「新疆烏魯木齊恐襲中有五名嫌犯死亡」

新疆烏魯木齊早市爆炸現場民警配備防暴裝備站崗(23/5/2014)

圖像來源,REUTERS

圖像加註文字,現場記者稱早市原有的攤販並未回到現場擺賣。

中共《人民日報》旗下《環球時報》報道,新疆烏魯木齊沙依巴克區早市發生的爆炸襲擊中,有五名犯罪嫌疑人當場死亡,警方正在追查他們是否有同伙。

《環球時報》星期五的報道引述「熟悉此次暴恐事件的人士」稱,初步調查顯示有五名嫌犯在襲擊中死亡;有當地民眾對該報稱,有四輛汽車跟這起襲擊有關,其中兩輛炸壞、兩輛逃離,逃離車輛中一輛已被截獲。

這一報道被路透社轉載,同時也被中國國內其他新聞網站引用。

但BBC中文網周五晚些時候查找《環球時報》網站時,並沒有看到這一報道,其它網站提供的此文網址鏈接點擊後顯示「網頁不存在」。

截至發稿時,新華社和中央電視台的英文推特(Twitter)和英文網站也沒有相關報道。

星期四(5月22日)發生的這起襲擊共造成31人死亡、94人受傷。中國公安部定性案件為「嚴重暴力恐怖案件」。目前尚無任何組織或個人宣稱對爆炸案負責。

BBC記者沙磊在烏魯木齊報道說,遇襲街道星期五(23日)早晨已見有商店恢復營業,也有大批警察巡邏;法新社記者說,一些原本在早市擺攤的商戶稱擔憂安全問題。

英國、美國政府與聯合國均對烏魯木齊襲擊提出譴責。美國白宮稱這起恐怖襲擊是針對無辜平民「卑劣和駭人」的行為。

BBC記者沙磊說,這些暴力行為與新疆長期且充滿暗湧的緊張局勢息息相關,行兇者明顯是要向北京當局表明,暴力攻勢已經進入了新的階段。

記者指出,新階段的暴力襲擊將更為複雜和明目張膽,毫無疑問,這將引起中國政府的深切憂慮。

「仔細凖備」

據此前《環球時報》的報道引述「新疆執法部門消息人士」說,襲擊者所選擇的越野車底盤更高,便於衝破早市周圍設置的安全路障,顯示他們做了仔細凖備。

報道說,發生爆炸的早市是多民族居民共用的,按計劃早應關閉,但由於居民要求而延期至9月。早市周圍設置了安全柵欄,有武警巡邏。

報道還指出,就在爆炸襲擊發生前,新疆高級法院剛公布了對39名涉嫌「傳播暴力恐怖音視頻」的犯罪嫌疑人集中判刑。

而在此之前,烏魯木齊火車南站4月30日也發生過暴恐襲擊,造成三人死亡、79人受傷。

新疆烏魯木齊爆炸現場冒起濃煙(網友漫畫提供圖片22/5/2014)

圖像來源,MANGA

圖像加註文字,《環球時報》引調查人員稱這起襲擊經過仔細凖備。

中國內部安全主管星期二晚間再次以強硬字眼評論烏魯木齊早市爆炸案。

中共中央政法委書記孟建柱在北京主持反恐工作緊急視頻會議時指出,烏魯木齊早市爆炸案「充分表明當前反恐怖鬥爭形勢極其嚴峻複雜」,中國各地部門要「集中各方力量,下重手、出重拳,發現一批、深挖一批、嚴懲一批暴力恐怖分子,否則就會犯歷史性錯誤」。

公安部部長郭聲琨到烏魯木齊視察案發現場後要求盡速破案,並全面落實各項維穩措施,全面加強社會面整體防控。

中共新疆自治區黨委書記張春賢在烏魯木齊召開的幹部大會上說,這起襲擊「再次證明當前新疆反恐鬥爭形勢極其嚴峻複雜,再次暴露出暴恐分子窮兇極惡、慘無人道的猙獰面目,反人類、反社會、反文明的兇殘本質和醜惡嘴臉,暴露了他們漠視基本人權、肆意踐踏人道正義,公然挑釁人類文明共同底線的罪惡本質,再次驗證了中央關於新疆反恐維穩形勢的判斷」。

世界維吾爾人大會發言人迪里夏提則向BBC中文網稱,維吾爾人面臨中國人攻擊的危險。

他說:「中國人利用網絡煽動對維吾爾人的暴力敵意宣傳,導致維吾爾人被嚴重歧視。」

烏魯木齊早市爆炸案事發地點詳圖

圖像來源,BBC World Service

(撰稿/責編:葉靖斯)

<bold>您覺得如何才能解決新疆暴力恐怖主義問題?歡迎您<link type="page"><caption> 參與討論</caption><url href="http://newsforums.bbc.co.uk/ws/zh/thread.jspa?forumID=17829&start=0&zh=trad" platform="highweb"/></link>。</bold>