台灣大選:「矜持」的中國媒體與社交平台

距離台灣總統選舉與立法委員選舉只剩三天,中國大陸媒體的相關報道,以至於社交媒體上的相關討論數量仍頗為有限。
中共《人民日報海外版》、《環球時報》以及中國中央電視台等是主要報道選情的大陸媒體。BBC媒體觀察部(BBC Monitoring)的分析認為,這是要盡量減低民進黨總統候選人蔡英文勝選所帶來的尷尬。
BBC媒體觀察部還指出,中國社交媒體對於台灣選舉的討論幾乎一面倒的聚焦於蔡英文一旦上台將帶來的「經濟崩潰」,並稱「獨派」針對「首投族」宣傳的策略是「對青年人洗腦」。
一些新媒體平台則嘗試以多媒體方式向大陸讀者介紹這次選舉:騰訊新聞欄目《新聞百科》製作了台灣總統選舉流程介紹;網易新聞製作了選民投票流程。
雖然現任台灣總統馬英九與中國國家主席習近平去年11月實現了1949年兩岸分治以來的首次領導人會面,但中國媒體基本停留在稱呼台灣總統為「地區領導人」,將所有政府機關、選舉用詞打上引號以示不承認的狀態。
聚焦蔡英文

圖像來源,AP
BBC中文網觀察到,中國媒體過去一個月報道這次大選時,有不少篇幅集中在對蔡英文的警惕之上。
《環球時報》網站環球網星期三(1月13日)的最新報道引用了香港中評社的評論稱,美國前國防部長哈格爾近日表示,希望選舉過後,台灣新政府不要放掉一些能達成正確目標、適當協議的良好進展,以免讓美國陷入是否支持「對台義務」的困境。
環球網說,這篇評論認為哈格爾的說法「提醒台灣未來的當政者不能再做『麻煩製造者』」。而在兩天之前,《環球時報》又引用英國《經濟學人》雜誌說:「台灣選舉出一個有獨立傾向的領導人將是該地區的一個危險時刻。」
此外,繼12月28日《環球時報》社評認為蔡英文「不太可能主動接受『九二共識』」後,星期一(1月11日)的另一篇社評警告台灣這個「西式民主的『實習生』」說:「台灣不按規則變道、闖紅燈,是要付出代價的。」
與此同時,《人民日報海外版》微信公眾號俠客島月初發表長篇評論,先形容蔡英文在「馬習會」消息傳出後「明顯變得慌張」,繼而「總結」出一個「藍綠一體適用」的定律:「主政地方有聲有色,一進『中央』焦頭爛額。」
掛靠中國國務院台灣辦公室作為主管單位的「中國台灣網」則連日透過轉載摘編其他媒體的報道來追問蔡英文的兩岸政策,質疑他不接受「九二共識」的話「台灣怎麼辦」,並質疑「台式民主為何總是選錯人」。
在微博上,不少網民——尤其是認證賬戶——以「空心菜」一詞來稱呼蔡英文,並加以抨擊。
認證身份為「通遼日報社記者」的「生死齋主人」說:「台灣大選,空心菜開口閉口大談民意,用民意牌掩飾她的台獨牌。但是台灣人別忘了,台灣是中國的核心利益,不能光考慮台灣的民意,也應該考慮大陸的民意。即使台灣的民意傾向台獨,也不過2300萬人口,而大陸的人口13億多,那個民意更具代表性?」
認證身份「創奇時代編輯」的圓寧一說:「本周六台灣大選日子,還是祈禱民進黨蔡英文落選吧,她若上台了,呵呵,台獨勢力就更加猖狂了。」

圖像來源,AP
- <link type="page"><caption> 社交媒體上的選舉文宣戰</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/01/160113_taiwan_election_campaigns_social-media" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> 政治版圖的重分配大戰</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/01/160109_taiwan_election_parties" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> 選前陸客明顯減少但港客增加</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/01/160103_taiwan_election_china_tourists" platform="highweb"/></link>

