奧巴馬就竊聽指稱同奧朗德通話

美國總統奧巴馬星期一(10月21日)打電話給法國總統奧朗德,試圖就有關美國情報部門竊聽法國公民電話的指稱做出解釋。
法國《世界報》此前報道,美國國家安全局曾在2012年12月10日至2013年1月8日的30天時間裏監聽了法國境內7030萬個電話通訊,監聽對象除了恐怖分子嫌疑人外,還包括法國的商人和官員。
報道說,上述指稱是根據美國前情報特工斯諾登所洩露的信息而做出的。
美國白宮在奧巴馬同奧朗德通電話之後發表聲明說,奧巴馬明確表示,美國已經開始重新審查自己搜集情報的方式,以便妥善地在美國人民和盟友對安全的關切以及對個人隱私的關切兩者之間獲得平衡。
聲明同時表示,某些指稱歪曲了美國情報部門的活動,某些指稱「引起了法律問題」。
「不能接受」
根據法國總統府發表的聲明,奧朗德對美國情報部門的行為表達了嚴重的不滿,形容這些行為「在朋友和盟友之間是不能接受的」。
奧朗德指出,這些行為侵犯了法國公民的個人隱私,他要求美國總統奧巴馬對此做出解釋。
與此同時,美國國務卿克里形容法國是美國「最長期的盟友之一」,並且表示美國政府將繼續就這一問題同法國方面進行「雙邊磋商」。
克里進一步辯解說,「在當今世界保護我們的公民的安全是一項複雜和極具挑戰性的工作,因為現在存在著很多想傷害別人的人。」
美國國家安全局的一位發言人曾在早些時候表示,全世界所有的國家都在從事類似的情報搜集工作。
編譯:躍生 責編:李莉








