英國名教授因「歧視女性」而辭職
圖像來源，PA
英國諾貝爾醫學獎得主蒂姆·亨特爵士(Sir Tim Hunt)因說「女孩很麻煩」的言論，已經辭去在英國一所大學的名譽教授職位。
倫敦大學學院（University College London ）指其英國皇家學會研究員蒂姆·亨特爵士已辭去他在生命科學學院的職務。
亨特在一會議上稱，當女性在實驗室內受到批評時會哭，更會「愛上」男性同事。
他告訴英國廣播公司BBC的記者，他的言論是真確的，但對此感到非常抱歉。
一份大學的聲明指: 倫敦大學學院已確認蒂姆·亨特爵士在6月9日舉行的世界科學記者會議 (World Conference of Science Journalists)上對女性在科學領域的言論後，辭去他在生命科學學院的職務。
倫敦大學學院是英國第一所承認女男學生平等的大學，而大學亦相信，這結果與學校對兩性平等的承諾是相兼容。
現年72歲的蒂姆爵士細胞分裂的研究讓他獲得2001年諾貝爾生理學或醫學獎。
他在韓國的一次會議上說：「讓我告訴你我和女孩之間的麻煩。有三件事情會在實驗室發生：你會愛上她們，她們會愛上你和當你批評她們，她們哭了。」
感情糾紛
在周三，蒂姆爵士英國廣播公司廣播第4台的節目上說，他對他的言論感到非常抱歉，並補充，在所有記者面前說這些話是非常愚蠢的事。
這位英國生物化學家是於2006年被封為爵士，他說在韓國會議發表上述言論本來是作一個輕鬆、令人啼笑的評論，但太下的觀眾沒有能理解他的幽默。
他說:「對於和女孩之間的麻煩的言論的意思則是凖確無誤。我愛上實驗室裏的人，而實驗室的人亦愛上了我，但對科學而言是具破壞性的，因為在實驗室大家都在同一個公平的競爭環境。」
「我認為這些感情糾葛令我的生活非常困難。我真的對我的言論真感到非常、非常的抱歉，這真是很可怕。我當然並不是這個意思，我只是真確地說了實話。」
核心的真相
同時，英國科學協會的首席執行官伊姆蘭汗(Imran Khan)說，這些言論真是令人沮喪。
他說:「最可悲的是，對許多人來而言應付性別歧視或其他形式的歧視是一個很普遍的現實。無論這些言論是否打算作為玩笑，我相信很難想像有人會認為蒂姆爵士的言論有趣，尤其是你已經持有容忍這些偏見多年。」
倫敦大學學院的細胞生物學家詹妮弗羅恩博士(Dr Jennifer Rohn)說：「我認為蒂姆爵士試圖搞笑，但人們會認為他的言論是有更深層的意義。」
她繼續:「作為一名諾貝爾獎得獎者，我知道他也是人，但他確實有責任成為好的榜樣，作為行業中的大使。」
城市大學科學新聞講師康妮聖路易斯(Connie St Louis)是當時在韓國會議上的100名之一，她稱這事件令人非常震驚。
她指，「這在文化上非常敏感，而且是性別歧視。我只是想，你怎麼認為可以在現在這個年代還說這番言論？」
若您對這篇報道有任何意見或感想，歡迎使用下表給我們發來您的意見：
