The History of Scotland, and as my grandfather came from the Isle of Man, I have felt a connection with Scotland and am wanting one day to come and see where he was from, and to see your beautiful country. My grandfather could speak and write Gaelic, and I decided to learn what i can from your website.
I have three lovely daughters which i have raised and am very proud of them.
I would love to hear from someone in Scotland.
Janet
Hi, 's e Janet an t-ainm a th' orm agus tha mi a' fuireach ann an Canada, anns an t-srath àlainn, Srath Okanagan ann an British Columbia.
Tha mi air a bhith a' coimhead a' phrògraim Tbh, The History of Scotland, agus seach gur ann à Eilean Mhanainn a thàinig mo sheanair, tha mi a' faireachdainn gu bheil ceangal eadar mi fhìn agus Alba agus tha mi aon latha airson a dhol a dh’fhaicinn co às a thàinig e, agus an dùthaich àlainn agaibh fhaicinn. Bha comas leughaidh agus sgrìobhaidh na Gàidhlig aig mo sheanair, agus chuir mi romham fhìn gun ionnsaichinn na b' urrainn dhomh bhon làraich-lìn agaibh.
Bu mhath leam cluinntinn bho chuideigin an Alba.
Janet
