受火山岩漿威脅 美夏威夷一小鎮疏散

美國夏威夷島上的小鎮帕霍瓦（Pahoa）受到基拉韋厄（ Kilauea）火山岩漿威脅，小鎮居民已被迫從家中撤離。

緩慢流動的岩漿已經燒燬了該鎮的第一棟房屋，消防人員對其無能為力。

當地官員說，基拉韋厄火山噴發出岩漿所形成的一條50米寬的火山岩漿帶過去幾周一直在朝帕霍瓦流動。

在夏威夷「大島」上的帕霍瓦歷史上曾經是一個甘蔗種植園，現有一些小店鋪和大約800名居民。

當地一位商人對路透社說，這裏人一生的積蓄都在他們的房屋裏。這下子他們要失去一切。

基拉韋厄火山是世界上最活躍的火山之一，自從1983年以來就一直在不斷噴發。

然而熔岩6月27日開始從一個新的噴發口流出，大約一天流動800英尺，並開始對帕霍瓦形成威脅。

據專家說，岩漿溫度超過900攝氏度，厚度超過一米。

目前，兩條通往帕霍瓦的道路已經關閉。該鎮的一座墓地已經被火山岩漿淹沒。

當地官員說，作為心理創傷恢復的一個手段，小鎮的居民將被允許觀看他們的家園被岩漿毀掉的過程，他們也可以照像和錄像以作為保險理賠的證據。

紅十字會表示，他們已經凖備了一個避難所供居民使用。

（編譯：李莉 責編：董樂）