英媒：欣克利角項目顯示不恰當對華政策

英國《衛報》星期一（8月8日）發表署名評論說，英國政府重新考慮欣克利角核電站項目，是英國不適當處理對北京關係的一個例證。

文章說，就在不到一年前，英國財政大臣奧斯本還聲稱要和中國建立「黃金十年」的關係，當時對此持懷疑態度的人也沒想到這一計劃會這麼快就失去光彩。

圍繞欣克利角核電項目出現的反轉集中體現了中國崛起所引起的困惑。

許多國家一方面受到這個世界第二大經濟體的誘惑，另一方面又對其日益強大的影響力和越來越強硬的立場，對其獨裁統治、民族主義、高額軍事投資，以及其重新設置規則的願望感到擔憂。

文章引述阿博特在擔任澳大利亞總理期間發表的談話說，澳大利亞的對華政策受到了「擔憂和貪婪」的驅使。

文章說，在前財相奧斯本主持對中國政策並推動達成欣克利角核電項目的時候，貪婪佔據了主導地位。

但是，英國新首相特里莎·梅顯得很擔心。

保留意見

據報道，她曾對同中國走得太近表達了保留意見。

她的幕僚長曾經表示，中國可能利用參與英國核電項目的機會在系統中植入缺陷，使其具有關閉英國電力生產的能力。

文章舉例說，美國在這個問題上要謹慎得多，也許考慮到了中國過去的安全紀錄以及封鎖消息的習慣。

北京對於英國政府推遲欣克利角核電站審批的回應迄今為止比較低調，但是他們不會對事情的突然反轉以及對中國意圖的懷疑感到滿意。

如果項目最終被叫停，中國可能會發出更大的聲音。

四年前，由於卡梅倫會見達賴喇嘛，中國進行了報復。

中國當時中止了兩國間的高層互訪，官方媒體還形容英國「不過是古老歐洲一個僅僅適合於旅遊和海外留學的國家，還有幾支不錯的足球隊」。

但是，兩國貿易仍在繼續。

奧斯本比誰都了解中國力量的重要性，但是他浪費了我們自己的儘管有限的影響力。

對於中國來說，欣克利角核電站項目在很大程度上是為了借助於英國的聲望，以利於未來的海外發展。

欣克利角核電項目將表明英國信任中國廣核集團，不僅允許這家公司同法國電力公司合作建廠，而且還允許其未來在英國建造自己設計的核反應堆。

在中國領導人看來，欣克利角核電站項目的突然反轉將加強他們的看法：民主不僅對他們的權力是一個威脅，也是管理國家的糟糕的，無法預測的，甚至不負責任的方式。

現在需要同中國達成雙邊貿易協議，以彌補脫歐帶來的經濟損失。但是，這項工作的前景不容樂觀，這還不用考慮談判必定耗時漫長這一因素。

奧斯本取悅中國

文章說，奧斯本熱烈擁抱中國所付出的代價是我們的信譽。無視人權問題讓北京意識到，如果施加足夠的壓力，我們就會讓步。

這也對中國的人權活動人士和律師造成傷害，並且加強了所謂西方關切人權是帶有選擇性的這樣的指責。

奧斯本們在中國人權出現倒退的情況下取悅中國領導人，在推行自己戰略的時候缺乏對後果的足夠考慮，缺乏對潛在合作伙伴的深刻了解，而北京則正在表現出對西方思想的更多敵意以及對西方企業的更嚴厲的態度。

文章最後說，英國新首相應該學習奧斯本關注中國的態度，而不應該學習他的那種毫無保留的的熱情。

但是，他的妥協給新首相的工作帶來了很大的困難。

中國經濟

《金融時報》報道了今日公布的經濟數據。隨著中國以美元結算的出口在7月份出現增長趨勢，以及進口繼續下滑，有關中國國際貿易的展望出現了不同觀點。

經濟觀察家表示，上個月中國的進出口，特別是以美元結算的進出口，都沒有達到經濟學家的預期。

文章引用諮詢公司「資本經濟」（Capital Economics）經濟專家埃文斯-普里查德（Julian Evans-Pritchard）的話說，中國的出口增長可能會繼續在一段時間內保持低迷狀態，而7月份大於預期的進口下跌可能意味著進口增長開始放緩。

但是他說，「儘管出現這樣的挫折，我們仍然預料進口增長能在年底恢復到積極的狀態。」

澳盛銀行（ANZ）經濟專家路易斯·林（Louis Lam）和戴維·曲（David Qu）則對《金融時報》表示，中國也許需要制定更強有力的財政政策，以確保實現2016年的增長目標。