中国报摘：东海钓鱼岛争端再起

<link type="page"><caption> 日本東京都知事聲稱將購買釣魚島</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2012/04/120417_japan_china_diaoyu_senkaku.shtml" platform="highweb"/></link>的消息星期三（4月18日）在中國報章引起廣泛議論。

東京都知事石原慎太郎聲稱，東京都政府將出資購買周邊油氣資源豐富的釣魚島（日本稱尖閣諸島）。

<link type="page"><caption> 英文《中國日報》</caption><url href="http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2012-04/18/content_15074418.htm" platform="highweb"/></link>等報道了北京方面對石原言論所提出的抗議。

中國外交部發言人劉為民說：「日方對釣魚島及其附屬島嶼採取任何單方面舉措，都是非法和無效的，都不能改變這些島嶼屬於中國的事實。」

<link type="page"><caption> 《環球時報》</caption><url href="http://world.huanqiu.com/roll/2012-04/2628533.html" platform="highweb"/></link>稱，該報接觸到釣魚島現任「地主」——商人慄原國起的代表律師，證實其售島的意願。

該報還報道了台灣《聯合晚報》的一篇<link type="page"><caption> 評論</caption><url href="http://mil.huanqiu.com/Observation/2012-04/2629022.html" platform="highweb"/></link>，該評論促請兩岸對釣魚島採取「有效佔有」。

台灣目前也宣稱對釣魚島擁有主權。台北方面稱為釣魚台列嶼。

《環球時報》的<link type="page"><caption> 雙語社評</caption><url href="http://opinion.huanqiu.com/roll/2012-04/2629030.html" platform="highweb"/></link>說：「釣魚島的標價不是錢，東京花多少日元，也買不到屬於中國的釣魚島主權。」

社評的中文版還進一步說：「日本想借其控制釣魚島的優勢，搞出一些小勾當，從而讓中國把打掉的牙齒咽到肚裏。這不僅惡劣，而且很天真。」

<link type="page"><caption> 《新京報》</caption><url href="http://www.bjnews.com.cn/opinion/2012/04/18/194438.html" platform="highweb"/></link>的一篇評論則較為溫和。該評論說，中國民眾對於石原慎太郎的「無稽之談」早已見怪不怪，而其言論更像是一場「政治脫口秀」。