視頻:北京市民怎麼看台灣大選?
視頻:台灣「首投族」的心聲

選舉「黑幕」
新華社、《人民日報海外版》與央視等也報道了這次選舉的諸多指控,其中包括了國民黨立委蔡正元與前立委邱毅指控蔡英文收受巨額政治獻金的指控。
新華社星期二(12日)以「台灣各地『賄』聲『賄』影」來形容台灣檢察機關查處賄選舉報的情況。上海東方衛視等影響力大的省級廣播電視媒體也有跟隨報道。
同日,《海外版》發表了題為〈台灣「選舉賭盤」鬼影幢幢〉的報道,當中引述台灣中央社稱,有黑幫為了影響選舉賭盤,可能像候選人開槍示威,警方繼而在台東抓捕嫌犯。
報道繼而回顧了前總統陳水扁2004年參選時發生的槍擊案,並稱「據台媒報道」,案件牽涉到地下賭盤,「但最後仍不了了之」。
央視於10日播出台灣選舉「肆意『抹黑』」報道,開首即提出一起民進黨立委參選人涉嫌派發傳單抹黑國民黨候選人的案例,裏面還提到流行「抹黃」——捏造對手有色情緋聞——和「借機挑撥兩岸同胞感情」的「摸紅」手段。
央視採訪了台北大學政治經濟研究中心主任鄭又平,他說:「通常會出現一個狀況,就是在大街裏面罵人,但是到最後證明毫無根據的話,就在小巷裏道歉。」
而在星期二,央視則引述專家稱,台灣的選前民調「已成為選戰攻防手段」。
「不思進取」

圖像來源,Reuters
在參選各方極力爭取「首投族」之餘,中國大陸媒體——尤其是網絡媒體——也同樣把目光投射到台灣年輕人之上。
新浪新聞本周接連在圖片欄目「看見」與多媒體欄目「遇見」中發表報道,聚焦「小確幸」文化——微小而確實的幸福。
「遇見」欄目採訪了台北忠孝東路商圈的兩位年輕創業者,其中開設咖啡館的一位說,「我很享受這種氛圍,是在做自己喜歡的事,而不是在乎事業有多大」,開設發廊的一位則說「不在大商圈開店,去小商圈創業」。
「看見」欄目的圖輯拍攝了多位從事基層、低收入工作的年輕人,例如是地攤小販、快餐店侍應等。
報道中多位年輕人表示對大陸不了解,或是慨嘆中國大陸競爭激烈,談到老一輩不滿年輕人甘於「小確幸」,並認為這是他們「漠視外界發展,逃避社會競爭的致幻劑」。
報道點出一個出租車「公益廣告」說:「一個不思進取的社會讓下一代的生存變得更殘酷。」
《環球時報》星期二也發表了有關「129萬首投族」的報道,當中指出首投族「缺少政黨意識」,但同時引述學者鈕則勛說,候選人傳統家長制心態不變,只硬學網絡用語,年輕人不見得會認同。
但報道同時引述上海台灣研究所常務副所長倪永傑說,在台灣年輕人的邏輯中,兩岸經貿只有利於財團與國民黨,同時年輕人喜歡上網,諸如「國民黨不倒,台灣不會好」的「很多謠言」在年輕人之間「有一定市場」。
《環球時報》引述台灣輔英科技大學教授蘇嘉宏說,首投族首次投票「或將決定其未來政治偏好」,言則這次選舉攸關藍綠陣營對「未來數十年」選舉格局的博弈。
(撰稿:葉靖斯 責編:歐陽成)
如果您對這篇報道有任何意見或感想,歡迎使用下表給我們發來您的意見:
網友反饋
先管管自己的國家吧,然後再去管別人!
佚名
中國人視頻提到:台灣不是台灣人說了算,真是發人深省
澳州前途也不應該澳州說了算,應該全英語系國家人民決定
美國,英國亦需比照辦理
再申論之,全球各國事務也不該該國自己決定,應由非州原人分支全體人民共同表決才是。
Chris
如果我現在到連戰家下跪,他會可憐我,分給我一點點財產嗎?
我相信連戰不會,他還會看我沒有
這就是台灣的尷尬情況
一直想叫共產黨讓利給中國國民黨當政策是不可能的
台灣得走出自己的路
我看中國國民黨沒有
高雄首投族
那個記者的話真好笑,台灣人生在台灣長在台灣,有什麼義務考慮大陸人的利益?不論未來台灣人如何選擇,獨立還是被大陸兼併,尊重並支持台灣人的自主選擇!
Jerry








