英媒：薄案考驗中國致力於法治的決心

《泰晤士報》報道薄熙來在庭審中否認收受大連商人徐明2068.1141萬元人民幣賄賂。

報道引述接近高層的消息人士說，薄熙來的這個表態說明，他很可能會聲稱自己是權力鬥爭的受害者。

該報還引述新加坡國立大學教授博智越說，「我認為目前對中國人來說很明顯的是薄熙來是權力鬥爭的失敗者，但是他至少為重慶和大連做了一些好事，因此他仍然在某些中國人中很受歡迎。這給這次審判增添了很大很大的難度。」

《泰晤士報》的報道還引述一名來自重慶姓李的抗議者說，「薄熙來同志被軟禁是違反黨章的，他被交給司法系統是違反憲法的。這個審判是非法的，我們不相信這次審判的任何結果。」

報道說，薄熙來可能面臨死刑，但很可能是死緩，也就是說終身監禁或至少20年徒刑。

《泰晤士報》說這場審判，特別是薄熙來是否被給予為自己辯護的機會，將被看成是中國是否致力於法治的試金石。

但是由於中國檢察院和法庭都是由共產黨控制的，而法庭定罪率高達98%，因此他被定罪幾乎是肯定的。

（編譯：董樂/責編：顧垠）