圖輯：世界各地悼念曼德拉

南非與世界各地的國家領袖、名人與群眾紛紛表達對南非民權領袖曼德拉的哀思。

南非開普敦一家報社內剛印刷完畢的「曼德拉逝世」報章頭版（6/12/2013）
圖像加註文字，南非首位黑人總統，反種族隔離鬥士，諾貝爾和平獎得主納爾遜·曼德拉星期四（12月5日）晚間在約翰內斯堡病逝，享年95歲。
約翰內斯堡民眾手持蠟燭在霍頓鎮的曼德拉故居外聚集 （6/12/2013）
圖像加註文字，群眾從星期五（6日）凌晨起不斷趕到曼德拉位於約翰內斯堡的故居外，向他們敬愛的領袖道別。
約翰內斯堡某處民眾在曼德拉遺照前獻花（6/12/2013）
圖像加註文字，曼德拉生前一直與肺病搏鬥。總統祖馬表示，曼德拉「安詳離世，家人陪伴在側」。
不同種族的群眾在曼德拉故居外痛哭（6/12/2013）
圖像加註文字，曼德拉於1994年成為南非首位黑人總統，他在任內達成南非民族和解的努力為世人所稱頌。
曼德拉索韋托舊居外一名小孩裹上印有曼德拉肖像的圍巾（6/12/2013）
圖像加註文字，除了約翰內斯堡，曼德拉位於索韋托的舊居也是悼念民眾的主要聚集點。這座舊居現在成為了博物館。
曼德拉家族成員互相安慰（6/12/2013）
圖像加註文字，在曼德拉的故鄉庫努，宗族親朋得知他的死訊後互相安慰。
開普敦市政廳前一名女孩高舉南非國旗（6/12/2013）
圖像加註文字，開普敦市政廳外也有民眾徹夜悼念。1990年曼德拉被囚27年獲釋後在這裏發表了首次公開演說。
隆基·莫裏森在南非駐英國高級專員公署外（5/12/2013）
圖像加註文字，曼德拉的死訊隨即傳遍世界。在倫敦，曼德拉戰友圖圖大主教的外孫女隆基·莫裏森與不少市民到南非駐英國高級專員公署外致哀。
北京市民在南非大使館外向曼德拉遺照鞠躬（6/12/2013）
圖像加註文字，南非駐中國大使館外也有北京市民來獻花鞠躬。使館在門外拉起了印上曼德拉語錄和遺照的橫幅。
南非大使館外一名武警在悼念曼德拉的橫幅前走過（6/12/2013）
圖像加註文字，中國國家主席習近平發唁電稱，中國人民將永遠銘記他為中南關係和人類進步事業作出的卓越貢獻。
阿德萊德體育場觀眾起立為曼德拉默哀（6/12/2013）
圖像加註文字，澳英板球對抗賽正在澳大利亞阿德萊德舉行。出席者也為曼德拉逝世而在開賽前站立默哀。
紐約悼念曼德拉群眾放孔明燈（5/12/2013）
圖像加註文字，美國紐約一家以曼德拉名字命名的餐廳外悼念者放起了孔明燈。
華盛頓群眾在曼德拉像前聚集（5/12/2013）
圖像加註文字，美國華盛頓南非大使館外豎立的曼德拉塑像也聚集了許多悼念群眾。
美國總統奧巴馬談曼德拉死訊時顯得黯然神傷（5/2/2013）
圖像加註文字，本身也是黑人的美國總統奧巴馬說，世界失去了一位極有影響力與勇氣的人，一位徹頭徹尾的大好人。（編譯：葉靖斯　責編：伊人）