美俄就銷毀敘利亞化學武器開始會談

美國國務卿克里和俄國外長拉夫羅夫周四（12日）在日內瓦開始為期兩天的會談，希望會上能拿出一個如何安全銷毀敘利亞大量化學武器庫存的概要草案。

與此同時，聯合國證實他們已經收到敘利亞申請加入禁止生產和使用華學武器的《化學武器公約》的文件，文件正在翻譯當中。

公約要求所有簽約國都必須宣佈和銷毀他們所擁有的化學武器。

此前，敘利亞總統阿薩德在接受俄國電視台的採訪時表示，敘利亞願意加入該公約，並在簽署該公約一個月後向國際社會提交其化學武器數據。

正在華盛頓舉行內閣會議的美國總統奧巴馬說，他希望克里和俄國的會談能產生一個具體方法，並說，在未來七天裏，克里的工作將會非常辛苦。

俄國總統普京稱，俄國方面的努力使敘利亞總統阿薩德保證交出化學武器，為避免美國對敘利亞採取軍事行動創造了一個新的機會。

外交努力

普京總統發表在《紐約時報》上的一篇評論文章說，美國、俄國和所有國際社會成員，應該充分利用敘利亞政府願意讓該國的化武受國際監督，並銷毀化武庫存的願望。

美國方面的消息說，克里將測試俄國提出的這一提議的嚴肅程度，尋求一個速成協議，在原則上同意如何與俄國合作，包括要求加快查點敘利亞化學武器的庫存數量。

一名官員說，美國希望在相對短的時間內弄清俄國是否在拖延時間；其他官員則稱，到目前為止俄國提出的建議，需要許多專家參與，做許多工作。

俄國外交部長拉夫羅夫說，毫無疑問，必須確保敘利亞加入禁止使用化學武器的公約，這就能使敘利亞向國際社會提供化學武器的庫存地，以及該國的化武項目細節。

拉夫羅夫說，專家們可以在這樣的基礎上，來決定將對敘利亞的化學武器和倉庫採取什麼樣的具體措施。

拉夫羅夫還說，他和克里還應該討論安排被稱為「日內瓦-2」的和平大會有關的問題，他說，如果西方說服敘利亞反對派也參加的話，會議的具體凖備工作現在就可以開始。

美國希望能與俄國達成一個敘利亞化武問題上的雙方可接受的協議，以此作為聯合國安理會開始討論的敘利亞問題新決議的一部分。

俄國一直反對聯合國對敘利亞採取行動，此前已經投票否決了安理會的三個決議，並多次反對聯合國對敘利亞的譴責，現在也沒有跡象顯示，這一次莫斯科會贊成安理會的新決議。

（編譯：嵇偉 責編：尚清）