英媒:中國警告台灣人選擇的是蔡 不是獨立

圖像來源,AFP
英國一些報紙就北京對周末台灣選舉結果的反映進行了分析評述,認為中國大陸一面警告蔡英文不要搞台獨,一面對蔡的大選全勝表現的不屑一顧。
《金融時報》評述說,民進黨在選舉中取得壓倒性勝利,這給北京方面傳達了一個有關台灣前進方向的不妙信號。
該報引述台灣東吳大學政治學家黃秀端的話說,「通過選舉蔡英文為總統,台灣向中國發出了明確的信息——是時候由台灣人民收回控制權並決定他們自己國家的前進方向了」。
警告與不屑
金融時報說,北京方面的初步反應還是比較克制的。中國外交部表示「台灣地區選舉結果不改變」台灣屬於中國這一基本事實,中國政府「絕不容忍任何形式的『台獨』分裂活動」。
國家新聞通訊社新華社表示,台灣政局變化不過是「過眼雲煙」,「決定台灣前途、兩岸關係走向的關鍵因素是大陸的發展進步」。
英國獨立報注意到,中國的官方媒體開足了馬力刻意降低蔡英文獲勝的意義。
獨立報引述中國環球時報的社論說,「台灣人選擇的是蔡,不是獨立」。
《環時》還稱,大陸在台灣問題上既有「耐心」也有「原則和底線」,而蔡英文和民進黨「需要的是清醒」。
「應當同時照顧兩岸的民意,尋找最大公約數以及大中華的共同民意,」文章說,「試圖用『台灣民意』做籌碼主導兩岸關係,既不現實,也是危險的。蔡英文不應給台灣社會灌輸這一幻想。」
金融時報說,蔡英文「現在必須把注意力轉向兩項艱巨的任務上:振興島內低迷經濟,以及處理與中國政府的關係」。
雖然民進黨希望在中期內減少台灣對中國的經濟依賴,但由於台灣40%的出口都輸往大陸,兩岸緊張局勢只要有所升級,台灣的商業環境將更加黯淡。
該報引述台灣研究機構中央研究院國際關係專家林正義的話說:「北京方面可能會予以杯葛。但只要不受到挑釁,中華人民共和國就不會把台灣問題列為優先事項。」
關注中國維權
來自歐洲、北美和澳洲的知名人權律師聯名在英國《衛報》上以公開信的形式向中國領導人習近平發出呼籲,要求中國當局停止對中國維權律師及其親屬的拘禁、審訊、恫嚇和「失聯」。
包括法國前司法部長在內的歐美知名律師的公開信呼籲習近平通過釋放被扣押的維權律師,向世人證明「中國是一個受尊敬的全球大國」。
公開信中指出,目前仍然被拘押的12名人權律師被剝奪了任何與律師、家人和朋友的聯繫,「他們實際上是失蹤了。」
中國當局顯示可能會以顛覆罪起訴部分被拘押律師是激起歐美部分知名律師發表公開信的原因。
專家說,一旦被判有罪,這些律師可能會被判終身監禁。這標誌著北京對維權和獨立的公民社會的打壓升級。
(編譯:白墨 責編:路西)








