英媒：中國非洲投資前景·教育反腐整風
圖像來源，AFP
英國《金融時報》星期五（12月4日）報道了中國對非洲投資前景的不確定因素。
中國國家主席習近平星期五在南非約翰內斯堡中非合作論壇峰會，中國官方新華社稱，會議將重點談論基礎設施、農業現代化、減貧惠民與貿易投資便利化措施。
《金融時報》指出，過去15年來，中國對非洲資源的大量需求促進中非貿易與投資，但這次中國的重要任務是要向非洲合作伙伴保證，即便中國自身經濟放緩，其投資承諾仍然不變。
報道指出，中國經濟放慢將導致今年撒哈拉沙漠以南的非洲國家只有3.75%的經濟增長，低於去年的5%。
《金融時報》引述南非標凖銀行分析師弗雷菲斯特說，中國與非洲大陸的商貿關係正在改變，中國必須「重建」自己的形像。
南非標凖銀行預測，2015年非洲對華出口總額將急跌最多40%，要是中國對非洲出口總額持平，則非洲對華貿易逆差將擴大至470億美元。
德勤前沿諮詢的新興市場及非洲部門董事總經理戴維斯對《金融時報》說：「中方將非常積極主動地（在峰會上）宣佈一些重大政策……但我認為，雙邊談判將非常棘手。這一次，字裏行間的潛台詞會多很多。」
報道還警告說，中國貿易順差的政治敏感性，可能會妨礙習近平的「一帶一路」計劃推進。
教育整風
圖像來源，AFP
《衛報》報道了中國教育部部長袁貴仁對近期教育系統腐敗案件的評論。報道認為其言論意味著中國「要把『自作聰明』、政見不同者和盜賊逐出這個國家的教室」。
袁貴仁星期三（2日）接受《中國紀檢監察報》採訪時說：「案例所涉及的黨員幹部，有的自我膨脹、黨性弱化，有的心存僥倖、頂風作案，有的自作聰明、欺上瞞下。」
《中國紀檢監察報》是中共中央紀律檢查委員會與中國監察部主管報章。袁貴仁是在被問及最近教育界查處的兩起腐敗案件時提出上述言論。
11月24日，教育部通報中國傳媒大學中共黨委書記陳文申、校長蘇志武等八名黨員領導幹部違反中共中央「八項規定」精神被查處，其違紀行為包括「違規超標使用公務車輛」。
12月1日，教育部再通報中央音樂學院院長王次炤「為其女違規操辦婚宴」，對王次炤等幹部免職查辦。
《衛報》星期五的報道提到，袁貴仁去年曾在《求是》雜誌上撰文稱，「高校是意識形態工作的前沿陣地，青年師生是敵對勢力對我進行滲透分化的重點人群」，並提出應該禁止傳播西方思想的著作在中國校園出現。
報道繼而談到，中國社會科學院原定下周舉行的一場有關「一帶一路」計劃的研討會被突然叫停，會議主辦方稱這是因為預算問題。
《衛報》認為，這是習近平反腐敗鬥爭給中國學術界帶來的後果。
（編譯：葉靖斯 責編：路西）
如果您對這篇報道有任何意見或感想，歡迎使用下表給我們發來您的意見：
