圖輯：曼德拉的一生

南非首位黑人總統曼德拉病逝，享年95歲。BBC中文網回顧其一生。

曼德拉在當年執業的律師事務所中
圖像加註文字，南非的首位黑人總統納爾遜·曼德拉在與病魔長期搏鬥之後與世長辭。
曼德拉
圖像加註文字，曼德拉是南非當地王族後人。他離鄉別井，到約翰內斯堡，幾經辛苦，成為執業律師，並加入非洲人國民大會，參與對抗當時實行的種族隔離政策。
拳擊手曼德拉
圖像加註文字，年輕時的曼德拉熱愛拳擊。他在自傳中寫道：拳擊是一種平等的運動。在拳擊場內，級別、年齡、膚色和財富都無關重要。
曼德拉與其他人士在1956年被控叛國罪
圖像加註文字，在1956年，他因為在非洲人國民大會的活動被指犯下叛國罪。在審訊期間，他遇到一位叫做溫妮·馬迪基澤拉的社會工作者。兩年後，他與第一任妻子伊芙琳·梅斯的婚姻以離婚告終。
曼德拉與溫妮的結婚照
圖像加註文字，曼德拉與溫妮在1958年結婚，但是兩人都未能好好享受家庭生活，因為他們都是監獄的常客。
南非的羅本島監獄
圖像加註文字，在第二次叛國罪的審訊中，曼德拉在1964年被判罪名成立，判處終身監禁。
在倫敦溫布利球場舉行的一次反對種族隔離政策的活動的場面
圖像加註文字，一場遍及全球的反對種族隔離政策的運動隨之開始。雖然其他政府都沒有對南非實施嚴厲的經濟制裁，但是，很多知名人士與影藝紅人，乃至平民百姓，都加入了反對行列。
在慶祝曼德拉70歲壽辰的音樂會中的表演者
圖像加註文字，曼德拉的頭像成為了全球對抗種族隔離政策的一個象徵。
獲釋後，曼德拉與當時的妻子溫妮舉手同行
圖像加註文字，經過20多年的牢獄生涯後，曼德拉終於在1990年重獲自由。
曼德拉獲釋後到倫敦訪問。BBC
圖像加註文字，在獲釋後，曼德拉周遊列國，與多國領袖會晤，並凖備競選南非總統。這是他當年訪問倫敦時在南非大廈陽台與支持者見面時的情況
曼德拉與德克拉克
圖像加註文字，幾經波折，經過多輪談判之後，當時的南非總統德克拉克同意以一人一票的方式舉行大選。後來，曼德拉與德克拉克兩人因為在結束種族隔離政策方面的努力而共同在1993年獲得諾貝爾和平獎。
排隊投票的選民
圖像加註文字，南非首次全民參與的民主選舉在1994年4月27日舉行。黑人首次獲得投票權。他們踴躍投票，投票站外出現長長的人龍。
曼德拉（右）與姆貝基
圖像加註文字，曼德拉只擔任了一屆總統。他在1999年卸任，是非洲領袖中的罕見例子。姆貝基（左）接任，成為南非與非洲人國民大會的領袖。
曼德拉與皮爾·卡登（Pierre Cardin）
圖像加註文字，由於他喜歡穿著具民族色彩的上衣，曼德拉不經意地也成為了時裝潮流的一個偶像。這是他與著名時裝設計師皮爾·卡登（Pierre Cardin）的合拍。
曼德拉與英國王儲查爾斯和辣妹（Spice Girls）
圖像加註文字，曼德拉也有另外兩種美德：謙虛與具備自嘲的能力。這是他與英國王儲查爾斯和辣妹（Spice Girls）的合拍。
曼德拉與格拉薩
圖像加註文字，曼德拉後來與溫妮離婚，並於1998年80大壽時與莫桑比克前總統馬歇爾遺孀格拉薩結婚。
曼德拉在2003年7月14日在巴黎愛滋病大會上發言
圖像加註文字，曼德拉在卸任總統職位後致力於對抗愛滋病運動，並且為南非成功爭取到2010年世界杯主辦權。
曼德拉2004年訪問倫敦時攝
圖像加註文字，在2004年，曼德拉年屆85高齡。他退出了公眾視線，更多時間與家人朋友在一起。
曼德拉與格拉薩出席2010年世界杯閉幕式
圖像加註文字，曼德拉在2010年南非足球世界杯閉幕式上罕見露面。他當時已經體弱多病，而且曾孫女又剛在車禍中喪生。
曼德拉慶祝94歲壽辰
圖像加註文字，曼德拉在2012年慶祝94歲壽辰。在2009年，聯合國決定以其壽辰為納爾遜·曼德拉國際日。有關方面希望人們每年7月18日花67分鐘時間，服務自己所在的社區。67是曼德拉政壇生涯的總年數。
南非人為曼德拉祈禱
圖像加註文字，曼德拉最近幾個月多次因病入院。在今年復活節，反抗種族隔離活動的一個重要地點，索維托的普世母王（Regina Mundi）天主教堂內聚集了不少信眾，為曼德拉祈禱。
曼德拉像
圖像加註文字，無可否認，曼德拉已經成為世界上爭取人類自由平等的一個重要標記。