以總理：談判協議或給伊朗走向核彈鋪路

在有關伊朗核協議新一輪談判開始之際，內塔尼亞胡周二（3日）中午在美國會參眾兩院聯席會議發表演講，力求阻攔美國牽頭與伊朗達成核協議。

內塔尼亞胡警告說，目前正在討論的伊朗核協議並沒有起到阻擋的作用，而是有可能「為伊朗走向核彈鋪路」。

美國總統奧巴馬表示，內塔尼亞胡在美國國會的演說無新意。

奧巴馬說，他沒有觀看內塔尼亞胡的講話，但有看過他的講稿，認為對方未能提供方法，阻止伊朗獲得核武器。

本月22日，伊核問題六國及歐盟在日內瓦與伊朗舉行新一輪伊核問題全面協議談判。

在這敏感時期，以色列也將舉行大選。

內塔尼亞胡強調，他不想干預美國國內政治。

他進入美國國會時，受到參眾議員數分鐘的掌聲歡迎。他在演講一開始，就表明自己無意發表政治演說，並感謝美國兩黨一直以來對以色列的支持。

他歷數伊朗過去表現的對西方社會的敵意，強調伊朗始終把美國視為敵人，發展核武器的野心從來都沒有消失過。

他把伊朗與伊斯蘭國相提並論，稱德黑蘭是用另一種方式擴散反猶太仇恨。

他表示，猶太人無論如何都會保護自己，但也需要美國的支持。

在美國國會發表演講之前，內塔尼亞胡已經表示，美國和以色列一致同意有必要阻止伊朗得到核武器，但是在如何達到這一目標的問題上有分歧。

內塔尼亞胡是應美國國會眾議院議長約翰·博納的邀請前往國會講話，有關他的演講邀請在美國引起爭議，原因是沒有按照慣例與白宮協商，也凸顯內塔尼亞胡和美國總統奧巴馬之間的緊張關係。

內塔尼亞胡表示，與美國的分歧是出於不同觀點，華盛頓擔心的是安全，而以色列必須擔心生存問題。

星期一早些時候，美國國務卿克里說，美國接受的任何協議將使國際社會，尤其是以色列更為安全。美國駐聯合國大使鮑爾說，美國和以色列的伙伴關係「超越政治」而且「將永遠如此」。

與此同時，美國國務卿克里和伊朗外長扎裏夫星期一就核問題進行更多談判。談判提出解除對伊朗經濟的制裁，以換取德黑蘭限制其核計劃。

BBC中東事務編輯傑羅米·鮑恩說，本次內塔尼亞胡的美國之行是他最為艱難的一次，目的旨在說服美國國會盡一切可能阻止美國與伊朗就核計劃的未來達成協議。

奧巴馬政府批評內塔尼亞胡干涉美國政治，損害美國和以色列關係。

在以色列國內，內塔尼亞胡的反對者說，他此次美國之行旨在為兩周後的選舉夯實自己的地位。

（編譯/責編：路西）