英媒:奧巴馬沒有中國的亞洲行

美國總統奧巴馬將於4月23日訪問亞洲

圖像來源,Getty Images

圖像加註文字,在《金融時報》看來,奧巴馬此行身負重任—不僅因為他是繼前總統克林頓後首位受到國賓禮遇的美國總統,也因他要面對一個更加強勢和一意孤行的日本領導人安倍晉三。

美國總統奧巴馬將於明天(4月23日)到訪亞洲,為去年因國內事務取消亞洲行「補課」。今天,國際媒體多有分析文章。雖然奧巴馬此次不來中國,但龐大的中國卻如影隨形。

中、日、美

中國官方媒體新華社推出了系列報道,說奧巴馬的此次亞洲行「或雷聲大,雨點小。」在中國,或許很多人都會同意這一觀察。但在《金融時報》看來,奧巴馬此行身負重任—不僅因為他是繼前總統克林頓後首位受到國賓禮遇的美國總統,也因他要面對一個更加強勢和一意孤行的日本領導人安倍晉三。

周二上午,146名日本國會議員參拜了靖國神社,使得奧巴馬的此次訪問變得更加微妙。「美國肯定是在變得更弱,」《金融時報》援引一名與安倍交往甚密的人士說。這或許也是為何安倍上任後,不斷試探華盛頓底線的原因。而這一現實,則更加考驗奧巴馬的政治智慧。

一旦與中國發生軍事衝突,美國是否會根據其戰後承諾幫助日本,一直是人們所關注的。雖然美國已經在軍事部署上顯示其對此的認真,但無論是東京還是北京,兩國政客們都對此有著不同的看法。

當然,這其中也有另一個與安倍更加相關的問題:「日本方面也正經歷著結構性的轉變,」《金融時報》的評論員馬利德(Richard McGregor)與索布爾(Jonathan Soble)寫道,在奧巴馬的第一任期,「重返亞洲」的戰略備受矚目,但華盛頓或許忽視了安倍所領導的日本自身的「重返。」

一方面,一個在政治經濟,乃至地緣地位不斷崛起的中國,讓日本感到變化的需要,「更因(安倍的)需要更大的自主性,以及結束對美國的依賴與順從。」文章引述華盛頓大學日本專家Kenneth Pyle的評論稱,「一個根本性的變化正在發生。」

中日對峙商業化?

奧巴馬到訪亞洲後,華盛頓將對亞太的地緣政治有更加深入的了解。可以預見的是,在2016年離任前,中國與日本由釣魚島而起的糾紛,不會很快結束。《金融時報》北京記者韓碧如(Lucy Hornby)與索布爾在周二的另一篇文章中所說,兩國間的緊張局勢,「已經蔓延到了商業領域。」

這一論斷緣起周一在上海法院的一個判決。4月19日,上海海事法院正式將日本三井株式會社扣押一艘28萬噸的輪船,作為對原中國中威輪船公司在二戰期間損失的賠償。此前,該法院在2007年曾對這起超過20年歷史的案件作出一審判決,要求日本船上賠償原告1.9億元人民幣。

日本方面很快就對該判決作出了回應,日內閣官房長官菅義偉(Yoshihide Suga)對此「深感憂慮。」但中國外交部的新聞發言人秦剛則形容這起案件為「普通商事合同糾紛。」

此前,韓國法院也曾對日本企業作出過兩個不利的判決,這兩個案件涉及當年為日本戰爭效力,和被日本強徵為苦力的朝鮮人。

(撰稿:歐陽; 責編:橫路)