军备竞赛·英军换防·中日之争·刘晓波

報章摘要

9月21日的英國各大報章對海灣地區的「軍備競賽」、英軍撤出阿富汗的桑金地區、日中釣魚島之爭等進行了報道。

伊朗威脅

《金融時報》報道說,由於擔心伊朗的核計劃,海灣地區國家耗資1230億美元購買美國的武器裝備。

報道指出,海灣國家擔心的是伊朗的核計劃會招致美國和以色列方面採取軍事行動,如此一來,伊朗勢必會反擊。

F18戰鬥機
圖像加註文字,海灣國家擔心戰雲又起,紛紛大量購買先進武器

所以海灣地區的國家就「大灑銀兩」購買美國的軍事裝備,該報道指出,沙特阿拉伯預計將耗資677.8億美元、阿聯酋預計耗資356.4美元、小國阿曼123.4億美元,就連科威特也將花費大約71.1億美元。

購買的項目包括先進戰鬥機、愛國者防空導彈、雷達系統等等。

報道指出,反倒是美軍中央指揮部所在的卡塔爾沒有花費巨資購買軍備,因為該國是仰賴駐扎在當地的美軍提供保護。

悄悄地走

《獨立報》以「一個歷經難以想像暴力的任務悄悄告終」為題報道英軍撤出阿富汗赫爾曼德省的桑金地區。

英軍士兵
圖像加註文字,在桑金作戰,對英軍來講負擔是相當沉重的。

報道指出,英軍在當地經歷4年的戰鬥、105人陣亡,如今離開了桑金。

而英軍把戰鬥任務交由美軍接手,引來了「一切都白費了」的批評,《獨立報》邀請了一位曾經在當地作戰的英軍少尉撰文。

這位少尉在文章中說「我對我們在當地所做的感到驕傲,但是我們可說是一事無成」。

《衛報》則是說,在阿富汗開戰以來,英軍陣亡了337名士兵,而在桑金陣亡的士兵幾乎是總數的三分之一。

報道指出,人口只有2萬人的桑金位在塔利班武裝的重要補給路線上,當地部落的忠誠不但搖擺,連當地的阿富汗警察也是出了名地「不可信任」。

中日之爭

在《每日電訊報》的報道中,日中之間因為釣魚島扣押船長事件引起的爭端不但已經成了兩國間的危機,更也可能對全球和地區造成影響。

日本軍旗
圖像加註文字,釣魚島爭端持續升級,日中兩國關係也就日益緊張。

報道引述清華大學國際問題研究所副所長劉江永的話說,爭端繼續下去,到了年底一定會對日本經濟造成重大影響。

報道稱,劉江永表示,中國對日本意味著是許多貿易機會,「不應當如此對待重要的伙伴」。

報道也引述日本政府發言人的話說,「籲請中國保持克制與冷靜」,日方是根據日本的法律來處理被扣押的船長。

《金融時報》則是注意到,中國因為釣魚島的爭拗取消日本青年世博訪問團的行程。

報道說,日本外交部發言人形容中方的決定是「極為不恰當而且令人遺憾。

該報同版的另一篇報道則說,日中爭端導致日中共同開發油氣田的協議「脫軌」。

報道表示,釣魚島的爭端影響到了兩國共同開發東海油氣田。而東海的「春曉油氣田」對負責開採的中國海外石油總公司有多重要?

該報的圖表指出,春曉油氣田的油氣蘊藏量是中海油掌握總量的5.7%。

異見人士

《國際先驅論壇報》則是在社論版刊出了前捷克總統哈維爾、捷克人權運動人士內姆科娃、布拉格大主教馬利等3人署名的投書。

劉曉波
圖像加註文字,前捷克總統哈維爾等人投書呼籲把諾貝爾和平獎頒給劉曉波

他們說,他們在1977年召集了242個人聯署了「七七憲章」,當年他們也是曾經受到共黨政府的打壓。

不過「七七憲章」也提醒了默默承受苦難的捷克人,他們並不孤獨。

投書指出,但是他們沒有想到,聯署憲章30多年之後,在中國引起了迴響。

303人在2008年發起「零八憲章」,通過互聯網得到了上萬人的聯署,而且雖然發起人劉曉波被判刑監禁,但是他的意念卻不會被禁錮。

投書表示,「零八憲章」把不同的群體聯繫在一起,讓中國人可以對別人表達自己的經驗。

投書說,雖然劉曉波被孤立,但是沒有被人所遺忘,投書人希望下個月宣佈諾貝爾和平獎獲獎人的時候,委員會能將和平獎頒給劉曉波。

哈維爾等人希望借此向中國表示,中國國內和國外的人與劉曉波團結在一起,並且表彰劉曉波對中國13億人口爭取權利的貢獻。