英媒：南海捕魚爭端擴大印尼召見中國大使
圖像來源，Reuters
《衛報》網絡版報道了印尼漁業部長蘇西·普吉亞斯圖蒂周一（３月２１日）召見中國駐印尼大使的消息。
印尼當局周六試圖逮捕該漁船上的中國漁民，但是卻遭到中國海岸警衛船的攔截。
「這一事件據報發生在距離印尼納土納群島大約4.3公里的水域，在南海婆羅洲西北海岸附近。印尼在納土納群島海岸附近的專屬經濟區，與中國在此海域宣稱擁有的廣大水域與島嶼稍有重合。」
印尼方面表示，事件發生在印尼的專屬經濟區內。印尼媒體引述漁業部長的話稱：「我們尊重中國，但我們也必須維護自己的主權。」
《衛報》引述澳大利亞中南亞政治事務專家艾倫·康納利（Aaron Connelly）稱，印尼漁業部長在周日召開記者會公開批評中國方面的行為很讓人「震驚」。這可能會改變印尼總統佐科·維多多任期的對外政策，維多多一直希望能平衡公眾對南中國海問題的擔心與吸引中國投資的願望。
中西夾縫中的香港
圖像來源，Reuters
《獨立報》刊登該報著名中東事務記者羅伯特·菲斯克（Robert Fisk）的報道「中西夾縫中，香港擔憂身份和前途」。
「從永久危難中的中東抵達香港，你第一件要說的事是：這些人在抱怨什麼？當然香港自由對北京來說很關鍵，正如專制對中國大陸很關鍵一樣。這裏的銀行和西方公司使得香港成為共產主義中國的門面，為什麼還有人要搞亂這個後殖民時代的香格里拉呢？」
「銅鑼灣書店的五個職員失蹤和其中兩人在大陸現身，顯示『一國』可能已經開始不理會香港的『制度』。」
作者稱，「我很高興自己不是香港公民。他們對歷史並不癡迷，在這裏人們對日本在中國的暴行敵意甚微，與大陸不同。像瑞士一樣，他們必須保持中立謀生。但是這些人成長在英國法律之下，成長在西方代表政府和民主這樣的概念之下。」
(編譯：羅玲 責編：橫路）
