希腊债务危机：希腊议会通过欧元区救援方案

希腊议会议员投票通过了欧元区集团提供860亿欧元救援方案所需执行的有关经济措施。

新的国际救援法案包括增加税收和提高退休年龄。而在有关议案进行表决时，229名议员投了支持票，62人投了反对票，另外6人投了弃权票。其中一半的反对票来自执政的左翼联盟。

而在投票举行之前，大批示威者在议会大厦附近举行抗议示威，并向在场的警员投掷汽油弹，而警员则向示威者放射催泪弹。

此前，希腊总理齐普拉斯表示，他虽然不相信有关的方案，但仍呼吁议员们投票支持方案。

齐普拉斯说，他愿意推行这一“非理性”的方案以避免希腊银行业的崩溃和出现灾难。

早些时候，希腊议会的议员们就国际救援该国债务危机的严厉方案进行辩论。希腊议会必须在周三（7月15日）批准有关方案才能得到欧元区提供的860亿欧元救援。

新的国际救援法案包括增加税收和提高退休年龄。

在辩论进行时，在议会附近举行的反紧缩示威中，抗议者向警察投掷燃烧弹，警察向示威者释放催泪瓦斯。

希腊总理齐普拉斯表示，他并不相信这笔交易能解决希腊债务问题，但一直敦促国会议员同意的有关措施。

尽管执政的左翼激进左翼联盟党内有些强硬派议员反对，预计希腊议会投票结果是政府在反对党的帮助下将通过有关新的法案。

亲欧洲的反对党已承诺投票支持有关措施。

在议会举行投票前，希腊国内反对接受国际救援方案的人士走上雅典街头抗议，工会和代表公务员、市政工人和药房业主的行业协会都举行了罢工抗议。

执政的左翼联盟的中央委员会超过半数委员都签署了一份声明，谴责国际救助协议，称之为欧洲领导人对希腊策动的一场政变。

在削减希腊膨胀的公共部门债务的紧缩经济政策下，该国经济已经萎缩了25%。

（编译：立行/李文，责编：横路）