卡梅倫「導師」唱反調 公開支持英國離開歐盟

圖像來源,
英國保守黨前黨魁,首相卡梅倫的政治「導師」邁克爾·霍華德(Michael Howard)周五表示,他支持英國離開「過時的、有缺陷的和走向失敗的歐盟」。
他對BBC表示,英國應當有「國家自信」自己走自己的路。他還說,英國有能力與其它任何國家談判貿易協定。
霍華德說,即便英國最終決定離開歐盟,卡梅倫也不應當辭職,而是繼續留任首相職位。
不過,支持英國留在歐盟的財相奧斯本(George Osborne)說,若英國決定離開歐盟,這將對經濟有負面的影響。

圖像來源,Getty
正在上海參加二十國集團(G20)財長會議的奧斯本對BBC政治編輯勞拉·昆斯伯格(Laura Kuenssberg)表示,目前(英國)經濟面臨所面臨的風險是2008年金融危機以來最大的。
也因此,這將是英國以離開歐盟作為「巨大的經濟賭注」的「最糟糕的時候」。
英國將在6月23日就歐盟的去留問題舉行公投。
霍華德曾在2003年至2005年間領導英國的保守黨。那段時間,他也曾是奧斯本和卡梅倫的政治「導師」。他說,卡梅倫上周在布魯塞爾與歐盟領導人達成的協議並不算好。
他在周五早晨接受BBC廣播四台《今日》節目採訪時說,作為世界上第五大經濟體,英國將繼續在歐盟以外繁榮。「德國仍將向英國出售寶馬車,法國仍將向英國出售他們釀的酒。」

他還說,若英國離開歐盟,則倫敦並不會與歐盟其他成員國達成像挪威這樣的協議。他說,英國與歐盟將有一個英式的協議。
「我們需要有一點個人與國家自信。我們是一個偉大的國家,所有人都想進入我們的市場。我們不會成為求助者。」
霍華德說,若英國最終投票決定離開歐盟,這一決定將迫使歐盟領導人與英國談判達成一個「不一樣」的協議,而這一協議可能讓英國的選民再次進入公投。不過,首相卡梅倫卻不希望這麼做。
(編譯/責編:歐陽成)








