台湾来鸿:林书豪的NBA神话

林書豪

圖像來源,AFP

圖像加註文字,林書豪效力美國NBA一夜成名
    • Author, 吳燕玲
    • Role, BBC中文網台灣特約記者

繼姚明之後,又一個亞裔球員站上了美國NBA的舞台!

在今年二月五日以前,台灣除了籃球迷之外,認識林書豪的人不多,但是這幾天,台灣大街小巷都在談論林書豪;台灣人為他瘋狂,紐約人為他喝採,全球媒體開始注意到他,連馬英九在對新內閣談話時,都期勉新閣員能效法林書豪,發揮團體的戰鬥力。

傑出表現,血緣認同

台灣會對林書豪這麼瘋狂,最大的原因在於血緣上的認同。林書豪的父母親是道地道地的台灣人,早年從台灣赴美留學,父親是半導體工程師,母親是計算機軟件工程師,他們移民美國後,在加州生下林書豪,所以林書豪,雖為美國籍,卻與台灣有密不可分的關係。

台灣人對林書豪除了有親近感之外,對他的表現,之所以感到驚奇,還在於他突破了體型與體能上的限制。美國NBA一向是白人與黑人的天下,即使是姚明,在NBA能嶄露頭角,與他229公分的身高優勢,有相當的關係,但林書豪191公分的身高,並不出色,他卻能打出漂亮的成績,著實更難能可貴。

而林書豪在NBA闖出名號的故事,是如此地峰迴路轉,更像是一部勵志的電影,打動了更多不是籃球迷的台灣人。

選秀落榜,坐冷板凳

雖然林書豪在高中時期已是當地出名的球員,從哈佛大學畢業後,參加NBA選秀落榜,靠著測試才進入強人環伺的NBA,但他進入NBA也沒有獲得太多的重視,一開始他與金州勇士隊簽了二年的合約,平均貢獻2.6分、1.2個籃板、1.4次助攻、1次抄截,這些數據並不漂亮,因為他平均出賽時間僅僅只有9.8分鐘,等於是個坐冷板凳的球員;後來勇士隊把他釋出給休斯敦火箭隊,在球季開打前一天,他又再度被釋出交易給紐約尼克隊,邁入他在NBA的第二個球季。

即使像是個人球般地被球隊丟來丟去,林書豪並沒有放棄,他在紐約沒有地方住,只好睡在隊友家中的沙發,他要到麥迪遜花園廣場練球,管理員根本不認識他,還以為他是防護員,可以說是絲毫不受重視。

一直到他在2月5日這一天,幸運之神眷顧了他,在對紐澤西籃網隊時,他中場替補上場,這可以說是第一次在NBA中,他獲得較長時間的上場機會,結果,在35分鐘內他拿下25分,7次助攻和5個籃板,協助尼克隊以99比92逆轉勝,打出生涯代表作,終於開始獲得媒體與NBA的注目。

接下來四場比賽,林書豪也沒有讓人失望,他都獲得先發上場的機會,特別是在與洛杉機湖人隊的比賽中,他面對小飛俠Kobe Bryan絲毫沒有懼色,以38分7次助攻,壓下Kobe Bryan的34分1助攻,贏得滿堂喝採。

終場三分球,全場轟動

林書豪也十足地吊人胃口,在他連贏五場比賽之後,林書豪的球迷開始為他擔心,擔心他成名以後,只要他出場,NBA叢林裏其它球隊一定會盯死他,在這種情況下,林書豪還能再創佳績嗎?就在他的第六場比賽,與暴龍隊對陣時,第一節開打,他一下被抄球,一下被蓋火鍋,正當所有人開始懷疑,難道林書豪的NBA神話就此結束了嗎?沒想到,就在第四節,林書豪又帶給大家驚奇,最後0.5秒的一記三分球,讓尼克隊逆轉勝贏了暴龍隊,連暴龍隊的球迷也激動地站起來替他歡呼。

林書豪有另外一個綽號,叫哈佛小子,緣於畢業於哈佛大學。事實上,原來他高中畢業後,是想申請UCLA、史丹佛大學,但這些籃球名校沒有接受他,反而是哈佛大學看到他的學業成績不錯,願意讓他以籃球名額進入哈佛大學,而他在哈佛大學的帶領籃球隊表現出色,學業成績也毫不遜色;台灣人教育孩子一向著重學業成績,看到林書豪會打球,也會唸書,更加喜愛他,而林書豪也像時下一般年輕人一樣,會搞自製影片,他曾經幽默地拍攝「考進哈佛五大招」,引得許多球迷哈哈大笑。

短短一周內,林書豪就像平地一聲雷,震驚全球籃壇,美國媒體甚至為他瘋狂造字「linsanity」(林來瘋)、「linpossible」(林可能)、「Lincredible」(林驚奇),現在google字典現在更把他的英文名字「Jeremy Lin」,直接輸入後,中文翻譯就會出現「林書豪」。

這股「林來瘋」的熱潮,會持續多久?老實說,沒有人知道,這關乎林書豪在NBA其它球隊「嚴加看管」下,還能繳出什麼樣的成績單?但從林書豪在這麼短的時間內,能風靡全美,富比世雜誌網站倒是提供了一些答案。

林書豪教我們的十堂課

在這篇名為「林書豪教我們的十堂課」的文章中,富比世認為,每個人都可以從林書豪的沈浮中,看到自己的縮影,至於如何把這些啟示應用到生活與工作上,富比世歸納了十個重點:

.當舉世滔滔卻無人相信你時,相信你自己。

.機會來臨時,牢牢把握。

.家人永遠支持你,所以你也要永遠支持家人。

.找到適合你風格的工作、組織或產業。

.不要忽略了如今你團隊中可能存在的傑出人才。

.人們喜歡真誠不虛矯的人,而不是總想模徬別人的人。

.虛懷若谷。

.照亮你周遭的人,他們會永遠感念。

.知足感恩,別忘了成功總有幾分運氣。

.磨槍練劍絕不虛耗,成功無快捷方式。

而你在林書豪的故事中,學到了什麼?

本文不代表BBC的立場和觀點。網友如要發表評論,請使用下表:

讀者反饋

如果你喜歡林書豪,就得了解他的優點是什麼? 而不是他是那一國人? 他就是美國人不要再爭。所以如果中國人喜歡他,認為他是浙江人也可以,就大聲的替他加油,擁抱他、親吻他,我們台灣人沒有意見也不介意。也不會發給他護照給他找麻煩。但不管是林書豪、妮妮或者蘇麗文、楊淑君、盧彥勛這些運動員,他們是台灣人與否不重要,重要的是他們呈現的台灣人特質,也就是中國人不見了的東西,中國人得努力找回來才可以。中華文化本身是巨流,目前有些斷流,所以對照下,支流的台灣河洛、客家文化變成巨流,但實情不如此,你們需要的是一次到位的豐沛的水位,然後斷流就會再成為真正的巨流。看著林書豪身上的特質得好好的想中國人的特質是什麼? 尼克隊為何不能少了他控球? 明白了,中國才能真正站起來再度成為強權。但林書豪真的是美國培養出來的一流運動員,這點不可以搶美國人的光榮感是真的。不是美國沒有林書豪。所以感謝美國人。他是你們的人不會錯。陳素芬, 台灣

時刻【充實自己】、【謙和忍讓】、【自強不息】、【永不言敗】,當【機會】來臨時,就會出人頭地,發出耀目的光芒,哪有【神話】這回事?孟光, Hong Kong