特写：朝鲜能成为新的冲浪天堂吗？
- Author, 陈淑琳（Heather Chen）
- Role, BBC记者
忘掉纳米比亚、南极洲、英国塞文河口（Severn Estuary）这些冲浪热点，想象一下，朝鲜有可能成为世界级的冲浪胜地吗？
一个在周日（9月13日）开始的“八天冲浪远征队”将带着游客前进朝鲜，体验那神秘遥远的沙滩。
这场远征由意大利冲浪冠军，同时也是中国国家冲浪队教练的李健豪（Nicola Zanella）带领。他们将会探索并标记、评价朝鲜东海岸的冲浪点。
图像来源，Uri Tours
但在一个如隐士般与国际社会隔绝的国家冲浪，到底会是什么样的体验呢？
根据朝鲜专家，目前在美国华盛顿的美联社前驻平壤记者站站长李伊（Jean Lee）的说法，这可能是“有危险的”。
“朝鲜东岸的确有一些美丽的白色沙滩，但我想不到一个比朝鲜与冲浪者的‘随兴’文化更对立的地方。”
创造冲浪文化
住在中国海南岛的李健豪将展开他第一次的朝鲜之旅。
“有很多去朝鲜冲浪的理由──体验空旷的浪场和那几乎没有外国游客留下足迹的原始沙滩。”李健豪说。
他也向BBC表示，这次远征目的也是要教导朝鲜年轻人水上安全知识，并且帮助他们建立“强健的在地冲浪文化”。
在美国专营朝鲜旅游的Uri旅行社（韩文意思为“我们的”）业者李（Andrea Lee）表示，这个冲浪团已得到“朝鲜政府的正式许可”，将从首都平壤开始旅途。
冲浪客将被带往几个著名的纪念碑前，向朝鲜领导人金正日、金日成致敬，这是和朝鲜政府的“正式协议”，在冲浪活动正式开始前必须做的事。李这么解释。
“我们一直在寻求更多样化的旅游型态，让游客能够有个独特的朝鲜之旅。我们同时也是最大的运动旅游业者，我们曾经组织过滑雪团、平壤马拉松比赛团，这让我们的旅客有很多机会和当地人交流。”
李也告诉BBC记者，旅行团的顾客反馈到目前为止都是“赞不绝口且鼓舞人心的”。
“已经有来自世界各地的冲浪客和我们连系，希望能参加这个旅行团，所以我们已经准备好适合不同程度冲浪客的多个旅行团。”
图像来源，Uri Tours
图像来源，Alamy
朝鲜东海岸这片高度军事警戒的海域夹在日本海与俄罗斯领海之间。
从卫星影像显示看来，这片位于时中湖与咸兴市之间的偏远海岸有外岛散布其外，海洋清澈湛蓝。
但根据李伊的说法，朝鲜的海域并不会有“前景看好的冲浪”。她表示，“我曾经去过马转里（咸兴市内）的海滩游泳，也去过时中郡。但都没看到大浪。每年此时，浪的起伏都很小。”
她也说，虽然有些朝鲜人喜欢去海边玩，但她从来没有看过任何朝鲜人玩冲浪。
“大部份我在沙滩上遇到的游客是来一日游的工厂工人或农民，也有渔夫沿着海岸工作，但他们都不住在海边。朝鲜虽然是个三面环海的半岛，但水上活动并不是文化传统的一部分。但如果朝鲜真的需要冲浪运动，他们一定会指派年轻的运动员接受挑战，并且很快的学会。”
古怪海浪的诱惑
朝鲜已经开放了第一个欢迎外国游客造访的滑雪度假村，也在平壤举办马拉松。但是朝鲜准备好拥抱冲浪文化了吗？
“参加冲浪团的游客将会发现另有隐情──他们将获得吹嘘自己去过朝鲜冲浪的权力。”李伊说。“但旅客们也必须知道，多国政府都因为频频有观光客被逮捕，因而提高了朝鲜的旅游警示。”
“我也呼吁旅客多考虑人身安全：冲浪是有危险性的，就算是冲浪老手也是一样。而朝鲜是个在医疗照护方面有许多限制的国家。”
BBC记者询问多名冲浪客和冲浪专家，想知道他们是否想参加朝鲜冲浪团。
“如果能去朝鲜冲浪，我一定去。在那里冲浪一定会比在峇里岛空旷许多。”来自澳大利亚的68岁冲浪客唐恩·门罗（Don Munro）说。
图像来源，AFP
曾因为运动而旅行到斐济、萨摩亚、南非的唐恩·门罗说，冲浪文化的其中一部分是“去驾驭不同文化与异国的海浪”。
“挑战你从未冲过的浪，这是一种特别的诱惑。但我不确定我是否要参加朝鲜冲浪团，我有点担心当我在当地时，有外交情势变故发生。”来自旧金山的贾斯汀·豪斯曼表示。
和其他前往朝鲜的旅客一样，许多冲浪客也表示，他们对于让朝鲜政府赚观光财，等于是资助这个政权的行为“感到抗拒”。
“身为冲浪客，我们喜欢探索新的冲浪点”一名18岁的加州冲浪板销售员说。但他说他宁愿不要“资助一个压迫无辜人民的政权。”
现年32岁的菲律宾冲浪客艾瑞克森·刚戈索也同意：“冲浪是追求快乐，是和当地人互动。我不想在一个不善待自己人民的国家冲浪──我认为假期不该是这个样子。”
林峻纬（Joshua Lim）对本文也有贡献
（编译：刘子维 责编：叶靖斯）
如果您对这篇报道有任何意见或感想，欢迎使用下表给我们发来您的意见：
